小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《又叙谢》
《又叙谢》全文
宋 / 汪莘   形式: 古风

竹翁恶俗客,屡举却尘翁。

云何一见我,捉手深眷

呼兰溪酒,即取太白劝。

阶前抱关卒,为我色变

解榻经两眠,天寒恐冰霰

主意厚且真,惜别挽牵

握手竹杖眩转飞电

端作临水送,沙溪清练练

还家甫席暖,书到惊一县。

特遣赠行诗,水剪梨花片

且约二三子,同煮竹洲面。

岂意古人事,乃复今日见。

理发心曲所属餐饭

无事觉昼长,明窗试笔砚

(0)
拼音版原文全文
yòuxiè
sòng / wāngshēn

zhúwēngèquèchénwēng

yúnjiànzhuōshǒuxíngshēnjuàn

zuòlánjiǔtàibáiquàn

jiēqiánbàoguānwèiyánbiàn

jiějīngliǎngmiántiānhánkǒngbīngxiàn

zhǔhòuqiězhēnbiéwǎnqiān

shǒuzhúzhàngxuànzhuǎnhánfēidiàn

duānzuòlínshuǐsòngshāqīngliànliàn

háijiānuǎnshūdàojīngxiàn

qiǎnzèngxíngshīshuǐjiǎnhuāpiàn

qiěyuēèrsāntóngzhǔzhúzhōumiàn

rénshìnǎijīnjiàn

xīnsuǒshǔjiācānfàn

shìjuézhòuchángmíngchuāngshìyàn

诗文中出现的词语含义

抱关(bào guān)的意思:指追求名利、权势而丧失原则、忘记本心。

笔砚(bǐ yàn)的意思:指写作、学习的工具,也表示学习、进修。

冰霰(bīng xiàn)的意思:形容寒冷刺骨,冰冷逼人。

餐饭(cān fàn)的意思:指吃饭、进食。也用来比喻生活、生计。

恶俗(è sú)的意思:指言行低俗、庸俗,缺乏品味和修养。

二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。

飞电(fēi diàn)的意思:形容速度极快,如电一样飞快。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

呼兰(hū lán)的意思:指人们呼唤、召唤的声音

花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。

还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。

加餐(jiā cān)的意思:指在正常的饮食时间之外额外增加一顿饭或食物。

解榻(jiě tà)的意思:离开床铺,下榻休息

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

理发(lǐ fà)的意思:指剪发,修整头发。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

练练(liàn liàn)的意思:反复练习,熟能生巧

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

日见(rì jiàn)的意思:每天都见到,经常见到

色变(sè biàn)的意思:指人的脸色因恐惧、惊讶、愤怒等强烈的情绪而变化。

深眷(shēn juàn)的意思:深深地关注、看重。

试笔(shì bǐ)的意思:指写字前试试笔墨的意思,比喻事先试探一下,以便确定可行性。

俗客(sú kè)的意思:指平民百姓、普通人。

所属(suǒ shǔ)的意思:指某人或某物属于特定的范围、类别或归属。

特遣(tè qiǎn)的意思:指派特别的使者或军队出使或出征。

挽牵(wǎn qiān)的意思:挽救、拉住

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

惜别(xī bié)的意思:怀念分别的情感,不舍离别的意思。

心曲(xīn qǔ)的意思:指内心深处的感受、情感或意愿。

眩转(xuàn zhuǎn)的意思:形容眼花缭乱、头晕目眩的感觉。

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。

赠行(zèng xíng)的意思:赠送礼物并送行

竹杖(zhú zhàng)的意思:竹子制成的杖,比喻倚仗的事物或依靠的力量。

主意(zhǔ yì)的意思:主意指的是对事物的认识、看法或决策。通常用来表示对某个问题或事情的想法、意见或计划。

捉手(zhuō shǒu)的意思:指亲近、合得来,也可指关系密切、相互支持。

紫竹(zǐ zhú)的意思:紫竹是指紫色的竹子,比喻高尚、纯洁、不染尘垢的品质。

二三子(èr sān zǐ)的意思:指年轻人,特指年轻小伙子。

注释
竹翁:老竹翁。
恶俗客:厌恶庸俗的客人。
屡举:多次拒绝。
却尘翁:世俗之人。
捉手:握住手。
形深眷:深情款款。
兰溪酒:兰溪美酒。
太白劝:举杯劝饮。
阶前:台阶前。
抱关卒:守门士兵。
颜色变:脸色变化。
天寒:天气寒冷。
冰霰:冰雹。
主意:心意。
挽牵:拉扯。
紫竹杖:紫竹制成的手杖。
眩转:眼神闪烁。
飞电:电光。
沙溪:沙溪。
清练练:清澈的流水。
甫席暖:刚暖席。
书到:书信到来。
一县:全城。
赠行诗:赠别的诗篇。
水剪梨花片:如梨花般的诗篇。
二三子:朋友们。
竹洲面:竹洲制作的面条。
古人事:古人的情感。
今日见:今日重现。
理发:理发时。
叙心曲:分享内心故事。
加餐饭:增加饮食。
昼长:白天漫长。
明窗:明亮的窗户。
试笔砚:研墨挥毫。
翻译
老竹翁厌恶庸俗的客人,多次拒绝了那些世俗之人。
他为何一看见我,就紧紧握住我的手,深情款款。
他唤来兰溪美酒,立刻举杯向我劝饮。
守门的士兵见到我,连脸色都变了。
他在台阶前招待我,让我连睡两觉,怕天气寒冷结冰。
他的心意深厚而真诚,离别时依依不舍,仿佛拉扯着我。
他握着紫竹杖,眼神中闪烁着电光,仿佛在河边送别。
他就像在沙溪边,清澈的流水旁,深情地目送我。
我刚回到家,还未暖席,他的书信就到了,让全城人都惊讶。
他特意寄来赠别的诗篇,如同剪裁的梨花片般清新。
他邀请我和朋友们,在竹洲共煮面条。
没想到古人的情感,竟在今天再次见到。
我们一边理发一边交谈,彼此分享内心深处的故事。
闲暇时觉得白天漫长,明亮的窗户下,我们一起研墨挥毫。
鉴赏

