- 诗文中出现的词语含义
-
德业(dé yè)的意思:指道德修养高尚,事业有成。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
适性(shì xìng)的意思:根据情况和条件的变化,选择合适的方式或方法。
诗债(shī zhài)的意思:指人们通过诗歌表达的情感和思想债务。
书册(shū cè)的意思:指书籍的篇幅或册数。
睡魔(shuì mó)的意思:指困倦、疲惫的状态,形容人感到非常想睡觉。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
习气(xí qì)的意思:指长期养成的习惯、性格或行为方式。
性情(xìng qíng)的意思:指人的性格和情感倾向。
言空(yán kōng)的意思:言语虚空,没有实际意义或价值。
语言(yǔ yán)的意思:形容说话无聊、无意义。
终夕(zhōng xī)的意思:整天整夜;一天到晚
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。
- 翻译
- 感叹自己领悟得太迟,习气却耽误了整个人生。
何时才能还清累积的诗债,夜晚的睡魔也变得轻松些。
言语上的苦修毫无成果,道德和事业究竟会怎样呢?
我发誓要抛弃书本,去过简朴的生活,顺应自然本性。
- 注释
- 自怜:自我怜悯。
闻道:领悟道理。
习气:长期养成的习惯或缺点。
误:耽误。
诗债:创作诗歌所欠下的灵感或责任。
睡魔:难以抗拒的困倦。
终夕:整夜。
语言:言语表达。
空自苦:徒然辛苦。
德业:道德和事业。
誓欲:发誓想要。
书册:书籍。
茅檐:简陋的茅屋。
适性情:顺应天性,享受生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《不寐》,表达了诗人的自我反思和生活态度。首句“自怜闻道晚”流露出对人生道路认识较迟的感慨,暗示了诗人对过去时光的惋惜。次句“习气误平生”则揭示了诗人认为自己一生被不良习惯所误导,未能达到理想的境界。
接下来,“诗债几时尽”表达了诗人对创作的执着,但同时也反映出创作上的压力和未能解脱的负担。“睡魔终夕轻”暗示诗人夜晚难以入眠,内心的困扰并未因时间推移而减轻。诗人意识到,“语言空自苦”,即语言文字虽然能带来苦思冥想,但在道德修养上却似乎成效不大。
最后两句,“德业竟何成”直面问题,诗人发出疑问,自己的德行与事业究竟取得了何种成就。他决定“誓欲抛书册”,放弃过于理论的学习,转而追求简单自然的生活,以“茅檐适性情”来寻找内心的宁静和满足。
总的来说,这首诗通过个人的内心独白,展现了诗人对人生道路的反思和对理想生活的向往,具有深刻的自我剖析和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