小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《葡萄歌》
《葡萄歌》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 古风

田生葡萄缠绕一枝高。

移来碧墀下,张王日日高。

分岐繁缛,脩蔓蟠诘曲

扬翘向庭柯意思如有属。

为之立长檠,布濩当轩绿。

米液溉其根,理疏看渗漉

繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。

马乳带轻霜,龙鳞初旭

有客汾阴至,临堂瞪双目。

自言我晋人,种此如种玉

酿之成美酒,令人不足

为君持一斗,往取凉州牧。

(0)
拼音版原文全文
táo
táng / liú

tiánshēngtáochánràozhīgāo
láichíxiàzhāngwánggāo

fēnhàofánxiūmànpánjié
yángqiàoxiàngtíngyǒushǔ

wèizhīchángqíngdāngxuān绿
gàigēnshūkànshèn

fánshòujiéxuánshízhū
dàiqīngshuānglónglínyàochū

yǒufényīnzhìlíntángdèngshuāng
yánjìnrénzhǒngzhǒng

niàngzhīchéngměijiǔlìngrényǐn
wèijūnchídòuwǎngliángzhōu

诗文中出现的词语含义

碧墀(bì chí)的意思:指宫殿或府邸中的花园。

布濩(bù hù)的意思:形容事物繁杂、杂乱无章。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

缠绕(chán rào)的意思:形容事物纠缠、交错在一起,难以解开。

成美(chéng měi)的意思:指事物变得美好或达到完美的状态。

初旭(chū xù)的意思:初早的太阳。

繁缛(fán rù)的意思:形容繁忙繁杂,烦琐复杂。

繁葩(fán pā)的意思:形容事物繁多、繁盛、繁华。也可形容文章、诗词等内容丰富、华丽。

汾阴(fén yīn)的意思:指忧虑、忧愁、沉闷的心情。

分岐(fēn qí)的意思:指道路、思路、事物等分开或分叉的情况。

浩繁(hào fán)的意思:形容数量庞大,繁多复杂。

诘曲(jié qǔ)的意思:指正直坦率,不回避问题,直截了当地问责他人。

凉州(liáng zhōu)的意思:指人情淡薄、荒凉寂寞。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

龙鳞(lóng lín)的意思:形容众多或密集。

马乳(mǎ rǔ)的意思:指马奶,比喻珍贵的东西。

美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。

葡萄(pú tɑo)的意思:指人争夺利益,互相争斗,最后都没有得到。

取凉(qǔ liáng)的意思:在凉爽的地方休息或避暑。

日日(rì rì)的意思:每天都

渗漉(shèn lù)的意思:形容液体透过微小的孔隙或缝隙慢慢渗透、渗出。

田生(tián shēng)的意思:指人生活在平淡无奇、安逸宁静的乡村田园中。

庭柯(tíng kē)的意思:指人的品行或道德修养,比喻一个人的家庭教育。

野田(yě tián)的意思:指田地荒芜、草木丛生,形容荒废、不经营的田地。

意思(yì sī)的意思:表示某事物的内在含义、深层含义或真正意义。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

阴至(yīn zhì)的意思:指阴暗的力量逼近或来临,形势严峻。

张王(zhāng wáng)的意思:指人们争斗不休,互不相让,无法取得共识。

种玉(zhǒng yù)的意思:培养人才;教育人才。

州牧(zhōu mù)的意思:州牧是指古代中国的行政区划制度中,各州的总督官员。引申为治理地方、管理众人的能力和智慧。

珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。

组绶(zǔ shòu)的意思:指人们团结一致、共同努力,形成强大的力量。

翻译
田野中生长出葡萄藤,一条攀爬得很高。
被移到绿色台阶下,张王每天欣赏它升高。
枝条繁多且茂密,蜿蜒曲折地缠绕。
它们翘首向着庭院的树木,仿佛有所期待。
为此特意立起长竿,满眼翠绿映入窗棂。
用米汁灌溉它的根部,观察水分慢慢渗透。
繁花如同丝带般紧密相连,果实像珍珠般密集。
马奶般的葡萄带着轻霜,初升的朝阳照耀其上。
有位客人从汾阴而来,站在堂前惊讶地凝视。
他自称是晋地人,种植葡萄就像种植宝玉。
酿成的美酒甘醇无比,让人喝不够。
我为你带来一斗佳酿,去赢得凉州牧的美誉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的葡萄成长与收获的图景。开篇“野田生葡萄,缠绕一枝高”写出了葡萄藤蔓攀爬的姿态和其茁壮成长的情形。随后的“移来碧墀下,张王日日高”则是将葡萄植株移至庭院中,借助架子使之更加繁茂。

