《至人无梦》全文
- 拼音版原文全文
至 人 无 梦 唐 /蒋 防 已 赜 希 微 理 ，知 将 静 默 邻 。坐 忘 宁 有 梦 ，迹 灭 未 凝 神 。化 蝶 诚 知 幻 ，征 兰 匪 契 真 。抱 玄 虽 解 带 ，守 一 自 离 尘 。寥 朗 壶 中 晓 ，虚 明 洞 里 春 。翛 然 碧 霞 客 ，那 比 漆 园 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧霞（bì xiá）的意思：碧霞指的是美丽的天空，形容天空晴朗明亮。
徵兰（zhēng lán）的意思：指通过考试选拔人才。
化蝶（huà dié）的意思：指人或事物在变化中获得新生，焕发出新的活力和美丽。
解带（jiě dài）的意思：解开束缚；解除困境
静默（jìng mò）的意思：保持安静，不说话或不发声。
离尘（lí chén）的意思：脱离尘世的喧嚣，远离尘埃的纷扰。
寥朗（liáo lǎng）的意思：形容空旷、稀疏、冷落的样子。
凝神（níng shén）的意思：集中注意力，专心致志
漆园（qī yuán）的意思：指人物形象或境地美好而幽静，宛如置身于漆园之中。
守一（shǒu yī）的意思：守一指的是坚守一个原则或信念，不轻易改变。
微理（wēi lǐ）的意思：微小而精细的道理或原理。
希微（xī wēi）的意思：希望微小而微弱。
虚明（xū míng）的意思：指表面上光明正大，实际上虚伪欺人。
一自（yī zì）的意思：自己一个人，独自一人
坐忘（zuò wàng）的意思：坐忘是指在冥想或修行中，完全忘却外界的一切干扰，达到心境宁静、思维空灵的状态。
- 翻译
- 已经深入理解了微妙的道理，知道它与宁静为邻。
坐禅忘却一切，哪里还会做梦？心无痕迹，精神集中。
化身为蝶，确实明白是幻象；寻觅兰花，却非真实所求。
虽然脱下世俗的束缚，但坚守一心，自然远离尘世纷扰。
在空灵的壶中迎来清晨，洞府之内明亮如春。
自由自在的仙人，怎能与那位深思的漆园人相比？
- 注释
- 已赜：深入理解。
希微：微妙。
静默：宁静。
邻：为邻。
坐忘：坐禅忘却。
宁：哪里。
梦：梦境。
迹灭：心无痕迹。
凝神：精神集中。
化蝶：化身为蝶。
幻：幻象。
徵兰：寻觅兰花。
匪契：非真实。
抱玄：坚守玄理。
解带：脱下束缚。
守一：坚守一心。
离尘：远离尘世。
寥朗：空灵。
壶中晓：壶中清晨。
虚明：明亮。
洞里春：洞府之春。
翛然：自由自在。
碧霞客：仙人。
漆园人：深思者。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人蒋防的《至人无梦》，从内容上看，诗人通过对自然界的观察，表达了自己对世俗纷争的超然和对精神自由的追求。
“已赜希微理，知将静默邻。”这两句描绘出一种宁静的氛围，诗人似乎已经看透了世间的纷争，只愿意安静地生活，与自然为伴。
“坐忘宁有梦，迹灭示凝神。”这里表达的是诗人坐在自然中，心无杂念，就连梦境都能超脱，达到一种精神上的解放和专注。
“化蝶诚知幻，徵兰匪契真。”这两句借用了古代哲学思想，意在说明世间万物皆是虚幻不实的，而诗人却通过对自然（如兰花）的观察来寻求生命的真谛。
“抱玄虽解带，守一自离尘。”这里强调的是即便是对道家玄妙之学有所了解和领悟，也不过是一种解脱束缚的手段，而诗人更愿意守护内心的一份纯净与宁静，以此远离世间的喧嚣。
“寥朗壶中晓，虚明洞里春。”这两句描绘了一种清新脱俗的生活状态，诗人似乎在自然界找到了属于自己的和谐与平衡。
“翛然碧霞客，那比漆园人。”最后两句则表达了诗人的超脱感，他如同一位云游四海的仙客，与世间的凡尘生活相比，显得更加高洁和自由。
总体而言，这首诗通过对自然景观的描写，以及借助道家哲学，展现了一种超然物外、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
-
蒋防
蒋防（792—835），字子微。出身于义兴（宜兴）蒋氏望族。年少时聪慧好学。青年时才名就播扬远近。他的父亲有位朋友想试试他的才华，以《秋河》为题要他作赋。他思索片刻，援笔立就。父友见了，啧啧称赞。对赋中有一偶句，尤为赞赏。“连云梯以回立，跨星河而径度。”成为一时传诵的名句。朝代：唐 字：子微 生辰：792—835
- 猜你喜欢
黄汇征以石菖蒲一本相遗石圆而苍小窍数十大率与蜂窼无异又类莲房窍中皆菖蒲地也石生海旁俗号羊肚云
细腰结垂窼，藏精事生育。
儿已傅翼飞，孤悬尚凭屋。
水仙脱霓裳，美实青如簇。
实尽秋房枯，众窍存虚目。
何人得二物，妙手夸神速。
摩搓小变之，形在质为玉。
徐拾菖蒲子，小大量其腹。
一种一根青，有地皆充足。
浸以西山泉，秀色遂可掬。
使我读书舍，凉意无三伏。
常若菰蒋中，静看江湖绿。
奉贶宜有诗，所愧诗篇俗。
相识有遗予以紫石砚者谓是下岩石名曰玉斗予自湖南再转之岭畏行李重滞旧所用委弃不存正以无砚为窘得之喜甚且爱其名捧而戏之曰亚父后尔尚无恙耶为赋此
眼如鸲鹆色如肝，此语传闻谩有年。
李观匣中方念往，范增撞后岂知全。
临池欲试曾亲滴，把墨重看未忍研。
何幸却同郴笔句，贮云含雾到封川。