- 诗文中出现的词语含义
-
暗月(àn yuè)的意思:指天空中的月亮因云层或其他物体的遮挡而显得暗淡无光,比喻事物的光彩不再,形势不妙。
半轮(bàn lún)的意思:指不完整的月亮或太阳,也可用来形容不完整的事物或情况。
不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑
不凡(bù fán)的意思:超出寻常,非同寻常
成行(chéng háng)的意思:指事物按照既定的规则、顺序进行,达到预期的目标或结果。
凡客(fán kè)的意思:平凡的人、普通的客人
风响(fēng xiǎng)的意思:指风吹草动的声音,也可用来形容传闻或消息传播的迅速。
宫角(gōng jiǎo)的意思:指宫殿中的尖角,比喻位高权重的人。
圭璧(guī bì)的意思:指珍贵的东西或人才。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
环玦(huán jué)的意思:形容人的品德高尚,言行举止典范。
矜色(jīn sè)的意思:自负自满、过于自信
酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。
流泉(liú quán)的意思:形容水流不断涌出,喻指文章或言辞流畅而有力。
眉睫(méi jié)的意思:形容非常近,非常亲近。
妙思(miào sī)的意思:指思考问题或解决困难时,思维敏捷,灵感迸发。
破碎(pò suì)的意思:指被打碎、破坏,失去原有的完整和完美。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
人海(rén hǎi)的意思:人海是一个形容词,用来形容人多如海的场景或情况。
入耳(rù ěr)的意思:指言语或声音听起来舒服、顺耳。
上来(shàng lái)的意思:指事物从下往上或由远处移动到近处。
疏疏(shū shū)的意思:稀疏、不密集;不紧密、不严密。
疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。
双阙(shuāng quē)的意思:双阙是一个古代汉语成语,意思是两座城门。它用来形容两座城门紧紧相邻,相互对峙的景象。
题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。
突出(tū chū)的意思:
[释义]
(1) (动)冲出。
(2) (形)基本义:鼓出来。
(3) (形)超过一般地显露出来。
[构成]
并列式:突+出武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
响环(xiǎng huán)的意思:指对同类人之中有名望、地位的人的称呼。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
渔郎(yú láng)的意思:渔民
月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。
昭穆(zhāo mù)的意思:指明显庄重、端正。
置酒(zhì jiǔ)的意思:设宴款待,举办酒宴。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 翻译
- 两座山峰并立,双阙耸立,一岩突出,映照着寒冷的月光。
成排的松树和桂树有序排列,泉水声如音乐旋律,流入耳中。
这里蕴含着奇妙的思绪,一座小亭子稳固地坐落在其中。
渔夫驾舟不知去向何方,武陵之地似乎近在眼前。
主人热情设酒,在清凉之夜款待,主人非凡,客人则显得粗犷。
酒兴正浓时,月已升起,我们移至岩石下,仰望星空。
稀疏的树林中,月儿半挂,寒塘如万块碎玉。
仿佛有仙人从海上而来,天风吹过,带来环佩之声。
蛙颐先生面带骄傲神色,请求我为这美景题诗以记。
才情不足,如何描绘这绝美景象?只能唤起我家的鲸鱼白马来助我一臂之力。
- 注释
- 双阙:宫殿的两个高大建筑物。
刳:穿透、映照。
昭穆:古代宗法制度下的次序,这里指松桂有序排列。
宫角:音乐中的音阶,比喻流水声。
突兀:突然出现,奇特不凡。
胡床:古时一种可以折叠的轻便坐具。
圭璧:古代玉器,这里形容寒塘月色。
髣髴:仿佛,好像。
跨鲸白:借指诗人富有才华,能驾驭文字如骑鲸跃海。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面,结合了诗人对友情和酒宴的享受。开篇两句“两山齐起屹双阙,一岩突出刳寒月”勾勒出了一个雄伟而又清幽的山水景观,山峦如同巨兽般挺立,而那突兀的岩石上则悬挂着一轮明月。接下来的“成行松桂自昭穆,入耳流泉间宫角”则是对这一自然景物中生长着的松树和桂树,以及清脆可闻的溪水声的描绘,这些都是中国古典美学中的常见意象。
诗人在这样的环境中,与友人共同享受酒宴,感受到了一种超凡脱俗的境界。“向来妙思发天蕴,突兀小亭著能稳”表达了诗人对这份宁静与美好情境的赞叹和留恋。然而,在这样的环境中,也难免会有对远方旅人的牵挂,如“渔郎撑舟更何之,不信武陵眉睫近”所述。
主人设宴,诗人亦不失风雅:“慇勤置酒临清夜,主人不凡客殊野。”月亮渐升,烛光昏暗,这是欣赏自然美景的最佳时刻。诗人移席坐于岩下,更能深切感受到这一切。“酒酣烛暗月初上,却徙胡床坐岩下”描绘了这样一个场景。
接下来,“疏疏林隙半轮悬,破碎寒塘万圭璧”则是对夜色中山林和溪流的进一步描写,那圆满的月亮透过树梢,倒映在清冷的溪水之中,仿佛星辰散落其间。
诗人心中,似乎还期待着有仙人从海上来临,使得“恐有仙人海上来,髣髴天风响环玦”一句充满了对超自然境界的向往。最后,“蟆颐先生有矜色,索我题诗纪清绝”则是对友人的敬仰之情和对诗歌创作的期待。
结尾处“才薄将奈此景何,唤起吾家跨鲸白”表达了诗人面对如此美好的景致而感慨于自己的文笔不足以完全表达这份美好,进而想到了古代传说中仙人的故事。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和个人情感的抒发,展现了诗人内心世界与外在世界的和谐统一,以及对高洁、清绝境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题静住寺钦用上人房
寺近朝天路,多闻玉佩音。
鉴人开慧眼,归鸟息禅心。
磬接星河曙,窗连夏木深。
此中能宴坐,何必在云林。
题金华宫
再到金华顶,玄都访道回。
云披分景象,黛锁显楼台。
雨涤前山净,风吹去路开。
翠屏夹流水,何必羡蓬莱。
送韦向睦州谒独孤使君汜
才子南看多远情,闲舟荡漾任春行。
新安江色长如此,何似新安太守清。