小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄题睡轩》
《寄题睡轩》全文
宋 / 王安石   形式: 古风  押[支]韵

刘侯少慷慨天马脱絷羁。

一官不得意,州县委蛇

新居当中条,墙屋补治

疏轩以睡名,从我远求诗

朝廷法令具,百吏循持

又况佐小邑,有才安所施。

赋租簿领狱讼鞭笞

然即高枕于此可知

王官空谷,隐者常栖迟

拂榻梦其人,亦足慰所思

嗟予久留连,窃食无为

浩歌西风,更欲往从之。

(0)
拼音版原文全文
shuìxuān
sòng / wángānshí

liúhóushǎokāngkǎitiāntuōzhí

guānzhōuxiànlǎowěishé

xīndāngzhōngtiáoqiángshāozhì

shūxuānshuìmíngcóngyuǎnqiúshī

cháotínglìngbǎidànxúnchí

yòukuàngzuǒxiǎoyǒucáiānsuǒshī

簿lǐngsònglebiānchī

xiāorángāozhěnzhī

wángguānyǒukōngyǐnzhěchángchí

mèngrénwèisuǒ

jiējiǔliúliánqièshízuòwèi

hàolín西fēnggèngwǎngcóngzhī

诗文中出现的词语含义

安所(ān suǒ)的意思:指心安处,安身立命之所。

百吏(bǎi lì)的意思:指官员众多,官僚主义严重的现象。

鞭笞(biān chī)的意思:指用鞭子抽打,比喻严厉批评或严酷待遇。

簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。

补治(bǔ zhì)的意思:指在治理、处理问题时进行补充和完善,以达到更好的效果。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

当中(dāng zhōng)的意思:指在众多事物或人中间,表示在其中的一部分或某个特定位置。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

法令(fǎ lìng)的意思:法令是指国家或政府颁布的法律和命令。

赋租(fù zū)的意思:指对负担重税或租金的人进行剥削。

高枕(gāo zhěn)的意思:指心情安逸,没有忧虑。

浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。

久留(jiǔ liú)的意思:停留时间较长,不离开或不离去。

慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。

可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。

空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

栖迟(qī chí)的意思:指人不安定,没有固定的居所,经常搬迁或流连于外地。

墙屋(qiáng wū)的意思:比喻世界狭窄,视野狭隘。

窃食(qiè shí)的意思:暗中偷吃别人的食物或财物。

求诗(qiú shī)的意思:通过寻求诗歌来寻找心灵的慰藉和满足。

然即(rán jí)的意思:表示事物立刻就会发生或立即就能明白的意思。

食坐(shí zuò)的意思:指吃饭时坐着吃,形容安逸享受。

所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。

天马(tiān mǎ)的意思:形容思维或想象自由奔放,不受拘束。

王官(wáng guān)的意思:指官员、权贵等地位高而傲慢的人。

委蛇(wēi yí)的意思:指人言语或行为虚伪,不真实。

无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

新居(xīn jū)的意思:指新建的住宅或新搬入的居所。

循持(xún chí)的意思:持续不断地坚持做某事,不放弃。

狱讼(yù sòng)的意思:指法院审理案件的过程,也用来形容纷争的纠纷。

于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。

远求(yuǎn qiú)的意思:指为了得到某种东西而远距离寻求、追求。

中条(zhōng tiáo)的意思:中条是指割去两头,只留中间一段。比喻事物或人的优秀部分。

州县(zhōu xiàn)的意思:州县指的是地方行政区划,是中国传统的行政区域划分单位。

不得意(bù dé yì)的意思:不满意、不自豪

翻译
刘侯年轻时气概非凡,如同天马挣脱束缚。
官场失意,他在州县间疲于应付。
新居位于城中要道,房屋修补整治中。
他的书房取名'睡轩',期待我远来作诗。
朝廷法规完备,官员们遵循执行。
在小城任职,才华难以施展。
收取赋税如同账簿,处理诉讼仅凭杖责。
他悠然自得,这种乐趣不言而喻。
王官之位空缺,隐士常在此停留。
擦拭榻席梦见那人,足以慰藉思念。
我长久滞留,无所作为只能偷生。
面对秋风,我放声歌唱,更想追随他去。
注释
刘侯:对友人的尊称。
慷慨:气概豪迈。
天马:象征自由或志向。
絷羁:束缚、拘束。
一官:官职。
委蛇:应付敷衍。
新居:新建的住所。
当中条:位于城市中心。
疏轩:简朴的书房。
睡名:以睡眠为名。
朝廷:中央政府。
法令具:法规完备。
百吏:众多官员。
循持:遵循执行。
佐小邑:辅佐小城。
才安所施:才能得以施展。
赋租:赋税。
簿领:账簿。
狱讼:诉讼。
鞭笞:杖责。
翛然:自由自在的样子。
高枕:无忧无虑。
王官:高级官职。
空谷:空缺无人。
隐者:隐居的人。
栖迟:停留。
拂榻:擦拭榻席。
梦其人:梦见某人。
窃食:苟且度日。
无为:无所作为。
浩歌:大声歌唱。
西风:秋风。
更欲:更加想要。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品,标题为《寄题睡轩》。通过对诗中的意象和情感的分析,我们可以窥见诗人当时的心境和生活状态。

