小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送何水部蒙出牧宜阳》
《送何水部蒙出牧宜阳》全文
宋 / 李虚己   形式: 七言律诗  押[尤]韵

宜川三月东流秀出江南十州

红旆使君今日去,白衣举子昔年游。

海潮赋就藏书府,竞渡诗成在郡楼。

国史待修循吏传,政声晚达凝旒

(0)
拼音版原文全文
sòngshuǐméngchūyáng
sòng /

chuānsānyuèshuǐdōngliúxiùchūjiāngnánèrshízhōu

hóngpèi使shǐjūnjīnbáiniányóu

hǎicháojiùcángshūjìngshīchéngzàijùnlóu

guóshǐdàixiūxúnchuánzhèngshēngzǎowǎnníngliú

诗文中出现的词语含义

白衣(bái yī)的意思:指白色的衣服,也用来比喻清白无辜的人。

藏书(cáng shū)的意思:指隐藏或保留书籍,比喻珍贵的书籍或知识。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

国史(guó shǐ)的意思:国家的历史。

海潮(hǎi cháo)的意思:比喻声势浩大的群众运动或潮流。

红旆(hóng pèi)的意思:红色的旗帜,象征着革命斗争和胜利。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

竞渡(jìng dù)的意思:指竞赛时双方争相奋力冲刺,比喻双方力量悬殊,势均力敌,争胜激烈。

举子(jǔ zǐ)的意思:指选拔人才或推荐有才能的人担任重要职务。

凝旒(níng liú)的意思:指将头发束成髻,表示严肃庄重。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

十州(shí zhōu)的意思:形容地势广阔,辽阔无垠。

书府(shū fǔ)的意思:指大量的书籍积累,也可以指书院或图书馆。

晚达(wǎn dá)的意思:指迟到,晚到达目的地或约定地点。

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

秀出(xiù chū)的意思:展示自己的才华或优点。

循吏(xún lì)的意思:指忠诚、勤勉、廉洁的官员。

月水(yuè shuǐ)的意思:指月光下的水,比喻美好的景色或境界。

早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。

政声(zhèng shēng)的意思:政治声誉和声望。

注释
宜川:地名,可能指宜川县。
三月:春季的第三个月。
水东流:江水向东流。
秀出:突出,超出。
江南:长江以南地区。
二十州:形容江南景色优美,超过其他许多州。
红旆:红色旗帜,代表使者或官员。
使君:古代对州郡长官的尊称。
今日去:今天离开。
白衣举子:古代未仕的读书人,常穿白衣。
昔年游:过去曾来游玩。
海潮赋:描绘海潮的文学作品。
藏书府:藏书的地方,可能指图书馆或学术机构。
竞渡诗:关于龙舟竞渡的诗歌。
郡楼:郡守或地方官员办公的地方。
国史:国家的历史记录。
循吏传:记载廉洁奉公官员事迹的传记。
政声:政治声誉。
早晚:迟早。
达凝旒:传达到皇帝那里,‘旒’代指皇冠。
翻译
宜川三月春水东流,江南美景胜过二十州。
今日红旗飘扬,使者离去,往日白衣书生曾游历此地。
他在藏书阁完成了海潮的颂歌,郡楼上的竞渡诗篇也已流传。
期待他修撰国史,为循吏写下传记,政绩名声早晚会传到朝廷之上。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日江南水乡的生动图景。诗人通过对宜川三月东流水的描述,展现了大自然的生机与活力,同时也表现了自己对故土的深情。"红旆使君今日去"一句,透露出送别的场景,表明诗人可能是在为某位官员的离去而作此诗。"白衣举子昔年游"则让人感受到诗人对过往美好时光的追忆和怀念。

"海潮赋就藏书府"一句,显示了诗人对文学创作的重视,以及对知识的尊崇。而"竞渡诗成在郡楼"则描绘了一场文人墨客在郡楼上举行诗歌竞渡的盛况,反映出古代文人的才华和文化生活。

最后两句"国史待修循吏传,政声早晚达凝旒"表明了诗人对历史记载和政治清廉的期待,显示了诗人不仅关注个人情感,也关心国家大事,具有深厚的历史责任感。

总体而言,这首诗融合了自然美景、个人情感和社会责任,是一首内容丰富、意境幽深的送别诗。

作者介绍

李虚己
朝代:宋

宋建州建安人,字公受。太宗太平兴国二年进士。累官殿中丞,出知遂州,以能称。真宗称其儒雅循谨,特擢右谏议大夫。历权御史中丞、给事中,知河中府、洪州。迁工部侍郎、知池州,分司南京。喜为诗,与曾致尧、晏殊唱和,精于格律。卒年六十九。有《雅正集》。
猜你喜欢

署中西番菊

一种幽姿擅众芳,传来异域斗姚黄。

偏逢冷露才舒艳,尤借寒霜为洗妆。

逸致堪争陶令兴,孤英未许楚人尝。

故园三径知何似,管领秋光锁夕阳。

(0)

初至常德

撇下带围已十春,腰间赢得任舒申。

无端又逐三湘路,兼却疏违八口亲。

挝鼓放衙无逸趣,批签披牍祇劳人。

移文荔圃园丁子,好护花枝与沼鳞。

(0)

丙戌除夕与恽仲升居士·其二

乱世无家天地悲,达人情绪几人知。

老人离索朋来乐,不负春林百鸟啼。

(0)

祖心和尚无傲将军久滞京浙作此寄之

笑别成沧海,怜君复浪游。

几年京口雨,长夜白门秋。

疲马将人老,寒关共月愁。

华亭有归鹤,遗泪不堪留。

(0)

秋日园居漫兴·其十九

几秋燕市忆尘踪,仆仆黄砂马上逢。

何似小楼清梦后,满天明月在高松。

(0)

过白乐天琵琶亭·其一

日暮浔阳古渡头,芦花瑟瑟似含秋。

悬知司马江州泪,不为琵琶也自流。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7