《寄毗陵杨给事三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
东省（dōng shěng）的意思：东省指的是不把别人的事情放在心上，只管自己的事情。
挥毫（huī háo）的意思：挥毫是指用毛笔挥动，表示书法家挥毫泼墨，意味着写作或创作的动作。
蹑足（niè zú）的意思：小心翼翼地走路，不敢发出声音。
全才（quán cái）的意思：指在多个领域都有出色才能或全面能力的人。
外台（wài tái）的意思：外台是一个古代的称谓，指的是在朝廷之外的地方担任官职的人。
修名（xiū míng）的意思：修饰名字，指美化、装饰人的名字或称谓。
出文入武（chū wén rù wǔ）的意思：指一个人既能从事文化艺术类的工作，又能从事武术或军事类的工作。
- 翻译
- 挥毫泼墨书写在东方省份的篇章
小心翼翼地提升名声去拜访中央官署
- 鉴赏
这是一首描写诗人对友人才能的赞美和对友情的珍视。通过“挥毫起制来东省，蹑足修名谒外台”可以看出诗人朋友在文学和政治上的双重才华，不仅在东方有所建树，而且还能踏访皇宫之外的高级官署，以此彰显其非凡的才能和地位。"好著櫜鞬莫惆怅，出文入武是全才"则表达了诗人对朋友多才多艺、文武双全的赞赏，以及希望他不要有任何忧虑，因为他的才能已经是完美无缺的。
这首诗语言流畅，意境辽阔，通过对友人的才能和抱负的描述，展现了诗人深厚的情谊以及对友人未来成就的殷切期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄王逢原
北风吹云埋九垓，草木零落空池台。
六龙避逃不敢出，地上独有寒崔嵬。
披衣起行愁不惬，归坐把卷阖且开。
永怀古人今已矣，感此近世何为哉。
申韩百家爇火起，孔子大道寒于灰。
儒衣纷纷欲满地，无复气焰空煤炱。
力排异端谁助我，忆见夫子真奇材。
楩楠豫章概白日，秖要匠石聊穿裁。
我方官拘不得往，子有闲暇宜能来。
晤言相与入圣处，一取万古光芒回。
别马秘丞
伯夷恶一世，季也皆乡人。
吾尝论夫子，有似季之伦。
人情路万殊，近世颇荆榛。
唯君游其间，坦坦得所循。
意君诚恺悌，慕向从宿昔。
奈何初相欢，鹢首已云北。
莓莓郊原青，漠漠风雨黑。
冠盖满津亭，君今去何适。