《宫词百首·其四十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
按歌（àn gē）的意思：按照规定的曲调演唱歌曲。
雏燕（chú yàn）的意思：指小雀鸟刚学会飞翔的样子，比喻初学者或新手。
宫墙（gōng qiáng）的意思：指宫殿内的墙壁，也借指守卫险要的地方。
入破（rù pò）的意思：指一个人或事物进入到破败的状态或境地。
双双（shuāng shuāng）的意思：成对地，两个一起
水亭（shuǐ tíng）的意思：水亭是指建在水边的亭子，也用来比喻临水而建的房屋。
燕出（yàn chū）的意思：指燕子从窝中飞出，比喻事物离开原来的地方或人离开原来的职位。
玉蕊（yù ruǐ）的意思：形容美女的容貌娇美动人。
珠帘（zhū lián）的意思：指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子，比喻奢华华丽的生活。
- 翻译
- 珠帘静静地卷起，水亭中透出清凉的气息。
玉蕊般的花朵在微风中飘过小栏杆，散发着香气。
- 注释
- 珠帘：装饰有珍珠的帘子。
静：安静。
水亭：建在水边的小亭子。
凉：清凉。
玉蕊：形容洁白如玉的花朵。
风：微风。
小槛：小栏杆。
香：香气。
按歌：按着节奏唱歌。
齐入破：一起进入乐曲的高潮部分。
双双：成对的。
雏燕：刚孵化出来的小燕子。
宫墙：宫殿的围墙。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷生活的诗，语言优美，意境宁静。开篇“珠帘静卷水亭凉，玉蕊风飘小槛香”两句，营造出一个凉爽宜人的庭院景象，珠帘轻掩，水亭清凉，玉蕊（可能指兰花）随风散发幽香，小槛围成一个私密的空间。
接着“几处按歌齐入破”一句，诗人通过音乐的描写，传达了一种欢快的气氛。按歌，即弹奏乐器之声，这里指的是宫女们在不同的场所同时开始演奏，声音交织在一起，形成一个动人的画面。
最后“双双雏燕出宫墙”一句，则描绘了初春时节，成双成对的小燕子在宫墙上飞翔的景象。雏燕指的是刚会飞的小燕子，它们在空中自由翱翔，给人以生机勃勃之感。
整首诗通过对宫廷生活的细腻描绘，展现了一个美好而又宁静的内部世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇二十六首·其六
中年丝竹，列金钗、十二司空见惯。
滴粉搓酥，兰气暖、月照一层烟幔。
元九堂前，歧王宅里，小梦年华换。
分司御史，座间偏解肠断。
吾人富贵何时，读书好色，事事堪长叹。
泪渍青衫，尘染鬓、镜里朱颜愁看。
饥便吹篪，悲来击缶，累汝樱桃粲。
狂歌无奈，清商为我低按。
满江红十六首·其四
马驿郎当，南浦上、雁声凄绝。
谁与唱，穷秋一路，晓风残月。
画壁重寻钗脚字，黄河怒卷龙门雪。
忆官斋，吹彻玉笙寒，新婚别。
英雄概，刚肠热，儿女态，柔肠折。
负绸缪，小印臂痕亲啮。
取瑟而歌公莫舞，以儒为戏吾真拙。
把离愁，抛掷与江山，都休说。
绮罗香
戛玉成声，裁云练色，妙造词家上乘。
源水桃华，那复世间蹊径。
正堪拟，初日夫容，有天然，翠香红映。
怕古人须让今人，词坛拔帜到三影。
怜君清况似我，何日遂初堪赋，买山钱乘。
一斛松醪，一盏乳华新茗。
趁江乡、莼美鲈肥，更湘水、月明烟净。
便与君，终夜赓酬，共乘烟外艇。
真珠帘
是谁琢就珍珠蕊。露苞含、多少温存深意。
恰到半开时，又素馨如醉。
见说琳宫新采得，便暗取、荷囊深系。偷寄。
恁背人低数，相思何事。
偏称小扇轻纨，配绰约簪花，琼瑶匀缀。
卅喜算团圞，看细排心字。
比似丁香犹款密，好结取、从头盟誓。休弃。
便箧缄香，见时长记。
洞仙歌四首·其四
旧游如梦，又坠鞭扶路，烂漫江湖暂归去。
认春申、城郭杨柳溟濛，刚恰是、帘幕家家梅雨。
金尊停几日。重问当筵，到处流莺换前度。
花里小分楼，屏格玲珑，还浅试、春葱弦柱。
问曲里、潇潇几时休。记檀板银灯，那回情绪。