走观仍折送,忆费诗酒供。
- 诗文中出现的词语含义
-
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
白下(bái xià)的意思:白下是一个由两个汉字组成的成语,其中“白”表示无意义或没有结果,而“下”表示失败或失去。因此,白下的基本含义是指努力付出但最终没有取得任何成果或收获。
病风(bìng fēng)的意思:指疾病流行,疫情蔓延。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
大盘(dà pán)的意思:指整体、总体的情况或情形。
二公(èr gōng)的意思:指两个公职人员,也可指两个高官。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
富家(fù jiā)的意思:指富裕的家庭。
怀二(huái èr)的意思:指心中怀有不满或不平之情。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
交友(jiāo yǒu)的意思:交朋友,结交朋友。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
聚落(jù luò)的意思:指聚集在一起的人群或物体,也可用来形容人们在某个地方聚集居住。
栏槛(lán kǎn)的意思:指门、窗、栅栏等上部的横木或横铁,也泛指门、窗等的横木。引申为障碍、限制。
里外(lǐ wài)的意思:指内外两个方面,从内到外或从外到内。
牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
盘盂(pán yú)的意思:形容事物高低不平衡,或者说事物不协调。
甥舅(shēng jiù)的意思:指姑父或舅父。
诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。
疏薄(shū báo)的意思:形容关系淡薄、冷漠、疏远。
酴醾(tú mí)的意思:形容美酒香醇。
土风(tǔ fēng)的意思:指某人或某事物追求的东西过于平庸、庸俗,缺乏高尚品质。
下古(xià gǔ)的意思:下古是一个汉语成语,指的是古代的一种状态或时期,通常用来形容某个事物或观念非常古老、陈旧。
- 注释
- 白下:古代地名。
聚落:村落。
种花:种植花卉。
成土风:成为当地风俗。
贫者:穷人。
篱疏薄:篱笆简陋。
富家:富贵人家。
栏槛重:栅栏繁复。
严曾:亲戚关系严谨。
盖:超过。
甥舅:甥儿与舅父。
交友:结交朋友。
著我中:以我为榜样。
牡丹:名贵花卉。
大盘盂:大碗盛开。
酴醾:一种花。
郁蛟龙:花朵繁盛如蛟龙。
走观:边走边看。
折送:折枝相赠。
忆费:回忆耗费。
诗酒供:诗酒相伴。
百里外:百里之外。
此事:此事。
坐病:因病静坐。
风雨恶:风雨交加。
怀:怀念。
二公:两位故人。
- 翻译
- 白下古时的村落,种植花卉成为当地风俗。
贫穷人家篱笆简陋,富贵之家栅栏繁复。
亲戚关系严谨,朋友交往以我为榜样。
牡丹盛开如大碗,酴醾花朵繁盛如蛟龙。
我边走边看还折枝相赠,想起这些往事需诗酒相伴。
如今身处百里之外,这样的事已无法一同经历。
因病静坐,风雨交加,让我怀念那两位故人。
- 鉴赏
这首宋代赵蕃的诗《雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首(其二)》描绘了江南古城的风俗,种花蔚然成风,贫富之间的篱笆栏槛形成鲜明对比。诗人回忆起与亲朋好友如曾季永和严从礼交往时,共同欣赏盛开的牡丹和酴醾,那些赏花、折花的场景充满了诗意和友情。然而,今年身在百里之外,无法再共赏此景,只能在风雨交加的病榻上怀念两位故友。诗中流露出对往昔美好时光的深深怀念和现实境遇的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛丑三月十七日直宿无逸殿奉旨同阁老翟公详定进士试卷遂命充读卷官故事礼卿不得预此盖特命云
殿阁篝帘蜡炬红,品题初拆御前封。
燕台骊牡还求骏,禹穴风雷欲化龙。
直以文章需俊杰,要将忠孝答遭逢。
抡材自是台司事,惭备春卿得滥从。
- 诗词赏析