《静坐池亭二首·其一》全文
- 翻译
- 我从倚着胡床的小憩中醒来,起身倚靠在栏杆上。
正当世人都在忙碌的时候,我却感到悠闲自在。
- 注释
- 胡床:古代一种可以折叠的轻便坐具。
凭栏:靠着栏杆远望。
正忙时:人们最忙碌的时候。
我正闲:我在旁观,感到清闲。
闲中有忙处:看似悠闲实则内心有所追求。
看书才了:刚刚看完书。
又看山:接着欣赏山景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在池边亭中静坐的悠闲情景。诗人通过对比鲜明的手法,表达了自己与世俗不同的心境和生活态度。“胡床倦坐起凭栏”一句,生动地展现了诗人从懒散的休息中站起来,靠在栏杆上眺望远方的情形。紧接着,“人正忙时我正闲”则强调了与周围喧嚣世界的对比,诗人享受着独自的一份宁静。
然而,接下来的“却是闲中有忙处”暗示了一种深意,尽管表面上看似悠闲,但实际上诗人的内心世界并非无所事事。这种“忙”很可能是指内心的思考或精神上的追求。这也正体现了文人对生活的独特感悟和深层次的精神追求。
最后,“看书才了又看山”则具体阐述了诗人的这份“忙”。他从阅读中获得知识与灵感,又从大自然的观察中寻找心灵的寄托。这两者交织,构成了诗人独特的精神世界。整首诗通过对静与动、闲与忙的巧妙结合,展现了诗人超脱尘世、自得其乐的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题天竺南院赠闲元(上日下文)清四上人
杂芳涧草合,繁绿岩树新。
山深景候晚,四月有馀春。
竹寺过微雨,石径无纤尘。
白衣一居士,方袍四道人。
地是佛国土,人非俗交亲。
城中山下别,相送亦殷勤。
和同州杨侍郎夸柘枝见寄
细吟冯翊使君诗,忆作余杭太守时。
君有一般输我事,柘枝看校十年迟。
看梦得题答李侍郎诗诗中有文星之句因戏和之
看题锦绣报琼瑰,俱是人天第一才。
好遣文星守躔次,亦须防有客星来。
心重答身
因我疏慵休罢早,遣君安乐岁时多。
世间老苦人何限,不放君闲奈我何。
卢尹贺梦得会中作
病闻川守贺筵开,起伴尚书饮一杯。
任意少年长笑我,老人自觅老人来。
和敏中洛下即事 时敏中为殿中分司。
昨日池塘春草生,阿连新有好诗成。
花园到处莺呼入,骢马游时客避行。
水暖鱼多似南国,人稀尘少胜西京。
洛中佳境应无限,若欲谙知问老兄。