惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。

吊古（diào gǔ）的意思：吊古指的是怀念古人，对古人的崇敬之情。

端阳（duān yáng）的意思：端阳是中国传统节日端午节的别称，也称为重阳节。端阳节是为了纪念中国古代爱国诗人屈原而设立的，同时也是为了纪念和祭祀祖先的节日。

孤负（gū fù）的意思：指单独承担责任或背负某种困难，没有得到他人的帮助或支持。

花白（huā bái）的意思：形容头发或毛发变白，有花纹的白色。

怀乡（huái xiāng）的意思：怀念故乡、思念家乡的情感。

兼程（jiān chéng）的意思：同时进行多项任务或行程

尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天

两端（liǎng duān）的意思：指同时兼顾两个方面或两个极端。

茅屋（máo wū）的意思：指简陋的房屋或住所。

屈原（qū yuán）的意思：指受到冤屈、委屈或遭遇不公正待遇。

三湘（sān xiāng）的意思：指湖南、湖北、湖南三个省份的地域或人民。

上江（shàng jiāng）的意思：指顺着江河向上游行进或航行，比喻向上发展，进步。

树色（shù sè）的意思：指树木的颜色或树木的形象。

水陆（shuǐ lù）的意思：指水上和陆地，泛指各种交通方式。

倚棹（yǐ zhào）的意思：倚靠着船桨，形容船上的人靠着船桨休息或者依靠着船桨来支撑身体。

雨湿（yǔ shī）的意思：指雨水浸湿，形容雨水很大，湿度很高。

竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。

这首诗描绘了诗人于闰五月五日，即端午节期间，途经湘江时所见之景及内心感受。首联“江云倚棹渡三湘，水陆兼程尽日忙”开篇即点明了行旅的忙碌与湘江的壮阔景象，云依江而行，舟渡三湘，水陆并进，日以继夜。颔联“茅屋乱烟经雨湿，竹林清露带风香”则细腻地描写了沿途的自然风光，雨后湿漉漉的茅屋与清新的竹林，晨露在微风中散发出阵阵香气，营造了一种清新脱俗的意境。颈联“屈原舟上江花白，贾谊祠前树色苍”巧妙地融入了历史人物与自然景观的对比，屈原的舟与江花映衬，贾谊祠前的树木苍翠，既是对古代文人情怀的追思，也暗含了对时光流转、人事变迁的感慨。尾联“吊古怀乡倍惆怅，一年孤负两端阳”表达了诗人对过往岁月的怀念与对当前孤独处境的感伤，尤其是错过了两次端午节的遗憾，增添了诗作的情感深度。整体而言，此诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对自然美景的欣赏与对历史文化的思考，具有较高的艺术价值。