- 诗文中出现的词语含义
-
冰肌(bīng jī)的意思:形容皮肤洁白细嫩,如同冰一样清凉。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
芳尘(fāng chén)的意思:指美好的香气和美好的声誉。
画史(huà shǐ)的意思:指把历史书写得极为生动、详尽。
寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
金翘(jīn qiào)的意思:指优秀的人才或有才华的人。
酒面(jiǔ miàn)的意思:形容脸色红润,容光焕发的状态。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
攀条(pān tiáo)的意思:攀附权势或高位,以谋求利益或地位。
披拂(pī fú)的意思:整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。
饶先(ráo xiān)的意思:指在行动或做事时要先有余量,留有余地,不要过于贪心或冒险。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。
失真(shī zhēn)的意思:指事物的本来面目被扭曲或变形。
- 翻译
- 攀折枝条轻抚花蕊的女子,半垂着金色的发饰,微笑着整理头巾。
她常常见到洁白如玉的肌肤在月光下微微泛红,仿佛酒后的脸颊悄悄泛起春色。
诗人因思绪深沉而早醉,画家因忧虑过多怕失去画中的真实。
我嘱咐东风温柔地吹拂,别让她的美丽轻易沾染尘埃。
- 注释
- 攀条:攀折树枝。
弄蕊:摆弄花蕊。
苧罗人:穿着苎麻衣的女子。
金翘:金色的发饰。
笑整巾:微笑整理头巾。
冰肌:皮肤白皙如冰。
斜映月:在月光下斜照。
酒面:酒后泛红的脸颊。
暗生春:悄悄泛起春色。
诗翁:诗人。
思苦:思绪深沉。
饶先醉:早早就醉了。
画史:画家。
愁多:忧虑重重。
失真:失去画作的真实性。
寄语:托付话语给。
东风:春风。
披拂:轻轻吹拂。
惹芳尘:沾染尘埃。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴颐的作品,属于描写梅花和春天的主题。从诗的内容来看,诗人通过对梅花的细腻描绘,传达了对美好事物不能轻易亵玩以及珍惜时光的深刻情感。
“攀条弄蕊苧罗人,半亸金翘笑整巾。” 这两句用精美的语言描绘了梅花的姿态和形象。梅花如同女子般细腻而优雅,它们在风中轻摆,仿佛在整理自己的衣衫。
“惯见冰肌斜映月,似惊酒面暗生春。” 这里诗人用“冰肌”来形容梅花的洁白和坚贞,而“斜映月”则展示了月光下梅花的静谧美丽。接着,“似惊酒面暗生春”一句,则通过对比手法,表达了梅花在寒冷中绽放的不屈精神,以及它预示春天到来的象征意义。
“诗翁思苦饶先醉,画史愁多恐失真。” 这两句则流露出诗人对于创作和艺术的深刻理解。诗翁(诗人)在思考创作时常常感到痛苦,但又愿意沉浸于酒中以寻求灵感;而画家则对捕捉事物的真实面貌充满担忧,恐怕一不小心就会失去真实的艺术表达。
“寄语东风为披拂,莫教容易惹芳尘。” 最后两句诗人通过向春风传递信息,希望它能够轻柔地抚慰这些美好的东西,而不要让它们轻易地被世俗的尘埃所玷污。
整首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,更体现了对自然之美和生命真谛的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析