小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和微之诗二十三首.和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄》
《和微之诗二十三首.和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

君得嘉鱼宾席,乐如南有嘉鱼时。

劲气森爽竹竿竦,妍文焕烂芙蓉披。

载笔在幕名已重,补衮朝官尚卑。

一缄疏入掩谷永,三都成排左思

自言拜辞人后离心荡飏风前旗。

东南门馆别经岁,春眼怅望秋心悲。

昨日嘉鱼来访我,方驾同出何所之。

乐游原头春尚早,百舌语声椑椑。

日趁花忙向南拆,风催柳急从东吹。

流年?恍不饶我,美景鲜妍来为谁。

红尘三条阡陌碧草千里郊畿

馀霞断时绮幅裂,斜云展处罗文纰。

暮钟远近声互动,暝鸟高下追随

酒酣将归未能去,怅然回望四垂

何足养嵇著论,途何足泣杨涟洏

不花下伴春醉,满酌绿酒听黄鹂

嘉鱼点头时一叹,听我此言不知疲。

语终兴尽各分散东西轩骑逶迤

此诗勿遣闲人见,见恐与他为笑资

白首旧寮知我者,凭君一咏向周师

(0)
诗文中出现的词语含义

拜辞(bài cí)的意思:表示辞别,离开时客套的告别。

百舌(bǎi shé)的意思:形容能言善辩、口才极佳的人。

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

碧草(bì cǎo)的意思:形容草地绿得非常鲜艳。

宾席(bīn xí)的意思:指在宴会、座谈会等场合中,宾主分座的席位,也泛指客人、来宾的座位。

补衮(bǔ gǔn)的意思:指补偿,弥补损失或缺陷。

不饶(bù ráo)的意思:形容对某人或某事毫不留情,不给任何机会或余地。

不花(bù huā)的意思:指不花费金钱,也可理解为节约或省吃俭用。

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

怅然(chàng rán)的意思:心情不快,感到失望或沮丧

朝官(cháo guān)的意思:指朝廷的官员,也泛指任何政府官员。

成排(chéng pái)的意思:成排指的是东西或人依次排列在一起的样子。形容整齐有序,井然有序。

春眼(chūn yǎn)的意思:指眼神明亮、有生气,形容人的目光明亮而有活力。

荡飏(dàng yáng)的意思:形容飘荡摇摆,没有定力或目标。

点头(diǎn tóu)的意思:点头是指向下轻轻地抬头,通常表示同意、赞同或打招呼。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

方驾(fāng jià)的意思:指正好、刚巧、恰好。

分散(fēn sàn)的意思:分散指的是将原本集中在一起的人或事物分开,使之分散开来。

幅裂(fú liè)的意思:指事物分裂、破裂得非常严重,形容情况十分严重或彻底崩溃。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。

焕烂(huàn làn)的意思:指光彩鲜明,美丽动人。

黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。

回望(huí wàng)的意思:回顾过去,回忆往事。

嘉鱼(jiā yú)的意思:指能够识别和欣赏美好事物的人。也可用来形容有眼光、有鉴赏力的人。

郊畿(jiāo jī)的意思:指城市周围的郊区和边缘地区。也用来形容事物发展到某个阶段或程度。

劲气(jìn qì)的意思:形容人或事物有力量、有活力、有冲劲。

酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。

旧寮(jiù liáo)的意思:指旧时的住所或旧居。

来访(lái fǎng)的意思:指某人到达某地拜访或访问。

乐游(lè yóu)的意思:快乐地游玩、旅行

离心(lí xīn)的意思:离心指的是心思不专注,思绪不集中,容易分散注意力。

涟洏(lián ér)的意思:形容水面波澜起伏、连绵不断。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

罗文(luó wén)的意思:形容文采斐然,才华出众。

美景(měi jǐng)的意思:形容景色美丽得无法用言语来形容。

门馆(mén guǎn)的意思:指门门户户,泛指各种建筑物。也用来形容机构、组织等。

南门(nán mén)的意思:指人的性格刚直,不畏强权,坚持正义。

遣闲(qiǎn xián)的意思:指解雇或辞退闲散无事的人,使其离开或离职。

阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秋心(qiū xīn)的意思:指人在秋天时对爱情、事业、目标等有所期望或追求的心情。

