八表（bā biǎo）的意思：形容人的容貌、举止、言谈等方面都非常出色。

百城（bǎi chéng）的意思：指很多城市，形容数量众多的城市。

边关（biān guān）的意思：指边境的关口，也用来比喻各种关键时刻或重要节点。

表经（biǎo jīng）的意思：指表面上看起来很正经、很有礼貌，但实际上内心不正直，心术不正。

常在（cháng zài）的意思：经常在一起、时常在一起

筹边（chóu biān）的意思：筹备边防，加强边境防卫。

传留（chuán liú）的意思：传承流传下来

怆怀（chuàng huái）的意思：形容内心悲伤、忧愁的情绪。

从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

海水（hǎi shuǐ）的意思：指大海的水，比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。

汗漫（hàn màn）的意思：形容汗水流得很多，汗水浸湿衣物。

寰区（huán qū）的意思：广阔的地区，指整个世界或范围较大的地域

疆埸（jiāng yì）的意思：疆埸是指边界地区或边疆。

金汤（jīn tāng）的意思：形容非常富有或非常有价值的东西。

经营（jīng yíng）的意思：指管理、经营事物或从事商业活动。

庙堂（miào táng）的意思：指朝廷、官场，也可以指官僚体制、政治权力的地方。

名世（míng shì）的意思：指在世间有名声、有声望。

谋国（móu guó）的意思：为国家谋划策略，筹谋国家大事。

群飞（qún fēi）的意思：形容一群鸟或昆虫飞翔时的景象。

石画（shí huà）的意思：指形象逼真的画作。

万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。

文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。

英灵（yīng líng）的意思：英勇的灵魂；英雄的精神。

元勋（yuán xūn）的意思：指在某一领域或某一时期具有卓越功绩的人。

云霄（yún xiāo）的意思：指高耸入云的山峰，也用来形容极高的境界或远大的抱负。

政事（zhèng shì）的意思：指政治事务或政府事务。

至计（zhì jì）的意思：指达到极致的计谋或策略，非常高明的计策。

海水群飞（hǎi shuǐ qún fēi）的意思：形容大量鸟类或昆虫群体像海水一样飞舞，数量众多而壮观。

此挽联高度赞扬了张之洞在中国历史上的卓越贡献与深远影响。上联“文章政事炳寰区，百城汗漫，八表经营”描绘了张之洞在文治与政治上的辉煌成就，他不仅在百城之间留下了深刻的印记，更在广阔的天地间施展宏图，展现出其卓越的领导力与远见。

下联“谋国筹边关至计，石画庙堂，金汤疆埸”则进一步强调了张之洞在国家大计与边防策略上的重要角色。他如同石画般稳固地坐镇庙堂，守护着国家的核心利益；又如金汤般坚不可摧，捍卫疆土，确保边境安全。这不仅是对张之洞军事才能的肯定，也体现了他对国家安全的深切关怀。

最后，“怆怀溯名世，英灵常在，不教海水群飞”表达了对张之洞逝世的哀悼之情，同时也颂扬了他的英名永存，其精神与功绩将永远铭记于后人心中，不会随时间流逝而被遗忘。这句话寓意深刻，既是对逝者的缅怀，也是对其历史地位和影响力的高度评价。