小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜迁莺.感春》
《喜迁莺.感春》全文
宋 / 何梦桂   形式: 词  词牌: 喜迁莺

东君别后。见说道花枝,也成消瘦

夜雨帘栊,柳边庭院,烦恼有谁撋就。

犹记旧看承处,梅子枝头如豆。

最苦是,向重门人静,月明时候。知否。

不见,纵有音书争似携手

旧日沉腰,如今潘鬓怎奈许多僝僽。

极目万山深处肠断不堪回首

寸寸,到如今,只在长亭烟柳

(0)
诗文中出现的词语含义

边庭(biān tíng)的意思:指边境地区,也可指边疆。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

寸寸(cùn cùn)的意思:形容非常仔细、一寸一寸地

东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。

烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。

旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事

看承(kàn chéng)的意思:指以看待承受为乐,能够应对困难和痛苦的心态。

帘栊(lián lóng)的意思:指窗帘和窗棂,形容家境贫寒。

梅子(méi zǐ)的意思:指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人,也可用来形容坚韧不拔的事物。

门人(mén rén)的意思:指拜师学艺的学生或门徒。

明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。

潘鬓(pān bìn)的意思:形容女子美丽动人的发髻。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

时候(shí hou)的意思:指某个特定的时间点或时间段。

说道(shuō dào)的意思:指说话、发表意见或表达观点。

庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。

消瘦(xiāo shòu)的意思:指人体瘦弱、消瘦的样子。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

许多(xǔ duō)的意思:很多,大量

烟柳(yān liǔ)的意思:形容春天柳树枝条柔软婀娜,轻盈飘逸。

音书(yīn shū)的意思:指音乐和书籍,也可指音乐和文学。

雨帘(yǔ lián)的意思:指雨水像帘子一样垂下来,形容雨势很大。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

怎奈(zěn nài)的意思:表示无法改变或无法抵挡某种不如意或困难的境况。

争似(zhēng sì)的意思:争相比拼,争先恐后。

枝头(zhī tóu)的意思:指事物的最高点或最前沿的位置。

只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下

重门(zhòng mén)的意思:指重要的门户,比喻重要的地方或重要的人物。

不堪回首(bù kān huí shǒu)的意思:形容过去的事情非常痛苦、令人难以忍受,不愿再回想。

翻译
自从春神离去后,听说花儿也因思念而憔悴。
夜雨打湿窗棂,柳树下的庭院,满是烦恼,又有谁能排解。
还记得以前在梅花盛开的地方,枝头的梅子像豆粒般大小。
最痛苦的是,在寂静的深宅大院中,月光皎洁时分。
你不在,即使有书信往来,又怎能比得上再次携手共度。
昔日的青春不再,如今两鬓斑白,承受着无尽的忧虑。
遥望远方的群山,心中愁苦,无法再回头。
情感如丝,如今只剩长亭边的烟柳陪伴。
注释
东君:古代指春天之神。
消瘦:形容因思念或忧愁而憔悴。
撋就:安慰、排解。
承处:承欢之处,指过去欢乐的时光。
潘鬓:形容人头发斑白。
僝僽:忧虑、烦恼。
肠断:形容极度悲伤,心如刀绞。
长亭:古代路旁供行人休息的亭子,常用来象征离别之地。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的离别之痛和对往昔美好时光的怀念。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己内心的孤独与哀伤。

"东君别后。见说道花枝, 也成消瘦。" 这两句诗直接切入主题,东君离去之后,即便是曾经共同欣赏过的花朵,也变得瘦弱起来,这里通过对比手法,表达了诗人内心的凄凉。

接着,"夜雨帘栊,柳边庭院,烦恼有谁撋就。" 这几句描绘了一场春夜细雨后的景象,湿漉漉的柳树旁,空寂的庭院,只增添了诗人心中的烦恼,而没有人能够理解和分担。

"犹记旧看承处,梅子枝头如豆。" 这里诗人的思念回到了过去与东君共同欣赏梅花的情景,那时的梅子小如豆粒,现在却只能在记忆中寻觅。

"最苦是,向重门人静,月明时候。知否。" 这几句表达了诗人对于独处的痛苦,最难过的是在深夜静寂之际,当明亮的月光洒落时,那种孤单和无奈,是否还有谁能理解。

"人不见,纵有音书,争似重携手。" 即便是通过文字或声音得知彼此的情况,也比不上当初手牵手的亲密。

"旧日沉腰,如今潘鬓,怎奈许多僝僽。" 这里诗人回忆起往昔与东君共同度过的时光,现在却只能在发际的白发中寻找过去的痕迹,对于那段逝去的美好时光充满了无尽的哀愁。

最后,"极目万山深处,肠断不堪回首。情寸寸,到如今, 只在长亭烟柳。" 诗末两句通过极目远望和对往昔美好的追忆,表达了诗人心中的无尽哀伤,那份情感至今仍旧,只留存在那座古老的亭台和飘渺的烟雾之中。

整首诗语言精炼,每一句都充满着深情与哀愁,是一首表达离别之痛、怀念往昔的佳作。

作者介绍
何梦桂

何梦桂
朝代:宋   籍贯:淳安

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。 
猜你喜欢

次韵和子翼

白屋高云奠两间,人嫌野僻近空山。

自知已脱红尘累,更觉清凉白昼閒。

列坐古人诸卷静,焚香侧立小童顽。

悠悠此外无多事,祇有韶光一醉颜。

(0)

送贡士刘勉学还龙川

何处凉风吹客袂,都门忽动故乡愁。

罗浮北望八千里,庾岭南还一叶舟。

傍水人家连古驿,隔江渔父照沧洲。

明年八月银河路,应拟乘槎问斗牛。

(0)

贫居自述·其六十八

不愁仓腹两空虚,半事锄头半读书。

自信贫穷知有命,谁怜澹泊食无鱼。

醉题雪月风花句,坐对松云水竹居。

世上浮云无定准,不知谁毁与谁誉。

(0)

送邝敦仁经藩南还二首·其二

故乡别后今八载,百载能堪得几回。

梦里菟裘归有计,到家烦报水边梅。

(0)

咏史四首·其三李泌

早承知遇迹兼奇,更觉威权暗已移。

休道还山便忘国,濒行犹诵摘瓜词。

(0)

寄陈水部学之时读礼将从吉之京二首·其一

大雅遗音我辈承,江门新绝管弦声。

溪山瑰丽谁为主,天地寂寥公合鸣。

某水某山浑入梦,无花无酒不关情。

乞骸已具胸中稿,只恐先生稿未成。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7