迟公寄新作,使我头风痊。
- 诗文中出现的词语含义
-
不数(bù shù)的意思:不计算、不计数
柴车(chái chē)的意思:指古代用来运送柴禾、石块等重物的车辆。比喻人贫穷、生活艰苦。
孱颜(chán yán)的意思:形容面色憔悴、苍白无华。
常事(cháng shì)的意思:常见的事情,平常的事情
倡酬(chàng chóu)的意思:指推崇和报酬。
长怀(cháng huái)的意思:长久保持怀抱、心中怀念。
匆忙(cōng máng)的意思:草率、仓促的行动或态度。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
犯风(fàn fēng)的意思:指人的行为言论不合时宜,不顾场合,冒犯他人。
风格(fēng gé)的意思:指人或事物的特点、特色和特质,常用来形容个性、作品或风格的特点。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
高孱(gāo chán)的意思:形容人的身材高而瘦弱。
固常(gù cháng)的意思:稳定不变,固定不变的状态
裹缠(guǒ chán)的意思:形容事物纠缠不清,难以解脱。
浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
揽辔(lǎn pèi)的意思:揽辔指驾驭马车时握住缰绳,引申为掌握权力或掌控局势。
老茧(lǎo jiǎn)的意思:形容经过长时间努力或艰苦工作而形成的坚韧和坚持不懈的品质。
累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
离合(lí hé)的意思:离开和相聚,指人和事物的分离和重聚。
名卿(míng qīng)的意思:指有声望、有才华的人
拟题(nǐ tí)的意思:拟题指的是根据某个主题或问题,构思出问题的内容或构思出题目的内容。
培塿(péi lǒu)的意思:培养和训练人才。
飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。
前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
十千(shí qiān)的意思:指很多,数量众多。也可用来形容程度极高。
思归(sī guī)的意思:指思念家乡,渴望归乡的心情。
体力(tǐ lì)的意思:
[释义]
(名)人体活动时所能付出的力量。
[构成]
偏正式:体(力
[例句]
体力劳动。(作定语)
[反义]
脑力
[同音]
体例头风(tóu fēng)的意思:指在某个群体中排名第一,引领潮流,成为风向标。
惘然(wǎng rán)的意思:形容心情失落、迷茫或困惑。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
下泉(xià quán)的意思:形容水流向下流淌,比喻德行高尚的人不计较名利,默默无闻地为人民服务。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。
征衫(zhēng shān)的意思:指征兵时发给士兵的衣物,比喻被征召上战场。
朱丹(zhū dān)的意思:形容脸色红润如朱砂。
行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。
- 注释
- 名卿:对前辈的尊称。
绪:前辈之意。
玉山:比喻高尚的品格。
累累:众多。
培塿:小土丘。
高孱颜:高尚的面容。
揽辔:驾车。
归:回家。
贤:贤才。
柴车:简陋的车。
朱丹:红色,比喻世俗的荣华。
小病:轻微疾病。
体力:身体状况。
安:恢复。
风雪:恶劣天气。
江湖:指社会。
行路难:行走困难。
煖:温暖。
征衫:旅途衣物。
斗十千:形容价格昂贵。
倡酬:饮酒唱和。
数:计算。
悲短缘:悲伤的原因短暂。
离合:离别和重逢。
惘然:迷茫。
想:想象。
臞仙:清瘦的仙人。
荒径:荒芜的道路。
老茧:长期劳作的手茧。
忆:回忆。
鄞句:鄞地的诗句。
冰下泉:比喻深沉的思绪。
公:您。
新作:新创作的诗。
头风痊:治愈头痛。
- 翻译
- 尊敬的前辈名卿,他的风格如同玉山般高洁。
在众多平凡人物中,我看见了他那高尚的面容。
驾车时突然想念回家,却无人能理解我渴求贤才的心情。
我驾着简陋的柴车,视世俗荣华为浮云。
原本的小病让我烦恼,但现在体力已经恢复。
为何要冒着风雪闯荡江湖,道路艰难无比。
我呼唤酒暖身,哪怕代价高昂。
饮酒唱和的欢乐已不再计较,只因心中悲伤缘由短暂。
离别与重逢本是常态,但匆忙间更添迷茫。
春天浩渺的海山景色,令我想起了那位清瘦的仙人。
笑我坚守荒径,双手布满老茧。
构思诗题,回忆起鄞地的句子,思绪如冰泉下咽。
期待您的新作,它能治愈我头痛的毛病。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大写给好友王正之提刑的和韵之作。诗中,范成大赞扬了王正之的高尚品格,如同玉山般峻峭而温润。他感叹在众多平庸之人中,见到王正之的高洁风采实属不易。接着,诗人表达了对王正之归乡的羡慕,惋惜无人能挽留这样一位贤才。王正之即将乘坐简陋的柴车离去,范成大劝慰他不必过于忧虑旅途艰辛,即使生活困苦,也能以淡泊之心看待。
诗中提到王正之因小病稍有不适,但身体已经恢复,然而范成大不解为何他还冒着风雪出行,感叹世事无常,离别令人感伤。诗人想象春天的海山景色,希望能借此宽慰王正之,同时也自嘲自己坚守清贫,生活简朴。最后,范成大期待王正之寄来新的诗作,以帮助自己治愈头痛之疾。
整首诗情感真挚,既有对友人的赞赏,也有对人生无常的感慨,体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