- 诗文中出现的词语含义
-
百氏(bǎi shì)的意思:形容言辞犀利,能够击中要害。
长空(cháng kōng)的意思:指天空辽阔广袤,没有边际的样子。
低昂(dī áng)的意思:形容人的姿态或情绪低沉而昂扬。
纷纭(fēn yún)的意思:形容事物繁多、复杂、纷杂。
高誉(gāo yù)的意思:指得到高度的赞誉和荣誉。
何日(hé rì)的意思:什么时候
冀北(jì běi)的意思:指北方地区,特指河北省的北部地区。
济济(jǐ jǐ)的意思:形容人多或事物众多,人才辈出。
泮水(pàn shuǐ)的意思:指大量的水流淌或涌动。
青衿(qīng jīn)的意思:指年轻人的服装,也用来形容年轻人。
秋爽(qiū shuǎng)的意思:形容秋天的清爽和宜人。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
山东(shān dōng)的意思:形容人勇敢、刚强,也用来形容事物坚固、稳定。
爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。
弦诵(xián sòng)的意思:指琴师弹奏琴弦,表达出深情款款的音乐。比喻读书声音动听,有感染力。
新秋(xīn qiū)的意思:新秋指的是秋天刚开始的时候,也可以用来形容事物的开始阶段或者初期。
洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。
章句(zhāng jù)的意思:指文章或言辞的言之有物、章法有序。
折中(zhé zhōng)的意思:在两个极端之间找到一个妥协或平衡的办法。
篆刻(zhuàn kè)的意思:指用篆刻技艺刻划文字或图案。也用来形容文章或书法字迹刻画精细,工艺精湛。
- 翻译
- 秋天的新气息充满广阔的天空,琴瑟和歌声在月光下回荡。
众多学子如同鲁国的才子,学府中洋溢着洙水河畔的儒家风范。
学者们专注于文字雕琢,但实际应用中需要平衡各种学派的意见。
何时能选拔出像冀北那样的英才,如今山东却已人才辈出,声名远播。
- 注释
- 新秋:初秋。
爽气:清爽的气息。
溢:充满。
长空:广阔的天空。
弦诵:琴瑟和歌。
低昂:起伏。
月映栊:月光照进窗户。
济济:众多的样子。
青衿:古代学子的服装,借指学子。
鲁变:鲁国的典范变化。
泮水:古代学府中的水池,象征学问。
洙风:洙水的风范,指儒家文化。
群儒:众多学者。
篆刻:雕琢文字。
空章句:只停留在文字表面。
纷纭:众多而杂乱。
赖折中:依赖于平衡各种意见。
拔才:选拔人才。
空冀北:冀北之地,比喻人才聚集的地方。
高誉:崇高的声誉。
山东:泛指山东地区,古代文化繁荣之地。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了初秋时节,清新的空气充盈天地,朗朗书声伴随着明亮月色洒入窗棂。学子们在学府中勤奋研读,展现出儒家文化的深厚底蕴,如同鲁地的学术传统得以延续,泮水边吟咏洙水之风,寓意教育的繁荣。学者们专注于经典,但并非局限于文字表面,而是寻求中庸之道以求真知。诗人期待有朝一日能选拔出像冀北英才那样的人才,而今日的泮宫已赢得赞誉满山东的声名。整首诗寓含了对教育和人才的赞美,以及对学术传承的热切期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早发始兴江口至虚氏村作
候晓踰闽峤,乘春望越台。
宿云鹏际落,残月蚌中开。
薜荔摇青气,桄榔翳碧苔。
桂香多露裛,石响细泉回。
抱叶玄猿啸,衔花翡翠来。
南中虽可悦,北思日悠哉。
鬒发俄成素,丹心已作灰。
何当首归路,行剪故园莱。