- 诗文中出现的词语含义
-
八会(bā huì)的意思:形容人有才能、有本领。
涤虑(dí lǜ)的意思:涤虑是指清除烦忧、疑虑,使心境宁静。
法席(fǎ xí)的意思:指法律庭审时的席位,也指法庭审理案件的过程。
梵响(fàn xiǎng)的意思:形容声音洪亮、嘹亮。
开广(kāi guǎng)的意思:开拓广阔的视野,拓展广阔的空间。
六铢(liù zhū)的意思:形容事物微小、轻微。
妙义(miào yì)的意思:指非常巧妙、独到的见解或解释。
千叶(qiān yè)的意思:形容事物繁多、变化多端。
三禅(sān chán)的意思:指佛教中的三个重要修行阶段,即初禅、中禅和高禅。
声闻(shēng wén)的意思:声音传闻到耳朵中,指消息传达出去。
生灭(shēng miè)的意思:生:产生、存在;灭:消失、死亡。表示事物的产生和消亡,生命的循环。
天华(tiān huā)的意思:指天上的光华,形容景色美丽壮观。
唯心(wéi xīn)的意思:指只相信主观心理,不相信客观事实的思想观念。
无生(wú shēng)的意思:指没有出生或没有生命,也可指没有生活情趣或没有生气。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
现前(xiàn qián)的意思:指事物出现或显露出来。
一音(yī yīn)的意思:指只有一种声音,形容非常安静,寂静无声。
云集(yún jí)的意思:指众多的人或物聚集在一起。
照日(zhào rì)的意思:如同太阳照耀一样明亮,形容人的品德高尚或事物光明正大。
缁徒(zī tú)的意思:指黑衣僧侣,也用来形容穿黑衣服的人。
- 注释
- 法席:佛教集会的座位。
广方:宽敞的范围。
缁徒:僧侣。
满:充满。
胜筵:盛大的宴席。
圣众:神圣的信徒。
云集:像云一样聚集。
天华:佛光。
日鲜:鲜明如日。
座分:座位分布。
千叶华:比喻莲花座席。
香:香气。
六铢烟:形容轻烟。
钟声:寺庙钟声。
有顶:直达天际。
梵响:梵呗之声。
韵无边:声音悠长不断。
一音:一个声音。
妙义:深奥的道理。
七处:七个地方。
重弘宣:反复宣扬。
唯心:只在心中。
八会:佛教中的八种智慧。
涤虑:净化心灵。
三禅:三种禅定境界。
无生灭:生死无常。
佛现前:佛祖出现。
- 翻译
- 法席铺展得广大,僧侣们聚集在盛宴上。
神圣的信徒如云般汇聚,佛光普照,格外鲜明。
座位排列如千瓣莲花,香气引导着缕缕轻烟缭绕。
钟声悠扬直抵天际,梵呗之声无尽回荡。
一音传达深奥教义,七处重复强调宣讲。
内心洞察八会之理,洗涤思绪体验三种禅定。
领悟了生死无常,常怀喜悦迎接佛祖显现。
- 鉴赏
这首古诗描绘了一场庄严而宏大的佛教法会场景,充满了宗教的虔诚与神圣。"法席开广方,缁徒满胜筵"一句,通过对法座和僧众的描述,展现出一种仪式化、组织化的宗教活动,这里的“缁徒”指的是佛教中的僧侣,他们在这里聚集而成,形成了一片庄重肃穆的气氛。
"圣众随云集,天华照日鲜"表达了神圣众生的到来,以及超凡脱俗、光彩夺目的景象。这里的“圣众”指的是佛教中的圣者,他们仿佛随着云朵而至,而“天华照日鲜”则是对这种景象的一种描写,既表达了其神秘又强调了其明亮。
"座分千叶华,香引六铢烟"一句,则通过对法会场所的装饰和香气的描述,再次突出了这场佛事的庄严与肃穆。这里的“千叶华”形象生动,给人以层次丰富、美丽非凡的感觉。
"钟声闻有顶,梵响韵无边"则是对法会中钟声和梵音的描绘,这些声音似乎能够直达天际,无远弗界。这种描述不仅强化了宗教仪式的声音效果,也映射出一种超越世俗、接近至高境界的情感体验。
"一音宣妙义,七处重弘宣"表明通过单一的音响传递深奥的佛法意义,而这一音之中又包含着多层次的阐释和宣扬,这里“七处”可能象征着完整或完美的概念。
"唯心明八会,涤虑体三禅"则是对内心修持的描述,其中“八会”与“三禅”分别指的是佛教中的不同修行层次和状态,这些词汇表达了诗人对于内在精神世界的深刻理解和体验。
最后,"既悟无生灭,常欣佛现前"则是对悟道后的心境描写,表明诗人已经领悟了佛法中关于生命真相的教义,即万物皆无生灭,只是一种幻象。而“常欣佛现前”则表达了一种对于佛陀或佛法永恒在世、时刻守护的喜悦与信仰。
总体来说,这首诗通过对宗教仪式的细腻描绘,展现了一个宏大而神圣的精神世界,同时也展示了诗人深厚的佛学造诣和内心的平静、喜乐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈明佐锦涵春色图歌
岷山西来江万里,锦官城高珥江水。
晓日临湍竹箭流,东风吹浪桃花起。
秦牛汉石两崔嵬,青羊宫倚金银台。
丞相古祠未寂寞,浣溪草堂岿然哉。
浴凫飞鹭迎津筏,贾人渔子歌行艓。
树深木栈过绳桥,江霞九锁云千叠。
使君何年建节游,虎头寸管写沧洲。
石室尚留文蜀郡,峨眉不访周益州。
登君堂,为君赋。
解衣盘礴开绢素,碧油幢记西川路。
至今春色锦江来,四壁溟濛起烟雾。