“刘侯少慷慨,天马脱絷羁。”开篇两句描绘了一种超脱世俗、自由自在的情景,其中“刘侯”可能指的是古代传说中的某位君主,“天马”则象征着自由奔驰的精神状态。诗人通过这种意象表达了自己对于自由和放纵生活态度的向往。

“一官不得意,州县老委蛇。”这里的“一官”指的是作者本人的官职,“不得意”说明他对目前的官场生涯并不满意。将自己的处境比作“州县老委蛇”,委蛇即委曲蛇行,形象地表达了诗人在仕途上的困顿和无奈。

“新居当中条,墙屋稍补治。”这两句描写了诗人对于现实生活的适应与调整。尽管官场不得意,但生活还得继续,“新居”、“墙屋”等字眼展示了一种简单而平静的居住环境,反映出诗人在物质层面上的满足。

“疏轩以睡名,从我远求诗。”这里的“疏轩”即是“睡轩”,“从我远求诗”则表达了诗人对于文学创作的渴望和追求,通过写诗来寄托自己的情感和思想。

“朝廷法令具,百吏但循持。”这两句反映出当时官僚体系中法律条文的完备以及官员们机械执行这些规定的情状。诗人可能对这种形式主义的官场文化有所批评。

“又况佐小邑,有才安所施。”这里“佐小邑”意指在偏远的小城镇担任辅助官职,“有才安所施”则表达了即便是在这样一个位置,若是有才能的人也能找到发挥的空间。

“赋租如簿领,狱讼了鞭笞。”这两句描绘了一种繁重的税收和司法压力下的生活状态。诗人通过这些生动的画面传达出对现实社会问题的关注。

“翛然即高枕,于此乐可知。”在这样的环境中,诗人选择了超然物外的心态,“翛然即高枕”表明他能够找到内心的平静和快乐,而这种“乐”是建立在对现实的接受与超越之上。

“王官有空谷,隐者常栖迟。”这里诗人提到“王官”,可能指的是某种高贵或权力象征的存在,而“空谷”则是一种自然的隐逸空间。诗中透露出对隐逸生活的一种向往。

“拂榻梦其人,亦足慰所思。”这两句表达了诗人对于过去美好时光的怀念和安慰。通过睡梦来与那些美好的记忆相会,内心得到了慰藉。

“嗟予久留连,窃食坐无为。”这里的“嗟”字表达了一种感叹和哀怨,诗人对于自己长时间处于这种环境中感到不满,而“窃食坐无为”则是对现状的一种无奈接受。

“浩歌临西风,更欲往从之。”最后两句,诗人以浩大的歌声向着西风发出了自己的渴望和追求,这里的“更欲往从之”表达了他对自由生活的向往和追求,以及不顾一切想要逃离现状的心情。

整首诗通过对日常生活、官场生涯、文学创作、社会问题等多个层面的描绘,展现了诗人内心的复杂情感以及他对于自由与超脱的深切渴望。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

谷云

冉冉复离离,秋云出谷时。

偶然随雨散,忽谩被风吹。

岩润龙先觉,林阴鹤未知。

何人为招隐,吟断小山诗。

(0)

纪俗

古来燕赵地,遗俗至今存。

曲和膏糜冷,烟烧土炕温。

主宾通坐卧,婿女异卑尊。

四海今同化,移风在所敦。

(0)

至沓磊驿初见海水

南海天光白,东洋水气昏。

汐潮通浦口,涛浪漱山根。

浩淼涵千古,虚明汇众源。

平生万里志,临眺豁飞翻。

(0)

田横砦

田横砦,乃在北海之湄蓬莱之阴。

波涛下漱石齿齿,云雨正轶天沈沈。

田横古强族,北海亦齐地,王侯富贵本自致,豢养于人岂良计。

田横不返北海头,假王亦亡云梦游。

剩基沙门高屹屹,五百义魂海中泣。

丈夫一死百世雄,至今海市神愤切,褰旗跃马行空中。

(0)

送娄徵士叔真归金华曾侍郎邀赋

祖帐出都门,鸦啼掖垣曙。

春从天上归,人望山中去。

离亭烟柳变,极浦风帆暮。

亦欲把萝衣,空伤别琼树。

(0)

赠曾沂画山水诗

山水有雅趣,绝艺固难名。

翩翩沂水生,皦皦高世情。

观其笔墨间,颖悟契天成。

况复师名哲,挥洒欲纵横。

我有林壑兴,回车谢遐征。

怅言事求志,结好在柴荆。

恋恋返桑梓,依依寻耦耕。

驱牛涉晚涧,坐石闻春莺。

茅檐有浊酒,思就野老倾。

风尘正萧瑟,念此心频惊。

感君作图意,慰我南征程。

卷之怀袖间,离思浩方盈。

赠言匪谀溢,愿子垂休声。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7