税存产去须勤割,陂坏田荒与细通。
- 诗文中出现的词语含义
-
父兄(fù xiōng)的意思:指父亲和兄长,也泛指长辈或上级。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
海陵(hǎi líng)的意思:指能力出众、才华横溢的人。
民人(mín rén)的意思:指百姓、平民,也指普通人民。
妻子(qī zi)的意思:指已婚女子,与丈夫共同生活并相互扶持的女性。
切莫(qiē mò)的意思:切勿;决不要
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
上禄(shàng lù)的意思:指升迁官职或得到福禄。
社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。
天工(tiān gōng)的意思:指超凡脱俗的技艺或艺术作品。
壮年(zhuàng nián)的意思:指人在壮年时期,身体强壮,精力充沛。
子父(zǐ fù)的意思:子女对父亲的尊敬和依从。
- 注释
- 壮年:指青壮年时期。
赞:辅佐,帮助。
海陵公:历史上的某位人物。
哦诗:吟诵诗歌。
负侬:对不起我。
妻子:配偶。
父兄:父亲和兄弟。
上禄:获得高位或丰厚的俸禄。
社稷:国家的代称。
天工:自然的智慧或神力。
税存:税收留存。
产去:财产减少。
勤割:勤劳节俭。
陂坏:陂塘损坏。
田荒:田地荒芜。
细通:尽力修复。
日暮:傍晚。
此哲:这位贤明的人。
尚应:应当。
无面:没有脸面。
著惭红:感到羞愧而脸红。
- 翻译
- 壮年时我曾辅佐海陵公,千万不要吟诗感叹对不起我。
妻子、父亲和兄弟都享有高官厚禄,百姓和国家的福祉都出自天然的智慧。
财产虽减少也要勤劳节俭,损坏的陂塘荒芜的田地要尽力修复。
傍晚回家时想起这位贤明的人,心中应当感到羞愧而不是脸红。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为他的朋友海陵孙县丞所作的送别诗。诗中表达了对海陵公的赞扬和鼓励,同时也提出了治政的建议。
首句“壮年往赞海陵公”表明海陵公在壮年时就展现出卓越才能,得到诗人的肯定。接着,“切莫哦诗叹负侬”劝诫海陵公不要因为担心辜负了诗人的期望而过于忧虑,暗示他有能力胜任职务。
“妻子父兄皆上禄”描绘出海陵公家庭背景良好,家人也能因他的官职而得到实惠,体现了他的家族福祉与政绩相连。接下来,“民人社稷尽天工”高度评价海陵公的治理能力,认为他能使百姓安居乐业,国家社稷如同自然法则般和谐运行。
“税存产去须勤割,陂坏田荒与细通”这两句具体给出了治政建议,即在税收管理和土地利用上要精细操作,保持财政稳定并修复农田水利,显示出诗人对实际政务的深入理解。
最后,“日暮归来念此哲,尚应无面著惭红”以日暮归家时的反思结束,表达出诗人相信海陵公即使面对困难,也会因自己的明智决策而无愧于心,不会感到羞愧。
整体来看,这首诗既是对海陵公的赞美,也是对他治政智慧的期待,充满了激励和信任之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏煤炭
凿开混沌得乌金,藏蓄阳和意最深。
爝火燃回春浩浩,洪炉照破夜沉沉。
鼎彝元赖生成力,铁石犹存死后心。
但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。
题阅岁亭
岁月催人老,少年安在哉。
羡君杯酒里,日日见花开。