《四时田园杂兴六十首·其三十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
痴聋（chī lóng）的意思：形容人迷糊、愚昧无知。
得到（dé dào）的意思：获得、取得、得到某物或某种结果
蜩螗（tiáo táng）的意思：形容声音嘈杂、喧闹。
对治（duì zhì）的意思：指通过相互配合、相互制约来治理或解决问题。
藜床（lí chuáng）的意思：指非常简陋的床铺或住所。
梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。
千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。
蛙黾（wā miǎn）的意思：指人愚昧无知，思维狭窄，见识浅薄。
无边（wú biān）的意思：没有边界，无限广阔。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
争得（zhēng de）的意思：通过争取而获得某种东西或地位。
- 注释
- 蜩螗：形容蝉的鸣叫声。
沸：沸腾，形容声音嘈杂。
斜阳：傍晚的太阳。
蛙黾：蛙和小蛤蟆。
聒：吵闹。
夜长：漫长的夜晚。
痴聋：形容极度的喧闹，使人心神不宁。
治：消除。
梦魂：梦中或灵魂。
藜床：用藜草编织的简陋床铺。
- 翻译
- 千万只蝉在夕阳下鸣叫，蛙声和蛙类的叫声充满了漫漫长夜。
如果不能消除这喧闹，梦境中的灵魂怎能到达简陋的藜木床榻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《四时田园杂兴六十首》中的第三十六首，描绘了夏日傍晚和夜晚的自然景象。"蜩螗千万沸斜阳"，蝉鸣声此起彼伏，如同千万只蝉在夕阳下喧闹，生动展现了夏日炽热的余晖中昆虫的活跃。"蛙黾无边聒夜长"，接着写到青蛙和小虫在夜晚的叫声连绵不断，显得夜晚格外漫长。
诗人通过这些细节，寓言般地表达了对世间纷扰的感慨，"不把痴聋相对治"，暗示如果不能治理这无边的嘈杂，人们的内心世界也会被外界的喧嚣所淹没。最后以"梦魂争得到藜床"作结，表达了诗人渴望清静，希望能在梦中逃避现实的纷扰，寻求心灵的安宁，哪怕是在简陋的藜床上也能找到片刻的宁静。
总的来说，这首诗以自然景物为载体，寓言人生哲理，体现了诗人对宁静生活的向往和对世事纷扰的反思。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