- 诗文中出现的词语含义
-
奔四(bēn sì)的意思:指年龄接近四十岁的人。
摧藏(cuī cáng)的意思:破坏、毁灭隐藏的东西
得所(de suǒ)的意思:得到自己应得的东西或结果。
何烦(hé fán)的意思:何烦是一个四字成语,意为“为什么要麻烦自己”。它常用来形容一个人不愿意做麻烦或费力的事情。
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
贱子(jiàn zǐ)的意思:指品德低劣、卑鄙无耻的人。
空虚(kōng xū)的意思:空洞、虚无、无实际内容或价值
鸣雁(míng yàn)的意思:形容声音高亢嘹亮。
排迮(pái zé)的意思:排斥、阻挡
奇人(qí rén)的意思:指非常出色、与众不同的人物,具有超凡的才能或特殊的功绩。
秋发(qiū fā)的意思:指秋天到来时,植物的叶子开始变黄,表示事物开始衰败或变得不好。
三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。
数奇(shù qí)的意思:数之不尽、奇之不穷。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
自陈(zì chén)的意思:自我表白或自述自己的情况
- 注释
- 贱子:谦称自己地位低微。
空虚:内心感到空洞、无所依靠。
跪自陈:跪拜陈述自己的情况。
摧藏:内心深处的痛苦。
雁:古人常以雁比喻传递信息或情感。
排迮:压抑、克制。
三秋发:秋季,代指年岁或经历沧桑。
四海尘:形容四处漂泊,生活艰辛。
得所欲:实现自己的愿望。
数奇人:命运坎坷、运气不佳的人。
- 翻译
- 我这卑微之人太过空虚,何必多此一举自我陈述。
心中的悲痛无法像雁一样表达,只能压抑着,承受后续的艰辛。
短短的秋天里,我的头发已如秋风中的落叶般稀疏,奔波在四海之间,满身尘土。
又怎能实现我所有的愿望,更何况我是个命运多舛的人。
- 鉴赏
这首诗名为《答客》,出自北宋时期的文学家宋祁之手。在这短暂而深邃的篇章中,诗人通过一系列生动的比喻和隐喻,表达了对贬低自己才能与世无争、保持内心独立性的认识。
"贱子空虚甚,何烦跪自陈。" 开篇即以“贱子”自况,其实是指诗人自身。这里的“贱子”并非贬义,而是一种谦逊的说法,用来表达自己并不以物质财富为重。接着,“空虚甚”说明了诗人的心境清净,不被外界纷扰所动。而“何烦跪自陈”则是说,既然内心已如此宁静,就无需过分解释或争辩。
"摧藏不鸣雁,排迮后来薪。" “摧藏”指的是隐居的生活,“不鸣雁”则象征着诗人不愿意引起世俗的注意,他宁愿保持低调。而“排迮后来薪”中,“排迳”是指筛选,“后来薪”比喻那些日渐增加的世事纷争。整句话表达了诗人对于现实世界的疏离态度,选择远离尘嚣。
"栉短三秋发,途奔四海尘。" “栉短”形容树枝细短而不易被注意,“三秋”即指时间的流逝,而“发”则是生长的意思。这两句表达了诗人对时间流逝和个人命运的感慨,以及自己在世间的小小存在。"途奔四海尘"则形容人生的奔波劳碌,四处漂泊。
"安能得所欲,况是数奇人。" 最后两句,诗人自问如何能够如愿以偿,而“数奇人”指的是那些与众不同、保持独立性格的人。这里表达了对自己理想状态的追求,以及对于能否达到这种境界的质疑。
总体而言,这首诗展现了宋祁在物欲横流、社会竞争激烈的背景下,所持有的超然物外、淡泊明志的心态。通过层层深入的自我审视与对世事的冷眼观察,诗人呈现了一种对于个体精神独立性的坚守和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送殷父弟知衡州
浮云富贵本无情,出守衡阳地望清。
陇亩良田多乐岁,江山秀气入重城。
铃斋宴衎茶樽佚,棠荫优游狱讼平。
应念区区大梁客,朝衣颠倒趁鸡鸣。
次韵宋履中兄弟九日诗
遥知把酒对重阳,檐外秋声叶半黄。
落帽想当追故事,披襟仍喜得新凉。
自怜僻处真匏系,只羡清吟属雁行。
闻说家楹增壮丽,落成应许到华堂。