诗中的“分岐浩繁缛,脩蔓蟠诘曲”细致地刻画了葡萄枝叶交织的复杂结构,而“扬翘向庭柯,意思如有属”则展现了葡萄藤蔓攀附在架子上的姿态,似乎有着某种意图或期望。

接下来的“为之立长檠,布濩当轩绿”写出了人们为了保护葡萄而搭建的高大篱笆,以及浇灌和管理葡萄所需的辛勤劳动。诗人通过“米液溉其根,理疏看渗漉”表达了对土壤湿润和水分管理的关注。

“繁葩组绶结,悬实珠玑蹙”则形象地描绘了葡萄成熟后果实累累,犹如珍珠般宝贵的景象。紧接着,“马乳带轻霜,龙鳞曜初旭”生动地捕捉了清晨露水凝结在葡萄果实上的场景。

最后,“有客汾阴至,临堂瞪双目”写出了游人对这番美景的惊讶与赞赏。“自言我晋人,种此如种玉”则表达了诗人作为晋地之人的骄傲,以及他对葡萄培育的细心和珍视。

“酿之成美酒,令人饮不足”提及了葡萄最终被酿造成为美酒,使人饮后欲罢不能。结尾的“为君持一斗,往取凉州牧”则是诗人邀请朋友共享这美酒,并计划前往凉州去寻找更好的草场。

整首诗通过对葡萄生长环境、成熟过程以及收获后的使用方式的细腻描写,展现了诗人对自然之美和生活之乐的深刻感悟。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

餐露一首

炎御收朱光,虚旻盛金气。

兑仲皎月吐,坎瀛万华霁。

蜩鸣苍液泫,鹤戒沆滋涚。

黄餐瓮昔盈,尧班事久翳。

衡徙减时淳,朔铭妙真契。

云笈溯往诀,福洞采灵剂。

方诸错崖表,仙掌擎河际。

理感无缅空,情旷有幽诣。

甘成洒青林,润结零红砌。

清泠澄玉水,芬馥凝宝桂。

春杯吸阳霞,旭席掩芳薜。

沾饮化髓薄,灌沃固年脆。

鸾凤希骖浮,蓬壶可瞻睇。

分赠同衿者,相与陶嘉世。

(0)

荅祝京兆希哲见怀二首·其二

弱岁爱灵仙,朱馆攀茅君。

果然值霞客,授诀异所闻。

此言不寻常,谓是瑶池文。

当时返庐山,欲希上士勤。

怀宝十馀年,足下无青云。

向长毕婚嫁,隐居挥典坟。

缅追洪崖步,独觅王乔群。

此志倘终遂,千秋遗世氛。

(0)

妾薄命行一首

车行古城下,绵绵道何远。

妾心如车轮,一日千万转。

金剪不裁绮,银针不施线。

云山何悠悠,日夕隔郎面。

凤在昆崙丘,凰在扶桑国。

歌舞安能偕,三年不成匹。

南山雀飞飞,飞飞复息息。

有罗不可张,怅望愁何极。

灼灼桃李花,狂飙吹落之。

花落有重芳,颜去无回时。

高山有时颓,沧海有时浅。

安得方寸心,恒久而不变。

香草可为兰,佳橘可为枳。

妾心矢无他,思思念君子。

(0)

夏歌一首

西子荷花发,扬蛾销夏湾。

洞庭歌舞处,遥忆苧罗山。

一日乘舟去,千春竟不还。

(0)

高士颂九十一首·其八十四□宁

宁也何自,管仲之孙。片金弗顾,割席远歆。

龙德既显,豹隐是徵。甘心玄寞,郡阁图形。

(0)

古像赞二百零五首·其一五四欧阳文忠公

勋业闻望,韩范并驰。古文奥学,匹休昌黎。

复三代醇,黜五季陋。一代宗工,孰居其右。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7