《蒙程伯寓知府给事以仆生祠妙唱见寄辄次韵奉酬》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
邦人（bāng rén）的意思：指同一个国家的人民。
丛祠（cóng cí）的意思：指世居一处的祠堂，也比喻聚集在一起的人或事物。
独立（dú lì）的意思：指一个人或事物不依赖于他人或其他事物，能够自主进行活动或决策。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）钩丝（gōu sī）的意思：指人心险恶，容易受到诱惑和引诱。
活计（huó jì）的意思：指能够带来收入的工作或生计。
旌旆（jīng pèi）的意思：旌旆是指旗帜和旌旗，泛指旗帜飘扬的场景。
暮年（mù nián）的意思：指人到了晚年阶段。
平世（píng shì）的意思：指世界太平，人民安居乐业。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
去思（qù sī）的意思：去除杂念，静心思考。
世功（shì gōng）的意思：指世世代代受益的功德。
图画（tú huà）的意思：图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
危邦（wēi bāng）的意思：指国家处于危险的境地，面临灭亡的危险。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
谢公（xiè gōng）的意思：指对别人的恩惠心怀感激，表示感谢之情。
要知（yào zhī）的意思：要想知道、要了解。
- 注释
- 邦人：指百姓，这里指对先贤的怀念者。
尚：仍然，还。
栽松植竹：种植松树和竹子，象征忠诚与坚韧。
丛祠：祭祀先贤的小祠堂。
危邦援绝：形容国家处于危险中，没有外部援助。
平世功名：太平盛世中的功绩和名声。
暮年活计：晚年的消遣或谋生方式。
钩丝：钓鱼，代指悠闲的晚年生活。
谢公：指谢安，东晋名臣，这里可能借指有威望的人物。
旌旆：旗帜，这里指谢公的官职标志。
巡山后：巡视山川归来。
慇勤：情意深厚，这里指深情的诗篇。
- 翻译
- 听说百姓仍然怀念先贤，种植松竹围绕着丛祠祭台。
想要了解那寂静无声的高洁之地，就像身处危难之邦孤立无援的时候。
太平盛世的功名只留下画图记载，晚年生活就寄托于钓鱼编织的技艺。
像谢公那样巡视山川之后，他千里迢迢寄来深情的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁甫的作品，题为《蒙程伯寓知府给事以仆生祠妙唱见寄辄次韵奉酬》。诗中，诗人表达了对友人程伯寓知府的感激之情，以及对邦人怀念自己的感慨。他通过描述人们种植松竹围绕祠堂的场景，象征着对他的敬仰和思念，如同国家危难时的孤独坚守。诗人也提到，即使在太平盛世，他也淡泊功名，晚年生活寄托于钓鱼等简单之事。最后，他以谢公巡山后的深情寄词，表达了对程伯寓知府的深深感谢和友谊的珍视。整首诗情感真挚，语言质朴，体现了宋诗的婉约风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其四初晴湖上即事
晓霞红彻，倩羲和持取，彤轮初沐。
林外鸣鸠催妇急，不顾鹦哥睡熟。
暖入棠梨，轻松柳絮，渐看花魂续。
倚栏一睇，南屏青翠遥矗。
别有宝马鞭柔，钿车路软，芳草裙腰蹙。
粉色衣香春不管，尽占明湖几曲。
掷眼兜鞋，凭肩稳髻，处处穿花竹。
天应不负，韶光一百零六。
满江红·其三金山
一点青青，是娲后、补残余石。
向此处、洪流独砥，巍然千尺。
纵步欲凌鹰隼背，蟠根直下蛟龙宅。
问当年、留带旧风流，空陈迹。山两岸，分南北。
水一派，流今昔。把天风海月，尽教收拾。
孤磬声摇残照紫，乱帆影挂秋云碧。
上危楼、极目送归鸿，吹横笛。