《上赵茶马·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
党魁（dǎng kuí）的意思：指在一个政党或组织中担任最高领导地位的人。
发挥（fā huī）的意思：发挥指的是充分发挥潜力、才能或优势，使其达到最大效果。
公朝（gōng cháo）的意思：公朝是指君主或者皇帝的官方朝会，也可以泛指官员们的集会。
国论（guó lùn）的意思：指国家的大政方针或国家的政治理论。
虎兕（hǔ sì）的意思：形容人的勇猛、威武。
绝学（jué xué）的意思：指卓越的学问或技能，超越一般的学术水平。
魁特（kuí tè）的意思：指在某一领域或群体中，表现突出、卓越出众的人。
明良（míng liáng）的意思：明良是指明亮善良的人，也用来形容人品高尚、品德纯正的人。
麒麟（qí lín）的意思：麒麟是一种传说中的神奇动物，象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
庆会（qìng huì）的意思：庆祝喜事的聚会。
圣门（shèng mén）的意思：指道德、学问或技能高超的门派、学府或机构。
斯文（sī wen）的意思：文雅有礼貌，举止得体。
特起（tè qǐ）的意思：突然发生，突然出现
无归（wú guī）的意思：没有归宿，无处可归
中微（zhōng wēi）的意思：中微指的是事物的微小之处或微不足道的细节。
宗衮（zōng gǔn）的意思：指人德行高尚，品德纯正。
- 翻译
- 感叹圣门的绝学已衰微，上天保佑学术再次发扬光大。
朝廷重臣参与国家决策，党的领袖特别崛起支持经学研究。
麒麟象征吉祥在朝中出现，不必担心我们的道路会有异议。
千年难得的贤明君臣相聚，举杯共庆后欢宴未尽不愿归去。
- 注释
- 圣门：指儒家学派或孔孟之道。
绝学：极高的学问，这里指儒家经典。
天祐：上天保佑。
斯文：指文化和学术。
宗衮：朝廷重臣。
党魁：政党领袖。
麒麟：古代传说中的瑞兽，象征吉祥。
虎兕：猛兽，比喻邪恶势力。
明良：贤明的君主和臣子。
庆会：庆祝聚会。
- 鉴赏
这首诗名为《上赵茶马（其二）》，作者是宋代的度正。诗中表达了对儒家圣贤学问的敬仰与感慨，认为尽管曾经有所衰微，但天意似乎在保佑着儒学得以发扬光大。诗人以宗衮和党魁为喻，赞美他们在国家议论和学术领域中的杰出贡献，暗示了儒家学者在社会中的重要角色。接着，诗人以麒麟出现象征吉祥，表达对公正之道的信心，不惧任何挑战。最后，诗人期盼千年间的明君贤臣能共襄盛举，庆祝儒学的繁荣，自己也在欢宴中陶醉，流露出对学术与文化的深深热爱。整首诗洋溢着对儒家传统的尊崇和对盛世的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和姚复庄燮《赠别黄大使四章即题其百药山房诗卷》原韵·其四
奇芬煦寒洌，龙蛇墨池蜿。
颇思日夕从，所惜岁华晚。
顿深循陔心，月杪欲云返。
气联别愈难，情亲景弥短。
相期各千秋，携手话梅巘。
狞飙虽切肌，但觉春意满。
爱君若皓月，见影即搴幰。
明年二月期，屈指未愁远。