- 诗文中出现的词语含义
-
白浪(bái làng)的意思:指海浪翻腾、波涛汹涌的景象。
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
当壮(dāng zhuàng)的意思:指处于年轻壮盛的时期,意味着精力旺盛、身体健康。
风虎(fēng hǔ)的意思:形容人勇猛有力,如同猛虎一般。
拂尘(fú chén)的意思:拂尘是指用扇子或拂尘轻轻拂扫,比喻轻轻地触动或扫除。
功业(gōng yè)的意思:指伟大的事业或功绩。
关塞(guān sāi)的意思:关塞是指边境关隘或边陲要塞。也用来比喻困难重重、险阻艰辛的处境。
黑风(hēi fēng)的意思:指邪恶的力量或者坏人的行为。
洪都(hóng dōu)的意思:洪都是指繁华热闹的都市,也表示一个地方繁荣昌盛、人口众多。
佳客(jiā kè)的意思:指来访的客人很好,令人欢喜的客人。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
俊乂(jùn yì)的意思:形容人才出众,才华横溢。
可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物
枯柳(kū liǔ)的意思:指柳树在冬季落叶后的枯槁状态,比喻事物失去生机或人情冷淡。
老我(lǎo wǒ)的意思:自私、自利,只顾自己而不顾他人。
茫然(máng rán)的意思:形容心神迷惘,不知所措。
能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
驱使(qū shǐ)的意思:指强迫或激励他人做事,使其服从自己的意愿。
孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。
如林(rú lín)的意思:如同森林一样密集,形容数量多且连续不断。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。
学问(xué wèn)的意思:学问指的是知识、学识、学习的内容和方法。
壮年(zhuàng nián)的意思:指人在壮年时期,身体强壮,精力充沛。
- 注释
- 学问:指学习和知识。
少年:年轻时。
君:您,指对方。
壮年:壮盛的年纪。
闻:听说。
鸡声:清晨的鸡鸣。
起舞:一起起床锻炼。
老我:现在的我。
输:落后。
著鞭:挥鞭赶路。
腊寒:冬季寒冷。
枯柳:干枯的柳树。
不堪折:难以承受折断。
欲别:即将分别。
茫然:心中无措。
关塞:边关。
黑风:猛烈的风。
虎方啸:虎在咆哮。
江湖:泛指广阔的地方。
龙正眠:龙似乎在沉睡。
洪都西统:洪都西部的统治范围。
数千里:几千里的地方。
俊乂:才俊之士。
如林:众多。
驱使:指挥使用。
旧榻:旧书桌。
拂尘埃:擦拭灰尘。
佳客:优秀的客人。
孺子:年轻的才子。
- 翻译
- 感叹我的学问已不再年轻,羡慕你正值壮年成就辉煌。
曾记得我们清晨听到鸡鸣一同起舞,如今我落后于你,独自策马扬鞭追赶。
寒冬腊月枯柳脆弱难折,即将离别却内心迷茫。
边关战事正激烈,虎啸风黑;江湖平静,龙潜白浪。
在洪都广阔的地域,杰出人才众多,任我驱使。
希望能整理好旧日的书桌,期待有佳客来访,或许其中就有才子出现。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陆文圭所作的《送马伯亨西省郎中》。诗中,诗人感叹自己年事已高,学问虽深却已非少年时期,而马伯亨正值壮年,事业正如日中天。诗人回忆起与马伯亨早年的勤奋,自愧不如对方的进取精神。冬季的严寒中,枯柳显得脆弱,离别在即,诗人内心充满迷茫。
接着,诗人描绘了边塞的险恶环境,暗示马伯亨此行责任重大,如同虎啸于黑风之中,而江湖的白浪则象征着平静中潜藏的危机。然而,诗人对马伯亨充满信心,认为他在洪都(南昌)这样的大地方,身边人才济济,定能发挥领导才能。
最后,诗人鼓励马伯亨重拾旧志,期待有更多像他一样的贤才涌现,表达了对马伯亨未来的期许和对人才的珍视。整首诗情感真挚,既有对友人的赞赏,也有对自身境遇的感慨,展现了送别诗常见的深情厚谊和对友人前程的祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登会稽山
越上今为客,息肩春树林。
啼鹃归梦断,落日旅愁深。
诗纪一编史,琴传千古心。
会须重过此,禹穴一登临。
过许醉吟痛饮月下戏书
尘埃没我马,掉鞅吟公诗。
诗中有江山,不觉在京师。
下马自叩门,来寻元紫芝。
欲扫名利心,笑挹丘壑姿。
东檐坐无毡,北风吹酒卮。
蟹螯互劝酬,坠车两不辞。
听公击节吟,悲壮亦自奇。
看公醉山倒,了不遣客归。
客归意亦好,月色到处随。
诗成月下写,淡墨任倾攲。
平生不知韵,兴来聊续之。
词达语更正,识者未必嗤。