这首诗是宋代诗人汪莘的作品,名为《又叙谢》。从诗中可以看出这是诗人对友情的一种表达和怀念。

“竹翁恶俗客,屡举却尘翁。”这里的“竹翁”指的是隐居于竹林之中的高士或道人,而“恶俗客”则是对世俗纷扰的厌倦和排斥。诗人通过这些字眼表达了自己对于世间喧嚣的不满,以及对超脱尘世、回归自然状态的一种向往。

“云何一见我,捉手形深眷。”这两句透露出诗人与友人的深厚情谊,一见面就手拉手,表达了彼此之间的情感是多么的深挚和真挚。

“坐呼兰溪酒, 即取太白劝。”这里提到的“兰溪”可能是一个地方或者一个特定的环境,而“太白”则是唐代诗人李白的字。诗人邀友人共饮兰溪之酒,并以李白自称的“太白”相劝,显示了诗人对这位伟大诗人的崇敬以及对美好时光的珍惜。

“阶前抱关卒,为我颜色变。”在这里,“阶前抱关卒”可能是指友人在离别之际,表达了深切的不舍和悲伤。这样的场景让诗人感慨万分,以至于面色都发生了变化。

“解榻经两眠,天寒恐冰霰。”这两句描绘了一种冬日清晨的宁静与冷冽。诗人解开被褥(解榻),经过一夜的安睡(经两眠),却担忧外面天气的寒冷和可能的冰霜。

“主意厚且真,惜别如挽牵。”诗人的友情之意是纯粹而深厚的,对于即将到来的离别,他感到十分不舍,就像是在用力拉扯着什么一样难以割舍。

“握手紫竹杖,眩转含飞电。”这里诗人与友人在告别时紧紧相握,手中所持的可能是一根紫竹做成的拐杖。诗中的“眩转”和“飞电”则形容了诗人的心情是多么的激荡和复杂。

“端作临水送,沙溪清练练。”在朋友离别之际,诗人特意选择了一个清澈见底的溪流作为送行的地方,这里的“端作”表明了一种郑重而认真的态度。

“还家甫席暖,书到惊一县。”诗人回到家中,发现房中的席子依然温暖,而他收到的信使得整个县城都为之震动。这可能是在形容诗人的影响力和他与友人的深厚情谊,即便是远隔重山,也能感动乡邻。

“特遣赠行诗,水剪梨花片。”在朋友离别时,诗人专门派人送去了一首诗作为赠行,并以比喻的手法将这份情意比作清澈的溪水中偶然飘落的梨花瓣。

“且约二三子,同煮竹洲面。”这里的“二三子”可能是指几位志同道合的朋友,而“竹洲”则是一个特定的地点或者情境。诗人希望与这几个朋友一同在竹洲煮面,共同享受那份清淡而美好的时光。

“岂意古人事,乃复今日见。”诗人在这里感慨万分,因为他发现古人的故事和情感,在今天依然能够得以体验和感受到,这种跨越时空的情感共鸣让诗人感到无比的温暖。

“理发叙心曲,所属加餐饭。”在这最后几句中,诗人通过整理头发来表达内心的情感流转,并且他希望自己的情意能够融入日常的饮食之中,就像是一种简单而平凡的生活仪式。

“无事觉昼长,明窗试笔砚。”在没有特别事情发生的时候,诗人感到白天似乎变得格外漫长。在这静谧的时光里,他坐在明亮的窗前,拿起笔砚试着书写,可能是在记录自己的感慨,也可能是在寻求创作的灵感。

作者介绍

汪莘
朝代:宋   字:叔耕   号:柳塘   籍贯:休宁(今属安徽)   生辰:1155~1227

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。 
猜你喜欢

淳化中朝会二十三首·其二又六变

鸿范合彝伦,调元四序均。

岁功天吏正,御苑物华新。

底贡陈方物,来宾列远人。

奉常呈九奏,嘉贶动穹旻。

(0)

醉蓬莱.寿张宰九月廿八

望秋高梨岭,星下莆阳,庆生贤哲。问瑞蓂留两荚。

小试宏才,暂劳雕邑,布阳春仁泽。

庭有驯禽,村无吠犬,稻黄连陌。

最是邦人,合掌顶戴,萱草年华,蟠桃春色。

却笑仙翁,觅丹砂金诀。

德满人间,诏来天上,看寿名俱得。

岁岁霞觞,凤凰池畔,贺生辰节。

(0)

桃源忆故人·其一

园林万木凋零尽。惟是寒梅香喷。不许雪霜欺损。

迥有天然性。南枝渐吐红苞嫩。冠绝夭桃繁杏。

不记故人音信。对影成离恨。

(0)

洞仙歌.寿宫教八月初九

桂风高处,渐近中秋节。屈指推来先六日。

对芳辰、符吉梦,知降神、嵩极应诞,主作人间英杰。

文章逾晁董,学擅卿云,高揭声猷缙绅列。

上瀛洲册府,师表宗藩,推第一、即黄扉召入。

佐君王、经邦整顿乾坤,愿寿等广成,更延千百。

(0)

南歌子

菖蒲泛酒香。

(0)

更漏子

宝香瓶,桐叶卷。荡水痕微还远。思乡信,觉春迟。

野梅初见时。上潮风,临晚渡。人欲过西江去。

吹寒管,陇云低。江南花未知。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7