小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《昼锦堂.上李真州》
《昼锦堂.上李真州》全文
宋 / 宋自逊   形式: 词  词牌: 昼锦堂

荷叶龟游,庭皋鹤舞应是秋满淮涯。

昨夜将星明处仿佛峨眉

干戈已净银河淡,尘沙不动翠烟微。

邦人道,半月中秋,当歌不饮何为。谁知。

心事远,但感慨登临白羽频挥。

不明出塞猎猎旌旗

文南一矢澶渊劲,夔门三箭武关奇。

挑灯看,龙吼传家旧剑,曾斩吴曦。

(0)
诗文中出现的词语含义

白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。

半月(bàn yuè)的意思:半个月亮,表示时间的一半。

邦人(bāng rén)的意思:指同一个国家的人民。

不明(bù míng)的意思:不清楚、不明了

澶渊(chán yuān)的意思:比喻事物之间的差距非常大。

尘沙(chén shā)的意思:指尘土、沙土,也比喻微小琐碎的事物。

出塞(chū sài)的意思:出塞是指从边塞地区离开,也可以指从困境中解脱出来。

传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。

翠烟(cuì yān)的意思:形容山林中缭绕的绿色烟雾。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

峨眉(é méi)的意思:形容山势高耸、峰峦叠嶂。

仿佛(fǎng fú)的意思:像,似乎,好像

感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

鹤舞(hè wǔ)的意思:形容舞动的姿态优美,轻盈飞舞。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

将星(jiāng xīng)的意思:指年轻有为、有才华的人。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

夔门(kuí mén)的意思:指为了达到某种目的,不择手段、不顾一切的行为。

猎猎(liè liè)的意思:形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。

明处(míng chù)的意思:指显而易见的地方或情况。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

人道(rén dào)的意思:人道指的是人性的道德准则,也可以理解为对人类的关怀和关爱。

挑灯(tiǎo dēng)的意思:指夜间不睡觉,继续工作或学习。

庭皋(tíng gāo)的意思:庭院里的高草丛。形容庭院荒芜,无人打理。

武关(wǔ guān)的意思:武关指的是在战争中防守的关隘或边境,也用来形容强大的军事防守。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。

月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。

中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

翻译
荷叶上乌龟悠闲游动,庭院中白鹤翩翩起舞,想必是秋天已满淮河两岸。
昨夜明亮的将星闪烁之处,仿佛是峨眉山的景象。
战乱已经平息,银河显得格外宁静,尘土不再飞扬,翠绿的烟雾微微浮动。
乡亲们说,半个月亮的中秋夜晚,应当唱歌饮酒,为何却沉默不语呢?谁知道原因。
心中思绪遥远,只能感慨万千地登高望远,频频挥动白羽扇。
遗憾的是,不能在明天早晨出塞,只看到猎猎作响的旌旗。
文南一箭表现出强劲的力量,如同澶渊之战的英勇;夔门三箭则展现出武关战役的奇特功绩。
点亮灯火,只见家中传世宝剑发出龙吟,它曾斩杀过吴曦这样的敌人。
注释
龟:乌龟。
庭皋:庭院的水边草地。
将星:古代星象中象征将领的星。
峨眉:四川的名山,此处代指远方。
干戈:兵器,代指战争。
尘沙:战争留下的痕迹。
邦人:乡亲,百姓。
半月中秋:十五的月亮,中秋节。
白羽:白色的羽毛,可能指扇子。
猎猎:形容旗帜随风飘动的声音。
文南:地名,可能指某位英雄人物。
澶渊:古战场名。
夔门:长江三峡之一。
吴曦:历史上的反叛者,此处可能是比喻的对象。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜月明的田园风光图景。开篇“荷叶龟游,庭皋鹤舞”生动地展现了自然界的宁静与和谐,而“应是秋满淮涯”则点出了季节之转换。此后,“昨夜将星明处,仿佛峨眉”诗人借助对星空的观察,联想到了遥远的峨眉山,表达了一种超脱尘世的意境。紧接着“干戈已净银河淡,尘沙不动翠烟微”则描绘了一个清澈明净、静谧安详的夜晚景象。

诗人随后引入“邦人道,半月中秋,当歌不饮何为。谁知”表达了一种对时光流逝和人生无常的感慨。此处的“邦人道”暗示了社会上普遍的观点,而“我”则显得格外孤独与无奈。

接着,“心事远,但感慨登临,白羽频挥”诗人的情思随着登高望远而愈发深沉。然而,这种心绪并没有停留在对美好景物的欣赏上,而是转向了“恨不明朝出塞,猎猎旌旗”的壮志未酬,表达了诗人希望能够有所作为、建功立业的心愿。

最后,“文南一矢澶渊劲,夔门三箭武关奇。挑灯看,龙吼传家旧剑,曾斩吴曦”则是对历史上的英雄事迹的回忆和赞颂,其中“龙吼传家旧剑,曾斩吴曦”直接点出了历史上有名的战役和勇士,诗人通过这种方式表达了自己对于过去英雄业绩的怀念之情。

整首诗在描绘自然美景的同时,也流露出诗人内心的孤独感、对过往美好时光的追忆以及对未来壮志未酬的渴望,是一首集美丽景色与深沉情感于一体的佳作。

作者介绍

宋自逊
朝代:宋   号:壶山   籍贯:南昌

[约公元一二oo年前后在世]字谦父,号壶山,南昌人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。文笔高绝,当代名流皆敬爱之。与戴复古尤有交谊。他的词集名渔樵笛谱,《花庵词选》行于世。 
猜你喜欢

和子瞻和陶渊明杂诗十一首·其十一

红炉厄夏景,团扇悲秋凉。

来鸿已遵渚,去燕亦辞梁。

冰蚕怀冻薮,火鼠安炎乡。

曲士漫谈道,夏虫岂知霜。

物化何时休,叹息此路长。

(0)

求黄家紫竹杖

曾家紫竹君家种,曾园竹与荒藤共。

藤骄竹瘁如畏人,不似君家竹森耸。

我来买宅非为宅,爱此风梢时一弄。

磨刀向藤久未忍,树倒藤披真自送。

繁阴一豁新笋地,狂鞭欲向青春动。

我身病后少筋力,遍求拄杖扶腰痛。

萧萧瘦干未能任,一亩君家知足用。

一枝遗我拄寻君,老酒仍烦为开瓮。

(0)

腊雪五首·其五

雪霜何与我,忧思自伤神。

忠信亦何罪,才名空误身。

归来聊且止,老去莫逢嗔。

樽酒它年事,相看醉此晨。

(0)

奉使契丹二十八首.次莫州通判刘泾韵二首·其二

平世功名路甚夷,不劳谈说更骑危。

早年拭目看成赋,近日收心闻琢诗。

古锦屡开新得句,敝貂方竞苦寒时。

南还欲向春风饮,塞柳凋枯恐未知。

(0)

次韵张恕春莫

祇言城市无佳处,亦有南湖几度游。

好雨晴时三月尽,啼莺到后百花休。

老猿好饮常连臂,野马依人自络头。

不肯低回池上醉,试看生灭水中沤。

(0)

次王适韵送张耒赴寿安尉二首·其一

绿发惊秋半欲黄,官居无处觅林塘。

浮生已是尘劳侣,病眼犹便锦绣章。

羞见故人梁苑废,梦寻归路蜀山长。

怜君顾我情依旧,竹性萧疏未受霜。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7