人后(rén hòu)的意思:指一个人在背后做坏事或说坏话。

三条(sān tiáo)的意思:指事物的数量或程度达到了某个极限

三都(sān dōu)的意思:指人们在某一领域或某一方面具备全面的知识、技能和经验。

森爽(sēn shuǎng)的意思:形容清新凉爽,令人舒适宜人。

四垂(sì chuí)的意思:四面垂直下垂。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

同出(tóng chū)的意思:同出指的是同一个来源或同一家庭出身。

望秋(wàng qiū)的意思:指人们期望或渴望秋天的到来,表示期盼好事的发生或盛景的出现。

逶迤(wēi yí)的意思:曲折、蜿蜒。

鲜妍(xiān yán)的意思:指美丽鲜明的容貌或形象。

闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。

笑资(xiào zī)的意思:指用来嘲笑、讥讽他人的资本或素材。

心荡(xīn dàng)的意思:心情激动、震动。

轩骑(xuān qí)的意思:指高贵的骑士或骑兵,也用来形容雄壮威武的队伍。

语声(yǔ shēng)的意思:指言辞或文章的声音、语调。

原头(yuán tóu)的意思:原始状态、原来的样子

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

载笔(zǎi bǐ)的意思:用笔写字或画画。

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

周师(zhōu shī)的意思:指在战争中,将领指挥有方,军队严整有序。

竹竿(zhú gān)的意思:指人身材高瘦,像竹竿一样纤细。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

左思(zuǒ sī)的意思:指对政治现实不满,心存忧虑。

乐游原(lè yóu yuán)的意思:指心情愉悦地游览原野,欢乐自在地漫游。

三都赋(sān dōu fù)的意思:指文采华美的赋文,赞美之词。

注释
嘉鱼:此处指美鱼,象征宴席上的佳肴。
劲气:形容气氛肃穆。
妍文:形容文采绚丽。
补衮:古代官员进献忠言,此处指在朝廷任职。
谷永:西汉时期的贤臣,以直言敢谏著称。
左思:西晋文学家,以《三都赋》闻名。
荡飏:飘荡,动荡不定。
三条界:可能指三条主要的道路,也可能寓指复杂的社会环境。
碧草千里:形容草地广阔无边。
绮幅:美丽的丝绸画面,这里比喻晚霞。
罗文纰:罗纹般的云彩,形容云彩的形状。
周师:可能指周公,周代的贤臣,也可能泛指尊敬的老师或朋友。
翻译
您得到美鱼置于宴席上,欢乐如同南国嘉鱼的时光。
竹竿挺立充满肃穆之气,芙蓉披开展现艳丽文章。
在幕府中执笔已声名显赫,但在朝廷任职官位仍低微。
一封奏疏呈上,遮掩了谷永的言论,三都赋完成,排挤了左思的地位。
自述在告别主人之后,离别之心如同风中的旗帜飘荡不定。
东南门馆分别已过一年,春天的眼睛惆怅,秋天的心情悲伤。
昨日嘉鱼来访我,一同驾车外出,不知前往何处。
乐游原的春天还早,百舌鸟的新语声声悦耳。
阳光催促花朵向南开放,春风催促柳树向东摇曳。
时光匆匆不饶人,美景鲜妍是为了谁呢。
红尘中三条道路纵横,碧草蔓延至郊外边际。
残霞消散如绮幅裂开,斜云展开似罗纹错乱。
傍晚钟声遥近相和,归巢的鸟儿高低飞翔相随。
酒醉欲归却未能离开,惆怅地回望天边四垂。
人生何足挂嵇康的议论,道路何足以让杨涟哭泣。
为何不在花下伴春沉醉,满杯绿酒倾听黄鹂的歌唱。
嘉鱼点头偶尔一叹,听我这些话不知疲倦。
话语说完兴致消散,各自东西,车马缓缓离去。
这首诗不要让闲人看见,恐怕会被他人取笑。
白发老友理解我,凭借你一咏向周师表达我的情感。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,属豪放风格。全诗围绕着一次春日宴会和友人的聚散进行,充满了对美好时光的珍惜和对逝去岁月的感慨。

