- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
叱咤(chì zhà)的意思:形容威风凛凛、声势浩大,或形容横扫一切的气势。
楚王(chǔ wáng)的意思:指固执己见,不听劝告的人。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
登览(dēng lǎn)的意思:指上山或高处游览、观赏。
东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
鸿沟(hóng gōu)的意思:形容事物之间的差距或分歧非常大。
华山(huà shān)的意思:华山指的是中国的一个著名名山,也可以用来比喻人的名誉或声誉。
回盘(huí pán)的意思:回盘指回顾过去、回忆过去的事情。
激矢(jī shǐ)的意思:指激烈的箭矢,比喻激励人们奋发向前,勇往直前。
兰筋(lán jīn)的意思:指人体的肌肉或筋骨。
刘项(liú xiàng)的意思:指两个人合作或互相配合,共同达到某个目标。
龙战(lóng zhàn)的意思:指英勇奋战,战斗力强大。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
睢盱(suī xū)的意思:形容眼神专注、目不转睛地盯着看。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。霆电(tíng diàn)的意思:形容雷电声音大、闪电快。
戏马(xì mǎ)的意思:形容人或物被人任意摆弄、戏弄,失去自主权。
贤知(xián zhī)的意思:贤明而有才智的人
县官(xiàn guān)的意思:指一个人在小地方有一点权力,却把自己当成了大人物,狂妄自大。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
阴陵(yīn líng)的意思:指事物被埋没、被遗忘的状态。
招贤(zhāo xián)的意思:招聘有才能的人
重瞳(zhòng tóng)的意思:形容眼神炯炯有神,目光锐利。
中断(zhōng duàn)的意思:指被打断或中途停止,表示某种活动或过程被干扰或中止。
行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。
- 翻译
- 秦朝的势力已被分割,刘邦和项羽正展开激烈对决。
他们的威势如同叱咤风云,目光如电,行动迅速。
鸿沟划定后,天下格局大变,楚王洗净宝剑,从东方凯旋归来。
新都地理位置优越,控制着淮河和泗水,建有高台雄伟壮观。
拥有双瞳的君主登高远望,他究竟是寻求贤才还是沉迷于玩乐呢?
他的行为如同激箭向上,又像投掷的弹丸向下,手腕灵活,掌控自如。
半夜里悲伤的歌声响起,骓马不愿再前行,明日的阴陵之路更是艰难。
三千匹良驹雌雄各异,如今归于汉朝,闲散无事,连粮食都因官府疏忽而受虫害。
你可曾见过华山南麓的广阔牧场,春风拂过,草木年复一年翠绿依旧。
- 注释
- 中断:被分割,指秦朝势力瓦解。
龙战:比喻刘邦和项羽之间的激烈斗争。
沮:阻止,形容威势强大。
霆电:雷霆,形容行动迅速。
鸿沟:古代分界线,此处指楚汉战争的分界。
新都:指楚王建立的新政权所在地。
招贤:招募贤才。
戏马:玩马,可能指沉迷于享乐。
激矢:激射的箭,形容行动迅猛。
騋牝:良驹雌雄。
蠹:蛀虫,此处指官府疏忽导致的问题。
华山之阳:华山南坡。
坰牧:郊外的牧场。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《彭城三咏(其一)戏马台歌》,通过对历史事件的描绘,展现了秦末楚汉争霸时期的激烈场景。首句“秦蛇已中断,刘项方龙战”暗喻秦朝灭亡,刘邦与项羽争霸的开始。接下来的几句通过“叱咤”、“沮风云”、“走霆电”等词,形象地刻画了两位英雄人物的英勇气概和战斗威力。
“鸿沟一画天地开,楚王洗剑东归来”描述了鸿沟议和后项羽退回江东的情景,暗示了他的失败。诗人接着写到新都彭城(今徐州)的壮丽景象,以及项羽在此的短暂统治和对招贤纳士的忽视。“上如激矢下投丸,兰筋霜腕便回盘”则形容其射箭技艺高超,但缺乏长远打算。
“半夜悲歌骓不逝,明日阴陵行路难”表达了项羽在乌江自刎前的哀歌和困境,以及他对未来的无奈。最后两句以华山牧童的生活为对比,寓意历史的无情变迁和自然永恒。
整体来看,这首诗以戏马台为背景,通过历史典故和生动的描绘,既赞扬了英雄的勇猛,也揭示了英雄的悲剧命运,富有历史感慨和人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