- 诗文中出现的词语含义
-
百二(bǎi èr)的意思:形容非常聪明、机智。
碧霄(bì xiāo)的意思:指蓝天白云,形容天空清澈明朗。
尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。
浮尘(fú chén)的意思:指世俗的纷扰、尘嚣、繁琐之事物。
孤标(gū biāo)的意思:指一个人独自站在高处或显要的位置上。
扣舷(kòu xián)的意思:指船只靠近岸边或码头时,用舷梯等东西固定船身,使其稳定。
凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。
擎天(qíng tiān)的意思:指能够承受、支撑天空的巨大力量或物体。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
世界(shì jiè)的意思:指在世界上无人能敌。
塔庙(tǎ miào)的意思:指非常高大的建筑物或庙宇。
星河(xīng hé)的意思:形容星星点点,繁多众多。
眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。
夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。
一柱(yī zhù)的意思:指支撑整个建筑物的柱子,比喻承担重任、支持大局的人或事物。
隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
杖策(zhàng cè)的意思:指用手杖敲打马儿,以激励其快速前进。比喻用各种手段鼓励、督促他人努力进取。
只消(zhǐ xiāo)的意思:只需、只要、只需要
百二山河(bǎi èr shān hé)的意思:形容山河众多,数量庞大。
三千世界(sān qiān shì jiè)的意思:指世界的广阔无边,形容世界的繁华热闹。
- 翻译
- 拄着拐杖来寻找仙人的塔庙,走了一半路程就到了接近天空的地方。
在这广阔的世界之外,眼前的山河有无数座,仿佛都在掌中。
是谁让这孤独的标志深深扎根大地,只需一根柱子就能支撑起整个天空。
深夜寂静时,我倚着栏杆倾听,远处星辰闪烁,仿佛有人在船舷边轻扣。
- 注释
- 杖策:拐杖。
塔庙仙:仙人的塔庙。
碧霄边:接近天空的地方。
三千世界:广阔的世界。
浮尘外:世界之外。
百二山河:无数座山河。
孤标:孤独的标志。
一柱:一根柱子。
擎天:支撑天空。
籁静:深夜寂静。
星河:星辰闪烁。
扣舷:轻扣船舷。
- 鉴赏
这首诗名为《西塔》,作者是宋代诗人胡仲弓。诗中描绘了诗人徒步寻访塔庙的景象,他轻快地行走,仿佛很快就能抵达高耸入云的塔顶。诗人感叹眼前的壮丽景色,认为世界仿佛悬浮于尘世之外,而壮丽的江山如画卷展开在眼前。
诗人进一步表达了对塔的赞美,认为它孤高挺立,犹如一根柱子支撑天地,象征着坚定与永恒。夜晚来临,万籁俱寂,诗人倚栏静听,还能听到远处星河的低语,仿佛在与塔共鸣,增添了神秘与诗意。
整首诗通过描绘塔的形象和周围的自然景观,展现了诗人对超然物外的向往以及对自然与人文景观的深深敬畏。胡仲弓的笔触简洁而富有深意,让人感受到他对塔的崇敬和对生活的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵汪庭芝投赠
鱼龙仙派古来闻,南渡枢臣七世孙。
幸不幸间身且隐,玄之玄处道常尊。
惜閒剩读真书传,入静时思旧户门。
送往恤孤尚留意,亦防公议恐无恩。