- 拼音版原文全文
和 运 使 兵 部 秋 成 宋 /陈 襄 重 湖 收 积 潦 ,多 稼 结 盈 畴 。贷 息 移 书 减 ,逋 租 案 籍 求 。民 情 宽 蹙 頞 ,岁 计 上 参 谋 。寄 语 昆 堂 老 ,生 初 早 晚 修 。
- 诗文中出现的词语含义
-
案籍(àn jí)的意思:指刑事案件的档案资料。
逋租(bū zū)的意思:指逃避债务或拖欠租金。
参谋(cān móu)的意思:参谋是指军事上为将领出谋划策、指导作战的人。在日常生活中,参谋也可以指与领导者一起商议决策的顾问或助手。
蹙頞(cù è)的意思:蹙頞是一个形容词,意为皱眉、紧缩眉头的样子。
贷息(dài xī)的意思:指借贷资金所需要支付的利息。
籍求(jí qiú)的意思:通过努力和奋斗来追求自己的目标。
寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
积潦(jī lǎo)的意思:指积水潦草,形容事物杂乱无章,不整齐。
民情(mín qíng)的意思:指人民的心情和情感状态。
岁计(suì jì)的意思:根据年龄的计算来推测一个人的才智和能力。
堂老(táng lǎo)的意思:指正直、廉洁、公正的官员。
移书(yí shū)的意思:移动书籍或转移书本
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
重湖(zhòng hú)的意思:指湖泊深广,湖水浩渺壮丽。
- 翻译
- 雨后积水的湖泊逐渐干涸,田地里的庄稼丰收连片。
放宽借贷政策,减少文书催收,寻找逃租者的记录。
百姓的忧虑缓解,政府年度计划需要商议策划。
告诉年长的昆堂,人生初期应尽早修身养性。
- 注释
- 重湖:积水的湖泊。
积潦:积水。
多稼:大量庄稼。
盈畴:连片的田地。
贷息:借贷利息。
移书:发送文书。
逋租:拖欠租金。
案籍:档案记录。
宽蹙頞:放宽忧虑。
岁计:年度计划。
参谋:商议策划。
昆堂老:年长的昆堂。
生初:人生初期。
早晚修:早晚修养。
- 鉴赏
这首诗描绘了丰收季节的景象,诗人陈襄以运使兵部的身份,关注民生疾苦。"重湖收积潦",湖水退去,积水尽收,显示出秋季雨水适中,有利于农业生产;"多稼结盈畴",田地里的庄稼繁茂,丰收在望。接下来,他提到通过减少借贷利息和放宽追讨欠租的措施,体现出对百姓的体恤和管理上的智慧。
"贷息移书减,逋租案籍求",表明诗人正在积极调整政策,减轻农民负担。"民情宽蹙頞",形容民众因政策宽松而面露喜色,心情舒展。"岁计上参谋",则表达了诗人作为官员,对国家经济年度计划的参与和考虑。
最后,诗人向长辈问候,询问他们生活是否安好,提醒他们年轻时的经历,暗示自己也在努力实践早年所学,为百姓谋福利。整首诗语言质朴,情感真挚,体现了宋代士大夫关心民生、以民为本的儒家情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏酬正夫
汪子怪我不作诗,意欲窘我荒唐辞。
自顾拙兵苦顿弱,安敢犯子之鼓鼙。
子之文章既劲敏,屡从大敌相摩治。
左立风后右立牧,黄帝秉钺来指麾。
蚩尤跳梁从风雨,电师雷鬼相奔驰。
顷之截首挂大旆,两肩冢葬高峨危。
如何韬伏不自发,欲用古术先致师。
遗之巾帼武侯策,司马岂是寻常儿。
应须敌气已衰竭,然后铁骑来相追。
回戈坐致穷庞伏,得非欲学韩退之。
嗟我岂敢与子校,唯图自守坚城陴。
况兹忧窘久废绝,空馀衰老扶疮痍。
开卷旧字或不识,岂能有意争雄雌。
朝来据鞍试矍铄,是翁独足相撑支。
检勒稍稍就部伍,亦欲一望将军旗。
曹公东壁不羞走,周郎未得相凌欺。
便须持此邀一战,非我无以发子奇。
《戏酬正夫》【宋·郑獬】汪子怪我不作诗,意欲窘我荒唐辞。自顾拙兵苦顿弱,安敢犯子之鼓鼙。子之文章既劲敏,屡从大敌相摩治。左立风后右立牧,黄帝秉钺来指麾。蚩尤跳梁从风雨,电师雷鬼相奔驰。顷之截首挂大旆,两肩冢葬高峨危。如何韬伏不自发,欲用古术先致师。遗之巾帼武侯策,司马岂是寻常儿。应须敌气已衰竭,然后铁骑来相追。回戈坐致穷庞伏,得非欲学韩退之。嗟我岂敢与子校,唯图自守坚城陴。况兹忧窘久废绝,空馀衰老扶疮痍。开卷旧字或不识,岂能有意争雄雌。朝来据鞍试矍铄,是翁独足相撑支。检勒稍稍就部伍,亦欲一望将军旗。曹公东壁不羞走,周郎未得相凌欺。便须持此邀一战,非我无以发子奇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81367c6c05c75490707.html
冬日同仲巽及府寮游万寿寺
峻阜如蟠虹,蓄泄气象灵。
绀宇隐红树,缭若画在屏。
联骑转城角,沙步俯回汀。
野寺对寒水,白壁敞云扃。
嶛深松桂黑,地古莓苔青。
朱橘拥繁梢,悬缀黄金铃。
横梯出虚阁,古像铜青荧。
眺听揖秋境,豁露无藏形。
清气换俗骨,萧爽毛发醒。
汲泉煮露芽,却坐竹间亭。
高谈落四座,金石朗众听。
脱落见逸调,骤如马在坰。
眇然遗组绂,太山一浮萍。
落景不我顾,檐角出寒星。
燕客未渠央,归鞍安得停。
岁宴幸丰乐,楚人饱且宁。
蟋蟀刺褊陋,及时洒子庭。
传闻落帽山,风凉久凋零。
已酿白玉泉,连车载百瓶。
行期一佳赏,相与快烦冥。
《冬日同仲巽及府寮游万寿寺》【宋·郑獬】峻阜如蟠虹,蓄泄气象灵。绀宇隐红树,缭若画在屏。联骑转城角,沙步俯回汀。野寺对寒水,白壁敞云扃。嶛深松桂黑,地古莓苔青。朱橘拥繁梢,悬缀黄金铃。横梯出虚阁,古像铜青荧。眺听揖秋境,豁露无藏形。清气换俗骨,萧爽毛发醒。汲泉煮露芽,却坐竹间亭。高谈落四座,金石朗众听。脱落见逸调,骤如马在坰。眇然遗组绂,太山一浮萍。落景不我顾,檐角出寒星。燕客未渠央,归鞍安得停。岁宴幸丰乐,楚人饱且宁。蟋蟀刺褊陋,及时洒子庭。传闻落帽山,风凉久凋零。已酿白玉泉,连车载百瓶。行期一佳赏,相与快烦冥。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47167c6c05c75c60127.html