《奉和御制读后魏书·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
帝名（dì míng）的意思：指皇帝的名字，也用来形容权势显赫、声名远播的人。
河外（hé wài）的意思：指远离自己所在的地方，比喻事物或情况与自己无关或不了解。
洪河（hóng hé）的意思：形容水势浩大、声势磅礴的河流。
纪号（jì hào）的意思：指用来纪念或标记事件、事物的符号或代表。
历数（lì shǔ）的意思：逐一数数，一一列举。
密命（mì mìng）的意思：指秘密的命令或任务。
三五（sān wǔ）的意思：指数量为三或五，形容不多但足够。
王公（wáng gōng）的意思：指君主、贵族、高官显贵。
文成（wén chéng）的意思：指文章或事物的成就、完成。
五方（wǔ fāng）的意思：五个方向，指东、南、西、北、中五个方位。
兴运（xīng yùn）的意思：指事物兴盛昌隆的运势。
兴隆（xīng lóng）的意思：形容事物兴旺、繁荣、充盈。
真君（zhēn jūn）的意思：指真正的君主或至高无上的权威人物。
祖祢（zǔ mí）的意思：指祖宗和神灵，常用来表示对祖先的尊敬和崇敬之情。
- 翻译
- 真君接受神圣的秘密使命，象征着国家的繁荣昌盛。
吉祥的征兆显现在黄河之外，文字艺术在碧绿的玉石中成就。
皇帝的名号传承自祖先，天命和历史感动了王侯们。
三五之数预示着新的运势开始，光明的符瑞也与此相符。
- 注释
- 真君：指代有威望或神秘力量的人物。
昭密命：公开而秘密的使命。
纪号：象征统治者的称号。
兴隆：繁荣昌盛。
瑞：吉祥的迹象。
洪河：古代对黄河的称呼。
文成：艺术成就。
翠石：绿色的玉石，象征珍贵和文化。
帝名：皇帝的名字。
祖祢：祖先和父母。
历数：天命和历史的推算。
王公：指代贵族或有权势的人。
三五：古代天文术语，指月亮圆缺周期，也象征周期性的运势变化。
方兴运：新的运势刚刚开始。
明符：明显的吉祥预兆。
事亦同：同样的道理或情况也适用于此。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家夏竦所作的《奉和御制读后魏书(其三)》。诗人以崇高的敬意描绘了皇帝受命的重要时刻，强调了这一纪号对于国家兴盛的象征意义。"真君昭密命"表达了对皇帝神圣使命的认可，"瑞著洪河外，文成翠石中"运用了自然景象来寓意吉祥和智慧，暗示皇帝的决策如同洪河般宏大，又如翠石般深藏不露。接下来的诗句"帝名传祖祢，历数感王公"歌颂了皇室的传承与天命所归，以及皇帝的德行感动了臣子。最后两句"三五方兴运，明符事亦同"，"三五"暗指天象中的吉兆，表明在皇帝的治理下，国家运势正逢昌盛，其明君之德与历史上的贤明时期相符。整体上，这是一首赞美帝王功德、歌颂国家繁荣的应制诗。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