小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《御制段太尉碑》
《御制段太尉碑》全文
唐 / 叶元良   形式: 排律  押[文]韵

多难高节,时清轸圣君

园茔标石篆,雨露天文

义激忠贞没,词伤兰蕙焚。

国人堕泪王府铭勋

出临新陌,长留对古坟。

睿情幽感处,应使九泉闻。

(0)
诗文中出现的词语含义

标石(biāo shí)的意思:标石是指在道路、边界等位置上立起的石碑或标志物,也用来比喻具有重要意义或价值的事物。

出临(chū lín)的意思:指出现在某个地方或出现在某人面前。

堕泪(duò lèi)的意思:指因伤心、悲痛、感动等而流下眼泪。

多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难

高节(gāo jié)的意思:指高尚的品德和正直的行为。

国人(guó rén)的意思:指中国人民,也可泛指一个国家的人民。

九泉(jiǔ quán)的意思:指人死后葬在地下的墓穴,也指人死后的世界。

兰蕙(lán huì)的意思:指芬芳美丽的花草,也用来形容文采或才情出众的女子。

铭勋(míng xūn)的意思:铭记忠勇的事迹或功绩。

睿情(ruì qíng)的意思:智慧而深情的心灵。

圣君(shèng jūn)的意思:指君主具备圣明的品质,能够以德治国,使民众得到福祉。

天文(tiān wén)的意思:指极大的数目或数量。

王府(wáng fǔ)的意思:指官宦人家或富贵人家的府邸,也泛指富贵人家。

幽感(yōu gǎn)的意思:幽深的情感或感觉。

雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

园茔(yuán yíng)的意思:指花园、墓地等地方。

忠贞(zhōng zhēn)的意思:指对事业、国家、家庭或朋友等表现出坚定、忠诚、不动摇的态度和行为。

注释
多难:指经历许多困苦和磨难。
全高节:保持了完整的高尚节操。
时清:时局清平,指国家安定。
轸圣君:形容皇帝对他的深切怀念。
石篆:刻在石头上的篆书,常用于碑文。
雨露:象征帝王的恩泽或哀悼之情。
天文:这里指天象,也可寓意帝王的旨意。
义激:正义的情感激发。
忠贞没:忠诚和贞烈的精神至死不变。
词伤:诗词表达的悲痛之情。
兰蕙焚:以兰花、蕙草被焚烧比喻人才的丧失。
国人:全国人民。
王府:可能指皇家或权贵的府邸。
铭勋:刻写功勋,纪念。
揭出:竖立,展示。
新陌:新的道路或地方。
睿情:皇帝的明智情感或深思熟虑的心情。
幽感:深深的感慨。
九泉:指地下,常用来代指亡者。
翻译
在多灾多难中保全了高尚的气节,时局安定时皇帝也深感痛惜。
墓园中石碑刻着文字,仿佛天上的雨露象征着帝王的哀思。
忠诚与贞烈的精神至死不渝,如兰花蕙草被焚烧般令人悲痛。
全国的人民都为之落泪,王府已经为他铭刻了功勋。
碑文高高竖立在新路旁,长久地陪伴着古老的坟茔。
皇帝深沉的感慨,想必能让九泉之下的他知道。
鉴赏

这首诗是唐代叶元良的作品,名为《御制段太尉碑》。从内容来看,这是一首颂扬忠臣节义、哀悼英烈之作。

"多难全高节,时清轸圣君。"

开篇即表达了对忠诚节操的赞美和对圣君的怀念。"多难"指的是复杂困难的情况下保持坚定的节操,而"时清"则是指那些能在混乱世道中显现出纯洁品格的人。

"园茔标石篆,雨露降天文。"

这里描绘了一种庄严肃穆的景象,通过"石篆"和"雨露降天文"来形象地表达对先贤遗迹的尊崇和自然界中神圣法则的认同。

"义激忠贞没,词伤兰蕙焚。"

诗人在此抒发了对忠诚不渝、品行高洁者的哀悼之情,"义激"表达的是正义感人的力量,而"忠贞没"则是对那些为了国家和民族利益献身的人的纪念。

"国人皆堕泪,王府已铭勋。"

这两句反映了全国上下对于英烈之士的共同哀悼,以及对他们功绩的记载与颂扬。

"揭出临新陌,长留对古坟。"

诗人在这里表达了要发掘先贤遗迹,并久久伫立在古代英雄的墓前,怀念和缅怀那些为国捐躯的人物。

"睿情幽感处,应使九泉闻。"

最后两句则是诗人希望自己的哀思之情能够传达到地下九泉,让先贤英魂得知后人的敬仰与怀念。

这首诗通过对忠诚、节义的赞美和对英雄人物的哀悼,展现了诗人深厚的情感和高尚的道德追求,同时也体现了唐代文学的恢宏气势和严谨的艺术风格。

作者介绍

叶元良
朝代:唐

良一作亮。德宗时人。疑为叶季良之兄。贞元间曾应进士试。事迹据《旧唐书·德宗纪》、《唐诗纪事》卷三二与卷四〇推知。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

九日宴游南郊和韵

结伴欢游野趣长,诗才深恐负重阳。

难除今日登高俗,预想明年此会狂。

吟兴剧防租吏败,兵灾愿借菊花禳。

中原莫得平安信,忧国还须罢举觞。

(0)

送史皋文丹书返里

跫然海外喜经过,归去其如装薄何。

赏尔奇文追玉局,问谁曲室伴维摩。

半屏山好游应倦,八月波平棹放歌。

稳向钓龙台下住,空中莫惜寄书多。

(0)

夜坐

移榻当轩坐夜分,雨馀露气浸帘纹。

度垣萤火微微见,隔牖花香细细闻。

世阅大千还汎海,年过半百欲看云。

无多梦寐天涯滞,华发灯前感易纷。

(0)

伯卿官新成奉题,四章·其三

桐华披拂一亭云,鹄对于兹忆卯君。

只谓栖皮勤习射,翻从异地感离群。

本根孝友风犹古,规矩高曾世有芬。

堂构依然家法在,底誇新筑张吾军。

(0)

晓发桃源道中口占

连朝不断雨丝丝,云锁前村老树枝。

水浸征衣身易冷,泥深古道马难驰。

江南已慰三农望,山左应无一路饥。

但愿居民歌大有,何妨行客暂迟迟。

(0)

曹仁宪谨荣寿七言截句·其一

海滨邹鲁久难闻,振起颓风赖使君。

大道难行今复见,天教斯地与斯文。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7