小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《临川投穆中丞》
《临川投穆中丞》全文
唐 / 罗隐   形式: 七言律诗  押[元]韵

试将生计问蓬根,心委寒灰戴盆

翅弱未知三岛路,舌顽虚掉五侯门

啸烟白狖沈高木,捣月清砧触旅魂

家在碧江不得十年鱼艇苔痕

(0)
拼音版原文全文
línchuāntóuzhōngchéng
táng / luóyǐn

shìjiāngshēngwènpénggēnxīnwěihánhuīshǒudàipén
chìruòwèizhīsāndǎo

shéwándiàohóumén
xiàoyānbáiyòushěngāodǎoyuèqīngzhēnchùhún

jiāzàijiāngguīshíniántǐngchángtáihén

诗文中出现的词语含义

碧江(bì jiāng)的意思:碧江指的是水流清澈、碧绿而宽广的江河。在成语中,碧江常常象征着美好的环境和繁荣。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

戴盆(dài pén)的意思:形容某人因受到责罚或失败而承担责任或受苦。

寒灰(hán huī)的意思:指贫困、落魄的境况。

侯门(hóu mén)的意思:指高门大户、显贵人家的门第。

旅魂(lǚ hún)的意思:旅行的心灵和精神

三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。

生计(shēng jì)的意思:

◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

苔痕(tái hén)的意思:指在石头或墙壁上长出的青苔,比喻事物经过长时间的沉淀留下的痕迹。

顽虚(wán xū)的意思:形容人或事物固执己见,不肯改变。

五侯(wǔ hòu)的意思:指五个诸侯国的统称,也用来形容众多的贵族。

鱼艇(yú tǐng)的意思:比喻人才济济,人才辈出。

注释
生计:谋生。
蓬根:水草根部,象征漂泊无依。
心委寒灰:心情冷淡如同寒灰。
首戴盆:形容生活困顿,头戴破盆为比喻。
翅弱:翅膀无力。
三岛路:传说中的仙岛之路。
舌顽:形容意志坚定但处境艰难。
五侯门:权贵之家。
啸烟:在烟雾中啸叫。
白狖:白猿。
捣月:月夜捣衣。
旅魂:在外漂泊的游子的灵魂。
碧江:清澈的江水。
鱼艇:小舟。
长苔痕:长满青苔,暗示久无人迹。
翻译
试着向水草深处探问生计,心中已如寒灰般冷淡,头戴破盆似无望
翅膀无力,不识通往仙岛的路径,舌头虽硬,却无法打动权贵之门
在月光下,白猿在高树间哀啸,清冷的捣衣声触动了游子的孤魂
家乡在碧绿的江边,却无法归去,十年来的小舟上布满青苔
鉴赏

这首诗是唐代诗人罗隐的作品,题目为《临川投穆中丞》。从字里行间可以感受到诗人强烈的忧国忧民之情和深沉的个人的不幸遭遇。

"试将生计问蓬根,心委寒灰首戴盆。"

这两句表达了诗人对生活无着的困惑和悲哀,"蓬根"象征着贫穷的人们,"首戴盆"则是形容自己的窘境。

"翅弱未知三岛路,舌顽虚掉五侯门。"

这里诗人自喻自己如同羽翼不全的小鸟,不足以飞越遥远的海岛;而"舌顽虚掉五侯门"则形容语言表达能力有限,无法入选政府高级官员。

"啸烟白狖沈高木,捣月清砧触旅魂。"

诗人借"啸烟白狖"来描绘自己行走江湖的艰辛,而"捣月清砧触旅魂"则是对夜晚独处时的心灵感慨。

"家在碧江归不得,十年鱼艇长苔痕。"

诗人表达了对故乡的无限思念和无法回去的痛苦,而"十年鱼艇长苔痕"则是对流离失所生活的无奈。

总体来说,这首诗充满了诗人的悲凉情感,通过生动的意象描绘出个人的困境与时代的艰难。同时,也反映出了诗人对于国家和社会的关切,以及个人命运与历史变迁之间的无奈。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

八月八日发潭州后得绝句四十首·其十四

晚山能紫复能青,远岭犹分近已冥。

好语忽然生眼底,遽将摹写已无形。

(0)

入严州界二首·其二

有山如此可忘看,政恐轻舟下急滩。

卯酒一杯扶病起,秋风千里怯衣单。

(0)

七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者翻之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝·其四

梦回始觉死生分,愁咏江东日暮云。

安得分明再如昨,并须示我玉楼文。

(0)

览梦得所藏李伯时画吴中三贤像因各书绝句.张翰

西风淅淅动高梧,目送浮云悟卷舒。

自是归心感秋色,不应高兴为鲈鱼。

(0)

河传.以石曼卿诗为之

年年桃李。渺关河一梦,飞花空委。

鸿去燕来,锦字参差难寄。敛双眉、山对起。

娇波泪落妆如洗。独倚高楼,日日春风里。江水际。

天色无情,似送离怀千里。

(0)

九日松林寺登高

九日松林寺,登高过石桥。

野僧怜不醉,山菊笑无憀。

屐齿凭泉漱,云衣近树飘。

自知清静意,应免俗人招。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7