小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠江子和兄弟》
《赠江子和兄弟》全文
宋 / 晁说之   形式: 古风  押[支]韵

闻道去年大雨雪,今年园林著花迟。

梅已寂寞浅深胶序闭门那得知

故人南来将二季,屋里衣香生春姿。

黄蜂紫蝶自颠倒从容却话初别时。

二季未几能许大,我曹讳老宁非痴。

酥酪醍醐可口何但疗我渴与饥。

本朝亦有江金紫,谁道陈留人物衰。

(0)
拼音版原文全文
zèngjiāngxiōng
sòng / cháoshuōzhī

wéndàoniánxuějīnniányuánlínzhùhuāchí

méitáoqiǎnshēnjiāoménzhī

rénnánláijiāngèrxiāngshēngchūn姿

huángfēngdiédiāndǎocóngróngquèhuàchūbiéshí

èrwèinéngcáohuìlǎoníngfēichī

làokǒudànliáo

běncháoyǒujiāngjīnshuídàochénliúrénshuāi

诗文中出现的词语含义

本朝(běn cháo)的意思:指当前的朝代或时代。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

大雨(dà yǔ)的意思:形容雨势非常大,大到像倾盆而下一样。

得知(dé zhī)的意思:获得了某个消息或信息。

颠倒(diān dǎo)的意思:指错乱、倒置、颠倒的意思。

二季(èr jì)的意思:指春季和秋季,泛指一年中的四季。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

何但(hé dàn)的意思:只有,仅仅

黄蜂(huáng fēng)的意思:比喻人勇猛凶狠,攻击力强。

讳老(huì lǎo)的意思:讳老是一个古代成语,意思是忌讳老人,不敢直接称呼老人的名字。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

胶序(jiāo xù)的意思:指人们处于困境时,互相帮助,共同度过困难。

金紫(jīn zǐ)的意思:指皇帝的尊号或尊贵的衣冠色彩。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

可口(kě kǒu)的意思:形容食物美味可口,引申为事物令人满意、令人喜爱。

里衣(lǐ yī)的意思:指内衣,衣服的一种。

那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。

能许(néng xǔ)的意思:能够实现愿望或达到目标。

浅深(qiǎn shēn)的意思:形容程度浅或深。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。

酥酪(sū lào)的意思:形容食物或口感细腻、软糯。

醍醐(tí hú)的意思:指最好的、最精华的东西。

未几(wèi jǐ)的意思:不久;不多久

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

我曹(wǒ cáo)的意思:表示惊讶、气愤、不满或无奈的情绪。

屋里(wū lǐ)的意思:指在狭小的空间或范围内,不愿外出,不与外界接触。

许大(xǔ dà)的意思:形容事物规模庞大,数量众多,超过常人所能承受的程度。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

注释
大雨雪:大雪。
园林:花园。
著花迟:花开得晚。
胶序:学校。
故人:老朋友。
衣香:衣物的香气。
初别时:初次分别的时候。
我曹:我们这些人。
讳老:忌讳衰老。
酥酪醍醐:酥酪和美酒。
江金紫:比喻杰出的人物。
陈留:古代地名,这里泛指人才辈出的地方。
翻译
听说去年下了很大的雪,今年花园里的花开得晚。
梅花已经凋零,桃花有的深红有的浅白,学校里门窗紧闭,我怎能知道这些消息。
老朋友从南方来,正值春天,屋子里充满了衣物的香气,仿佛带着春天的气息。
黄蜂和紫蝶忙忙碌碌,悠闲地谈论着我们初次分别的情景。
转眼间春天已过大半,我们虽然年岁渐长,但并不愚蠢。
酥酪和美酒都美味可口,它们不仅能解渴充饥。
本朝也有像江金紫这样的人物,怎能说陈留的人才已经衰落呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《赠江子和兄弟》。诗中,诗人通过描述去年的大雨雪影响了园林花开的时间,表达了对友人江子和兄弟的关切。他提及梅树孤独,桃花淡雅,暗示了春天的迟来,而自己因学业繁重(胶序闭门)未能及时得知友人的到来。

接着,诗人提到友人南来正值春季,屋内充满着春天的气息,黄蜂紫蝶忙碌,他们悠闲地回忆起当初分别的情景。诗人感叹友人成长迅速,同时也自嘲年华渐逝,但仍能享受美食(酥酪醍醐)带来的满足,不仅能满足口腹之欲,更能慰藉心灵。

最后,诗人以本朝也有杰出人物如江子和为例,反驳了关于陈留地区人才凋零的说法,表达了对友人才华的认可和对未来的期许。整首诗情感真挚,语言流畅,既有对自然景色的描绘,又有对友情的抒发,展现了宋代文人的情感世界。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

颂古一百首·其五十二

药贴明明说得亲,不知里面伪和真。

谆谆教诫痴儿女,莫把方书误后人。

(0)

颂古一百首·其六十八

青郊鸣锦雉,绿水漾金鳞。

安得郢中客,共歌台上春。

(0)

颂古一百首·其八十四

入门句子已先酬,唤去呼来第二头。

到此不知茶味者,纷纷空买洞庭舟。

(0)

海首座号怒涛

忧国忧民日夜惊,攧天攧地作雷鸣。

子胥此去休烦恼,百谷来朝一样清。

(0)

冷泉送文禅者之天台

惠理呼猿日,葛仙成道时。

地胜人难到,去来谁得知。

(0)

偈颂二十四首·其十八

此山无路,及门者谁。会得摆手同归,不然随我来。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7