小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蔡州三首·其一》
《蔡州三首·其一》全文
宋 / 孔武仲   形式: 古风

愁云昏昏六月电光霍霍四隅

淮西一雨昼夜,长澜积潦无处无。

登高楼望四野,平田渺渺江湖

山源奔溢来处远,晨朝又报高丈馀。

重闉闭筑仅自守一带萦叠何其孤。

颓墙处处若山坏,百舍相望无完区。

辛勤买得秸一束,马饥况乏粟与刍。

三十年间四方,始遭此厄真穷途

跧居丘亭往来断,时起顾是青云衢。

如丝一罅见天面,顽阴复起相模糊

幽忧填胸不自遣,强扣瓦缶残壶

醉中暂尔神气王,醒定更觉心摧枯

城阴老蛙正逸乐,声如转轴鸣呼

强弓毒矢未易射,欲杀唯有企翁符。

吾家此去八十驿,愁来更展江湖图。

(0)
诗文中出现的词语含义

百舍(bǎi shè)的意思:形容房屋众多,数量庞大。

残壶(cán hú)的意思:指被打破或破损的壶,比喻半途而废、不完整或残缺不全的事物。

晨朝(chén cháo)的意思:早晨朝拜神佛。

愁云(chóu yún)的意思:指忧愁、烦闷的心情或气氛。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

摧枯(cuī kū)的意思:摧毁干枯的东西,形容力量强大,无往不胜。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

电光(diàn guāng)的意思:指闪电般的速度和光芒。

定更(dìng gēng)的意思:定更是指根据实际情况或需要,确定时间、地点、人物等,使事物有序进行。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

何其(hé qí)的意思:多么,何等

昏昏(hūn hūn)的意思:形容头脑迷糊,思维不清晰。

霍霍(huò huò)的意思:形容火势猛烈、迅速蔓延。

积潦(jī lǎo)的意思:指积水潦草,形容事物杂乱无章,不整齐。

见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

觉心(jué xīn)的意思:指察觉到自己内心的感受或念头。

来处(lái chù)的意思:指事物的来源或来历。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

鸣呼(míng hū)的意思:高声呼喊,表示强烈的喜悦或惊叹之情。

模糊(mó hu)的意思:形容事物不清晰、不明确,不容易辨认或理解。

年间(nián jiān)的意思:指一段时间内,特定的年代或时期。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。

丘亭(qiū tíng)的意思:丘亭是一个古代的地名,用来比喻高大宏伟的建筑或者宏伟的宫殿。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

山源(shān yuán)的意思:指事物的根源或起源之处

神气(shén qi)的意思:形容态度自信、神情自豪的样子。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

四隅(sì yú)的意思:指四个边角,也指四面八方。

四野(sì yě)的意思:

[释义]
(名)广阔的原野(就四周展望说)。
[构成]
偏正式:四(野
[例句]
四野的秋色很迷人。(作定语)

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

天面(tiān miàn)的意思:形容人的脸面或声誉非常高尚,无可挑剔。

颓墙(tuí qiáng)的意思:指墙体倒塌或破损不堪的状态。

瓦缶(wǎ fǒu)的意思:指不值钱的东西或低贱的身份地位。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。

吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

辛勤(xīn qín)的意思:用于形容勤奋努力工作的状态或态度。

逸乐(yì lè)的意思:指过着闲适快乐的生活,没有烦恼和忧虑。

一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。

一束(yī shù)的意思:指一束由多个相同物品或相似物品组成的东西,也可引申为一群人或一系列事物。

一带(yí dài)的意思:一片区域,一片地方

幽忧(yōu yōu)的意思:幽忧指的是内心深处的忧虑或烦恼,常常表现为思虑过度、心事重重。

云衢(yún qú)的意思:云彩般的繁华热闹的街道。

暂尔(zàn ěr)的意思:短暂的时间;片刻

重闉(zhòng yīn)的意思:指重重地关上大门或大门被紧紧关上。

昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。

转轴(zhuǎn zhóu)的意思:比喻事物的核心或关键部分。

自守(zì shǒu)的意思:指保护自己,守住自己的领土或利益,不受外界的侵犯。

自遣(zì qiǎn)的意思:自己安慰自己,自我安抚

翻译
愁云弥漫遮蔽了六月的天空,电闪雷鸣环绕在四方角落。
淮西连日暴雨不停,积水成灾,无处不在。
尝试登上高楼眺望四周,平坦的田野变得像湖泊一样。
山洪从远方奔涌而来,早晨又报告水位上涨丈余。
厚重的城墙封闭,只求自保,曲折的城郭显得孤独无助。
破败的墙壁仿佛山体崩塌,众多房屋相互对望,没有完整的区域。
辛苦买来的稻草一捆,马儿饥饿且缺乏饲料。
三十年来四处奔波,如今遭遇如此困境,真是走投无路。
我隐居在丘陵小亭,与外界往来断绝,时常抬头仰望那看似出路的青云之路。
如同丝线般的缝隙中露出一线天光,但阴霾又重新笼罩,模糊不清。
内心的忧虑无法排解,勉强敲击瓦罐,倒空残酒。
醉酒时短暂地感到精神振奋,醒来后更加心如死灰。
城中的老蛙悠然自得,叫声如转动的轴轮般回荡。
强弓毒箭难以轻易射出,想要解脱只有期待老者的智慧和指引。
我家离这里还有八十驿站,每当愁绪难解,就只能再看一遍江湖的地图。
注释
愁云:乌云。
六月:夏季。
电光:闪电。
霍霍:快速闪烁。
淮西:地理位置。
积潦:积水。
高楼:高大的建筑物。
渺渺:广阔无边。
山源:山涧源头。
丈馀:一丈多。
重闉:厚重的城墙。
萦叠:曲折环绕。
颓墙:破败的墙壁。
完区:完整区域。
粟与刍:谷物和草料。
三十年:长期时间。
厄:困境。
丘亭:小丘上的亭子。
青云衢:象征出路的高远道路。
顽阴:浓重的阴霾。
模糊:不清楚。
瓦缶:瓦罐。
残壶:剩下的酒壶。
神气王:精神振奋。
摧枯:心如死灰。
老蛙:年老的青蛙。
企翁符:期待老者的智慧和指引。
八十驿:八十站的距离。
江湖图:地图。
鉴赏

这是一首描绘战乱时期景象的诗,通过对自然环境的刻画和个人情感的抒发,展现了战争给人们生活带来的巨大影响和个人的深沉忧虑。全诗语言凝练,意境幽深,充满了强烈的情感色彩。

首先,"愁云昏昏掩六月,电光霍霍盘四隅"这两句描绘了一种紧张和不安的氛围,愁云笼罩着整个六月的天空,而电光则像是在黑暗中闪烁,给人一种不祥之兆的感觉。接着,"淮西一雨三昼夜,长澜积潦无处无"则描写了一场持续不断的大雨,水流汇聚成江湖,显示了自然界的变化与人类活动的受阻。

诗人在试图登高望远时,却发现平坦的田野变成了广阔的江湖,山溪奔涌而下,晨光再次报告着遥远的地理。这种景象既展示了自然之力的强大,也反映出战争中土地荒废的情形。

"重闉闭筑仅自守,一带萦叠何其孤"这两句表达了诗人对安全的渴望和孤独感受,通过修筑高墙来保护自己,但这种防御又是多么的孤立无援。紧接着,"颓墙处处若山坏,百舍相望无完区"则描绘了一片废墟断壁的情景,反映了战争带来的毁灭和荒凉。

在接下来的几句中,诗人写到自己辛勤地买来一束秸(干草),却发现连马匹的食物都难以为继。三十年间走遍四方,却不料遇到了这样的困境,这是真正的穷途末路。

"跧居丘亭往来断,时起顾是青云衢"则表达了诗人对过去美好记忆的怀念,而如丝一缕透出的天空却又被浓阴覆盖。这种忧虑和不自在的情绪充斥心头。

最后几句中,诗人描述自己醉酒后暂时忘却烦恼,但醒来之后更加感到心神俱疲。而城阴中的老蛙正悠闲地鸣叫,这与人类的忧虑形成鲜明对比。强弓毒矢虽未易射,但诗人心中只有企图除去敌人的愿望。

全诗末尾,"吾家此去八十驿,愁来更展江湖图"表达了诗人对于远方家园的思念和对未来道路的无尽忧虑。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

赠颠叟僧别二首·其二

未是真颠者,能颠故有余。

试留吴郡草,为报揭阳书。

带日辞铜马,投云听木鱼。南归定何日?

白象守林庐。

(0)

数日跋涉泥淖,至北山,始霁,暮经鄱阳湖

川路绕长林,岁穷千里心。

贾舟栖港迮,樵火出村深。

欲雪应消瘴,因风忽解阴。

转移足清景,难受客愁侵。

(0)

百丈山中夜坐,闻谨思将还,忆甲寅入南中,正此日也。十二月二十三日六首·其四

斜谷惊风合,空阶坠溜鸣。

灯昏时作晕,漏远不传更。

但得林间趣,何须谷口名。

是谁超物外,不用计浮生。

(0)

百丈山中夜坐,闻谨思将还,忆甲寅入南中,正此日也。十二月二十三日六首·其一

近得雷州信,遥闻弟侄来。

江山淹远望,天地保疏材。

乡为鱼羹起,今宁马豆猜。

残年有心事,未定著寒灰。

(0)

数日毒热喜雨适立秋先三日也

夏末始炎毒,沈忧坐匡床。

起行无所之,登高睇遐荒。

问昔西风归,飖飖向何方?

往还不可期,赖得天道常。

圣主御大历,故可稽明堂。

粲粲白骆驼,兹晨郊路长。

念我伏迁次,江海叶再黄。

旅怀抱焦火,思濯寒冰乡。

忽来浮苍雨,爽气吹衣裳。

稻田已就穫,晚种待新秧。

微躯亦易持,但愿蒸黎康。

(0)

涧阿碑

邵庵文字在坚珉,摹刻中郎笔画真。

在日得钱除买酒,馀资都付打碑人。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7