小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《戒饮三诗·其一》
《戒饮三诗·其一》全文
宋 / 陈造   形式: 古风  押[真]韵

毒痡痛受辛,斩刈憎暴秦。

杜康仪狄,贼物其罪均。

商毒烈火炎,岐镐方阳春

秦暴虓虎搏,欧粤无颦呻

二子起酒祸古今湛身

计实乃鸩葛,适口良甘醇。

文锦覆深阱,病媒鬼之邻。

劋杀不遗迹,辛政犹为仁。

今子知所戒,浮俗岂其伦。

生世金躯况复席珍

(0)
诗文中出现的词语含义

杜康(dù kāng)的意思:指美酒,尤指美味的酒。

浮俗(fú sú)的意思:指人的品味或行为轻浮、庸俗,不符合社会道德和价值观。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

火炎(huǒ yán)的意思:火势熊熊,烈焰高涨。形容火势旺盛,威力强大。

金躯(jīn qū)的意思:形容人的身体健壮、强健。

酒祸(jiǔ huò)的意思:喝酒引发的不幸事件或灾祸

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

烈火(liè huǒ)的意思:指火势猛烈、燃烧得很旺盛的火焰,也比喻炽热的情感或极其激烈的行动。

颦呻(pín shēn)的意思:形容因病痛或忧虑而皱眉低声呻吟。

岂其(qǐ qí)的意思:表示对事物的怀疑、反问或否定,强调事情不会如此简单或轻易。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

生世(shēng shì)的意思:指一个人的一生、一代人的生活。

适口(shì kǒu)的意思:适口指的是食物的味道合口味,也可以用来形容言辞、文章等符合大众的口味。

文锦(wén jǐn)的意思:指文采华丽、色彩绚丽的衣物或织品。

席珍(xí zhēn)的意思:形容事物珍贵、难得。

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。

仪狄(yí dí)的意思:指人的仪表或仪态

湛身(zhàn shēn)的意思:指一个人的身体非常壮实、强健。

斩刈(zhǎn yì)的意思:指彻底消灭、铲除,不留后患。

千金躯(qiān jīn qū)的意思:指珍贵宝贵的生命。

注释
毒痡痛:剧毒和痛苦。
斩刈:奋力反抗。
杜康:酿酒者。
仪狄:另一酿酒者。
贼物:罪魁祸首。
商毒:商朝的毒害。
欧粤:古代地区名。
湛身:遭受牵连。
鸩葛:毒药。
文锦:华丽的外表。
劋杀:杀人不留痕迹。
浮俗:世俗浮华。
千金躯:宝贵的生命。
席珍:丰富的财富。
翻译
承受着剧毒和痛苦,奋力反抗残暴的秦朝。
杜康和仪狄,酿酒业的罪魁祸首同样难逃罪责。
商朝的毒害如同烈火燃烧,岐山镐京却正值春天。
秦朝凶残如猛虎,欧粤之地哀鸿遍野,无人欢笑。
杜康和仪狄因酒惹祸,自古至今都遭受牵连。
其实酒的本质是毒药,只是入口甘美醇厚。
华丽的外表掩盖了深深的陷阱,疾病和死亡的邻居近在咫尺。
虽然杀人不留痕迹,但严厉的政策仍被视为仁政。
如今你明白应有所警惕,世俗浮华怎能与之相比。
宝贵的生命和丰富的财富,更应珍惜生命的存在。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《戒饮三诗(其一)》,主要探讨了饮酒与历史教训的关系。诗中以"毒痡痛受辛"开篇,形象地描述了人们因酗酒而带来的痛苦,将暴秦的统治比喻为烈酒,暗示了过度饮酒的危害。诗人提到杜康和仪狄,他们是酿酒的始作俑者,他们的罪过同样重大,因为酒引发了商朝的灭亡和周朝的兴起。

接着,诗中对比了秦朝的残暴和酒的毁灭性力量,指出酒如同猛虎,使得欧粤之地的人们哀嚎不断。诗人认为,杜康和仪狄的罪行不仅仅是酿酒业的罪过,更是导致社会动荡的根源。他们酿出的美酒,实际上像毒药一样,表面上甘醇诱人,实则隐藏着深渊。

诗人进一步比喻,好酒如文锦覆盖的陷阱,是疾病的媒介和恶鬼的邻居,饮者往往在享受中走向毁灭,不留痕迹。然而,即使如此,诗中也透露出仁政的理念,认为适度的禁酒政策也是一种仁政。

最后,诗人劝诫世人要引以为戒,不要被世俗的浮华所迷惑,珍惜生命,尤其是那些拥有富贵生活的人。整首诗寓言深刻,警示人们饮酒需谨慎,以免重蹈历史覆辙。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

曾公阁联

乔木苍烟,一代贤良扶运去;

荷花秋水,百年儿女遣愁无。

(0)

挽曾国藩联

美谥媲希文,一身忧乐关天下;

高门重元礼,三世渊源及不才。

(0)

挽曾国荃联

逆氛扫粤水东西,帝命方叔,民爱召公,独力济艰难,遂令华夏胥安,名炳千秋光史册;

双节建大江南北,兄定宏规,弟循成法,推诚率僚属,讵意阳春莫驻,天教万里失长城。

(0)

挽张之洞联

历清要卌余年,综观令典易名,朝廷特重袤嘉,永垂千古;

沐熏陶十数载,尤愧应山为宰,交涉谬蒙奖励,罔报涓埃。

(0)

挽张之洞联

不殖生产,不树党援,遗疏能教天下信;

廉正无私,公忠体国,纶音尤令举朝思。

(0)

挽何眉生联

大云不出山,天下苍生饮其泽;

朝露庸非福,世间群盗况如毛。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7