小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题故人废宅二首·其一》
《题故人废宅二首·其一》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[元]韵

举目凄凉破门鲛人一饭尚知恩。

闲花旧识含笑怪石无情不言

樵叟和巢伐桃李牧童兼草踏兰荪

壶觞笑咏随风去,唯有声蜀帝魂。

(0)
诗文中出现的词语含义

不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。

怪石(guài shí)的意思:指形状奇特、异常的石头。

含笑(hán xiào)的意思:面带微笑,形容心情愉悦。

壶觞(hú shāng)的意思:壶觞指的是宴会上用来盛酒的壶和觞,比喻欢乐的宴会或者喜庆的场合。

鲛人(jiāo rén)的意思:指能够在水中自由活动的人,比喻游泳技术高超的人。

旧识(jiù shí)的意思:旧时相识的人或事物。

举目(jǔ mù)的意思:抬头看;抬眼望

兰荪(lán sūn)的意思:形容文章或音乐美好动人。

牧童(mù tóng)的意思:指放牧牲畜的孩子。比喻年幼无知的人。

破门(pò mén)的意思:指通过破门而入,形容突破障碍、冲破困境。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

樵叟(qiáo sǒu)的意思:指老年人或年长者。

入破(rù pò)的意思:指一个人或事物进入到破败的状态或境地。

蜀帝(shǔ dì)的意思:蜀帝指的是刘备在蜀地称帝,成为蜀汉的皇帝。这个成语用来形容一个人在一方面或某个领域中有一定的地位和权威。

随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

闲花(xián huā)的意思:指没有实际用途或功能的花朵,比喻没有价值或无所作为的人或事物。

一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。

有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。

翻译
抬眼望去尽是凄凉进入破败的门,即使是传说中的鲛人在接受一顿饭的恩惠后也会感恩。
曾经熟悉的闲花依旧含笑开放,而那些怪石冷酷无情更不会言语。
砍柴的老翁顺手修剪着桃李树,放牧的童子兼带着踩踏了兰花草。
饮酒欢歌随风飘散离去,只留下阵阵哀叹如同蜀帝之魂回响。
注释
举目:抬眼望去。
凄凉:荒凉、冷清。
破门:破败的门。
鲛人:神话中的人鱼,此处比喻知恩图报者。
一饭尚知恩:即使受人点滴之恩也懂得感激。
闲花:指不引人注意但自得其乐的花。
旧识:以前就认识的。
含笑:花开的样子,也比喻友好、乐观的态度。
怪石:形状奇特的石头,这里可能寓意冷漠或无动于衷。
无情:没有感情,不为所动。
樵叟:砍柴的老翁。
和巢:整理、修剪,这里指顺便修理。
桃李:桃树和李树,也可象征门生、弟子。
牧童:放牧的儿童。
兼草:同时践踏草地。
兰荪:兰花和荪草,泛指香草,比喻高洁。
壶觞:酒器,这里代指饮酒作乐。
笑咏:欢笑吟咏。
随风去:随着时间消逝。
蜀帝魂:可能指古代蜀地君王的灵魂,这里象征哀婉的情怀或历史的回音。
鉴赏

这首诗是唐代诗人方干的作品,名为《题故人废宅二首(其一)》。从诗中可以感受到诗人对过往美好时光的怀念和对现实残破景象的凄凉感慨。

“举目凄凉入破门”一句,设定了整个诗歌的氛围,让读者一开始就能感受到一种物是人非的悲凉。这里,“举目”意指抬头观看,而“凄凉”则透露出一种深切的情感。

接下来的“鲛人一饭尚知恩”,通过对比,表现出诗人对于过去生活中细微之处的记忆和珍视。即使是最简单的一餐食物,也能让人怀念起往日的恩情。

第三句“闲花旧识犹含笑”表达了诗人面对过往美好时光的留恋,尽管现在只剩下遗迹,但在诗人的心中,那些记忆依然温暖而有生命力。

“怪石无情更不言”,则是诗人对于自然界缺乏感知和回应的情感反应。这里,“怪石”象征着冷漠无情的世界,而“更不言”则表达了诗人的沉默与无奈。

五六句“樵叟和巢伐桃李,牧童兼草踏兰荪”,描绘了一种田园生活景象。其中,“樵叟”指的是樵夫,“和巢”则是古代一种居所的名称,这里代表着平静的农家生活;“牧童”则是放牛的小孩,整体上展现了一个宁静且充满生机的乡村画面。

最后两句“壶觞笑咏随风去,唯有声声蜀帝魂”,诗人通过对比手中的酒具和消逝在风中的欢笑声,表达出一种无常和悲凉。这里,“蜀帝魂”则是指历史上的蜀汉皇帝刘备的亡灵,意味着即使是曾经权势滔天的帝王,也只能留下一缕遗魂。

总体来说,这首诗通过对比现实与往昔,表现了诗人对于过往美好时光的怀念,以及面对物质世界无情变化的感慨和无力回天的情绪。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

满江红·其二舣舟南康作

三十年前,曾向此、舞风歌月。

今依旧、江山如画,鬓须如雪。

故友冥鸿随净社,旧时秋蚓横尘壁。

赖庐峰、对我眼偏青,曾相识。开岫幌,携山屐。

泉泻布,星飞石。为收帆舣棹,小留终日。

休问重湖吹碧浪,且同五老浮琼液。

待明朝、鹢首向东飞,清风力。

(0)

句降黄龙舞·其三遣

情随杯酒滴郎心。不忍重开翡翠衾。

封却软绡看锦水,水痕不似泪痕深。

歌罢舞停,相将好去。

(0)

浪淘沙

昨夜遇神仙。也是姻缘。分明醉里亦如然。

睡觉来时浑是梦,却在身边。此事怎生言。

岂敢相怜。不曾抚动一条弦。

传与东坡苏学士,触处封全。

(0)

游滁山二十咏·其二有易醉翁亭为解酲阁者书以解㗅

醉醒惟许二能翁,兴废难移百代风。

若道水山无定属,今之健者岂惟公。

(0)

浣溪纱.闺情·其二

一斛明珠孔雀罗。湘裙窄地锦文靴。

红儿进酒雪儿歌。

石黛有情新月皎,玉簪无力暖云拖。

见人先唱定风波。

(0)

减字浣溪沙九首·其八

且驻寻春油壁车。东风薄劣不关花。

当花莫惜醉流霞。

总为情深翻怨极,残阳偏近茜云斜。

啼鹃说与各天涯。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7