首先,“君得嘉鱼置宾席,乐如南有嘉鱼时。”两句描写了一场宴会上主人摆放佳肴之盛况,以及诗人自己曾在南方品尝过美味鱼肴的快乐回忆。接着,“劲气森爽竹竿竦,妍文焕烂芙蓉披。”两句则形容了宴会场所的清新雅致和诗人写作时的兴奋心情。

“载笔在幕名已重,补衮于朝官尚卑。”表达了诗人自己文学成就虽已显赫,但在仕途上却仍旧平庸。随后,“一缄疏入掩谷永,三都赋成排左思。”则是对个人才华的自信和历史上的著名文学作品的赞美。

“自言拜辞主人后,离心荡飏风前旗。”写出了宴会结束时诗人告别主人的情景及内心的不舍。紧接着,“东南门馆别经岁,春眼怅望秋心悲。”两句则表达了对逝去时光的无限留恋和悲哀。

“昨日嘉鱼来访我,方驾同出何所之。”诗人回忆起最近一次品尝佳肴的美好,似乎还想继续那份愉悦。接着,“乐游原头春尚早,百舌新语声椑潿。”则是对即将到来的春天和自然界中各种声音的期待。

“日趁花忙向南拆,风催柳急从东吹。”描绘了春光渐暖、花开时节的景象。随后,“流年?恍不饶我,美景鲜妍来为谁。”诗人感叹时间的无情和自然美景似乎并不特意为自己而现。

“红尘三条界阡陌,碧草千里铺郊畿。”则是对人间世态与大自然景观的描绘。紧接着,“馀霞断时绮幅裂,斜云展处罗文纰。”继续了对美好风光的赞叹。

“暮钟远近声互动,暝鸟高下飞追随。”则是通过晚钟和归巢的鸟儿来渲染出一天即将结束的氛围。接下来,“酒酣将归未能去,怅然回望天四垂。”诗人表达了对宴会即将散去的不舍。

“生何足养嵇著论,途何足泣杨涟洏。”两句是对生命和旅途中的无常感慨。随后,“胡不花下伴春醉,满酌绿酒听黄鹊。”诗人提出了与友人共饮、在美景中享受生活的建议。

“嘉鱼点头时一叹,听我此言不知疲。”则是对宴会上的快乐和无限感慨的总结。最后,“语终兴尽各分散,东西轩骑分逶迤。”描绘了宴会结束、宾客离散的情景。

“此诗勿遣闲人见,见恐与他为笑资。”则是诗人对这首诗的私密性做出的声明,不愿让不相干的人看到。最终,“白首旧寮知我者,凭君一咏向周师。”表达了诗人的自信和希望真正理解自己之人的赞赏。

总体而言,这首诗展示了白居易对生活的热爱、对美好时光的珍惜,以及他那独特的文学才华和豪放风格。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

为王公明枢密寿

老子当年此日生,麒麟元在地中行。

岂惟谔谔人争忌,亦对堂堂目屡惊。

持国尚卑千斛力,总戎曾作万夫城。

经纶不似书痴绝,堪与君王造太平。

(0)

与应兄之西湖二绝·其二

它日西湖有此僧,年来怕见发鬅鬙。

一双眸子清于水,想见新诗我不能。

(0)

颂古三首·其三

学佛人人被佛瞒,拨尘见得几何般。

狂风卷地云吹散,独立栏干宇宙宽。

(0)

寄归宗华侄禅师

坐断金轮第一峰,千妖百怪自潜踪。

年来又得真消息,说道杨岐正脉通。

(0)

偈颂一百六十首·其八十七

妙喜与师兄,俱是圜悟子。

妙喜移住径山,师兄迁来在此。

虽与师兄同条生,不与师兄同条死。

八两与半斤,青红对碧紫。

师兄解唱泥牛吼,师弟宁忘木马嘶。

豁开顶上活人眼,鄮山山下是真归。

(0)

偈二首·其二

寄语江西老古锥,从教日炙与风吹。

儿孙不是无料理,要见冰消瓦解时。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7