于异卿士,非同我心。三事惟艰,莫我肯矜。
昔我之队,畏不此居。今我度兹,戚戚其惧。
慎尔会同,戒尔车服。无媠尔仪,以保尔域。
《戒子孙诗》【汉·韦玄成】于肃君子,既令厥德。仪服此恭,棣棣其则。咨余小子,既德靡逮。曾是车服,荒嫚以队。明明天子,俊德烈烈。不遂我遗,恤我九列。我既兹恤,惟夙惟夜。畏忌是申,供事靡惰。天子我监,登我三事。顾我伤队,爵复我旧。我既此登,望我旧阶。先后兹度,涟涟孔怀。司直御事,我熙我盛。群公百僚,我嘉我庆。于异卿士,非同我心。三事惟艰,莫我肯矜。赫赫三事,力虽此毕。非我所度,退其罔日。昔我之队,畏不此居。今我度兹,戚戚其惧。嗟我后人,命其靡常。靖享尔位,瞻仰靡荒。慎尔会同,戒尔车服。无媠尔仪,以保尔域。尔无我视,不慎不整。我之此复,惟禄之幸。于戏后人,惟肃惟栗。无忝显祖,以蕃汉室。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23667c66b5b1bee0327.html
百僚(bǎi liáo)的意思:指百官、百员之众,也可指众多的人。
不整(bù zhěng)的意思:不整指事物不整齐、不规整,形容杂乱无序。
不遂(bù suí)的意思:事情没有按照预期的方式或计划进行,不顺利。
不慎(bù shèn)的意思:不小心、疏忽
车服(chē fú)的意思:指车马和服装,也泛指与车马有关的事物。
棣棣(dì dì)的意思:形容花草茂盛、繁华富贵。
供事(gòng shì)的意思:为人效力,为事奉人。
汉室(hàn shì)的意思:指中国的皇帝和皇室。
赫赫(hè hè)的意思:形容声势浩大、威风凛凛的样子。
后人(hòu rén)的意思:指后代的人。
会同(huì tóng)的意思:指两个或多个人在思想、意见、行动等方面达到一致,共同合作完成某项任务或解决问题。
靖享(jìng xiǎng)的意思:安享平静的生活
九列(jiǔ liè)的意思:指一个人或一群人一起排成的队列。
俊德(jùn dé)的意思:指人的品德高尚,才华出众。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
孔怀(kǒng huái)的意思:指心胸宽广,胸怀大度。
涟涟(lián lián)的意思:形容水流声或泪水的声音。
烈烈(liè liè)的意思:强烈,激烈
靡常(mí cháng)的意思:形容非常罕见或极为少见
明天(míng tiān)的意思:指明天,也指未来的日子。
明明(míng míng)的意思:显而易见;明明白白地
戚戚(qī qī)的意思:形容悲伤、忧愁、痛苦的样子。
卿士(qīng shì)的意思:指官僚士人,也泛指士人阶层。
三事(sān shì)的意思:指同时发生的三个重要的事情。
司直(sī zhí)的意思:司直,古代官员的职位,也指直言不讳、直接批评的行为。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
畏忌(wèi jì)的意思:害怕或忌讳某个人或事物,心存疑虑或恐惧。
我所(wǒ suǒ)的意思:我所,指的是自己所拥有或所经历的事物或情况。
无我(wú wǒ)的意思:指不自私、不自利,不计较个人得失,将集体利益置于个人利益之上。
无忝(wú tiǎn)的意思:没有羞耻心或愧疚感,坦然无愧
显祖(xiǎn zǔ)的意思:指通过自己的言行举止,能够体现出祖先的优良品质或家族的光荣历史。
先后(xiān hòu)的意思:先后指顺序、前后次序。
小子(xiǎo zi)的意思:小孩子、年轻人
仪服(yí fú)的意思:指礼仪庄重,举止得体的服饰。
御事(yù shì)的意思:处理事务,掌握事情的进程和发展。
于戏(yú xì)的意思:指在戏剧、游戏或娱乐活动中,与现实生活相比较,人们的态度和行为表现得过于夸张或不切实际。
瞻仰(zhān yǎng)的意思:恭敬地观看或参观,表示对尊敬或崇拜之情。
余小子(yú xiǎo zi)的意思:指年轻人,特指有才华、有追求的年轻人。
这首《戒子孙诗》由汉代的韦玄成所作,内容深沉,寓意深远。诗中韦玄成以长辈的身份,对子孙后代进行谆谆教诲,强调了道德修养、礼仪规范的重要性,并且告诫他们要谨慎行事,遵守法度。
首先,诗中提到“于肃君子,既令厥德”,意味着作为君子,应当注重品德的培养和提升。接着,“仪服此恭,棣棣其则”强调了仪表和行为举止的庄重与规范,表明一个人的外在形象同样重要,应当符合君子的标准。
然后,韦玄成转而自省,表示自己未能完全达到这些标准,“曾是车服,荒嫚以队”。他意识到自己的不足,并希望子孙能够引以为戒,遵循正确的道路。
接下来,诗人转向赞美当世的天子,称其“俊德烈烈”,并表达了对天子的忠诚与敬仰。同时,他也提醒子孙,要珍惜这份恩赐,勤勉工作,遵守法度。
诗中还提到了“司直御事,我熙我盛”,意味着在官员和仆从的帮助下,家族得以繁荣昌盛。这反映了韦玄成对家族事业的重视,以及对家族成员能力的认可。
最后,韦玄成告诫子孙,要保持敬畏之心,谨慎处理各种事务,包括会面、乘车等礼仪,避免失礼。他强调,家族的荣誉与地位并非理所当然,需要通过自身的努力来维护。
整首诗充满了对后人的期望与教导,体现了儒家思想中对个人修养、家族责任和社会义务的重视。韦玄成通过这首诗,不仅教育了子孙,也向世人展示了高尚的道德情操和家族责任感。