小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山坡陀行》
《山坡陀行》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

坡陀下属江,势崖绝兮游波所荡如颓墙

松茀律兮百尺旁,拔此惊葛之。

不见日兮下可依,吾曳杖兮吾僮亦吾之书随。

藐余望兮水中汦,颀然长者黄冠羽衣

澣颐坦腹盘石箕坐兮,山亦有趾安不危,四无人兮可忘饥。

仙人偓佺自言其居瑶之圃一日一夜飞相往来不可数。

使其开口言兮,岂惟河汉无极惊余心。

不言兮,蹇昭氏之不鼓琴

憺将山河日月长在,若有人兮,梦中仇池我归路

此非小有兮,噫乎何以乐此而不去。

昔余游于葛天兮,身非陶氏犹与偕。

渺茫未果兮,仆夫悲余马怀。

逍遥容与,晞余发兮兰之渚。

论世千载一人并时余行诘曲兮欲知余者稀。

峨峨洋洋余方乐兮,譬余系舟於水,鱼潜鸟举亦不知。

何必每念辄得,应余若响,坐有如此人子期。

(0)
拼音版原文全文
shāntuóxíng
sòng / shì

shāntuóxiàshǔjiāngshìjuéyóusuǒdàngtuíqiáng

sōngbǎichǐpángjīngzhī

shàngjiànxiàzhàngtóngzhīshūsuí

miǎowàngshuǐzhōngzhǐránérchángzhěhuángguānér

huàntǎnpánshízuòshānyǒuzhǐānwēi

rénwàng
xiānrénquányányáozhī

fēixiāngwǎngláishù
使shǐkāikǒuyán

wéihànjīngxīn
yán

jiǎnzhāoshìzhīqín
dànjiāngshānyuèchángzài

ruòyǒurénmèngzhōngchóuchíguī

fēixiǎoyǒuér

yóutiānshēnfēitáoshìyóuxié

chéngmiǎomángliángwèiguǒbēi怀huái

liáoxiāoyáorónglánzhīzhǔ

lùnshìqiānzǎirényóubìngshíxíngjiézhīzhě

ééyángyángfāngzhōushuǐ

qiánniǎozhī
měiniànzhé

yìngruòxiǎngzuòyǒurén

诗文中出现的词语含义

百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。

并时(bìng shí)的意思:同时发生或同时存在

不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

长者(zhǎng zhě)的意思:指年长者,尊称年长的人。

峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。

葛天(gě tiān)的意思:指人的志向远大,胸怀宽广,不受局限。

鼓琴(gǔ qín)的意思:指用手指或器物敲击琴弦,比喻引导、激发或推动别人做某事。

归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。

河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

黄冠(huáng guān)的意思:指年轻人在学术或事业上非常有成就,超过了同龄人。

箕坐(jī zuò)的意思:形容人坐得歪斜不正。

诘曲(jié qǔ)的意思:指正直坦率,不回避问题,直截了当地问责他人。

开口(kāi kǒu)的意思:指开口说话或开口要求。

颀然(qí rán)的意思:形容人的身姿挺拔、端正。

口言(kǒu yán)的意思:口头上说的话。

论世(lùn shì)的意思:

《孟子·万章下》:“颂其诗,读其书,不知其人,可乎?是以论其世也”后以“论世”指研究时世。 汉 东方朔 《七谏·谬谏》:“不论世而高举兮,恐操行之不调。” 元 柳贯 《故相东平忠献王挽歌词》:“记功宜显显,论世匪区区。” 鲁迅 《<且介亭杂文>序言》:“倘要知人论世,是非看编年的文集不可。”

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。

鸟举(niǎo jǔ)的意思:指轻微的行动或举动。比喻小事或微不足道的行为。

盘石(pán shí)的意思:盘石是指坚固如石头的支持或保护,比喻稳定可靠的支持或坚实的基础。

坡陀(pō tuó)的意思:形容事物高低不平或不稳定。

仆夫(pú fū)的意思:指仆人、仆役。

岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

然而(rán ér)的意思:表示转折、对比,引出与前面情况相对立的事实或观点。

人子(rén zǐ)的意思:指儿子,也可用来形容人们的后代。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

容与(róng yǔ)的意思:容忍和宽恕。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

山坡(shān pō)的意思:指山的斜坡。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

坦腹(tǎn fù)的意思:坦腹指敞开胸怀,坦诚相待,不藏私心。

颓墙(tuí qiáng)的意思:指墙体倒塌或破损不堪的状态。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

未果(wèi guǒ)的意思:未能达到预期结果或目标

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

无极(wú jí)的意思:指没有极限、无穷无尽。

系舟(xì zhōu)的意思:指在危急时刻抓住机会,紧急行动,不放过任何可能的希望。

下属(xià shǔ)的意思:指在组织、机构或团体中,地位低于自己的人或部门。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

小有(xiǎo yǒu)的意思:稍微有些,略有

洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。

噫乎(yī hū)的意思:表示叹息、惋惜、悲伤等情绪。

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。

犹与(yóu yǔ)的意思:意思相同或类似。

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

余行(yú xíng)的意思:指超出正常行为范围,多余的举动或言语。

余论(yú lùn)的意思:指过多的话语或评论。

羽衣(yǔ yī)的意思:指仙人披着的羽衣,比喻高贵、神圣的衣服或身份。

子期(zǐ qī)的意思:指一个人的儿子或后代。

瑶之圃(yáo zhī pǔ)的意思:指美丽的花园或乐园。

峨峨洋洋(é é yáng yáng)的意思:形容气势宏伟,雄伟壮丽。

河汉无极(hé hàn wú jí)的意思:形容某种事物或境界极其广阔,无边无际。

一日一夜(yī rì yī yè)的意思:指时间很短暂,只有一天一夜的时间。

注释
坡陀:山势起伏貌。
颓墙:倒塌的墙垣。
茀律:曲折貌。
葛:植物名,落叶木质藤本。
上不见日兮下可依,吾曳(yè)杖兮吾僮(tóng)亦吾之书随。
汦:此同“坻”。
澣颐:澣,同浣。
颐,指下巴。
簿颐犹言洗脸。
偓佺:古传说中的仙人名。
《神记》:“偓佺者,槐山采药父也,好食松实,能飞行。
默不言兮,蹇(jiǎn)昭氏之不鼓琴。
仇池:山名。
在甘肃省,山有东西两门。
盘道可登,上有水池,故名。
噫乎:叹词。
表示慨叹。
葛天:传说为远古时期的部落名。
怀:怀恋。
容与:从容闲舒。
此句全用《九歌》。
晞:晾干,《九歌》:“ 晞汝发兮阳之阿。

诘曲:屈曲,屈折。
峨峨洋洋:本形容音乐高亢奔放,此形容欢乐之态。
《列子·汤问》:“峨峨兮若泰山。
……洋洋兮若江河。

何必每念辄(zhé)得,应余若响,坐有如此兮人子期。
翻译
斜坡山冈啊下入江,山崖陡直啊被荡漾水波撞击后,好像一堵斜墙。
松树曲折啊百尺旁荫,挺拔的树干使千岁蘸惊哀。
我上面见不到太阳啊下面可有依靠,牵引着我凭拐杖行走啊是家僮也是学生。
我遥远地望见啊水里附于山体如箸的东西,是挺立修长的长者、穿着草服和羽服的道士。
瀚海般舒身仰卧,盘石般两腿张开坐着啊,有基稳固不会动摇,四面空旷无人啊连饥饿都忘掉了。
仙人偃俭自言他居住在仙境,一天一夜飞行往来不计次数。
你叫他开口说话啊,难道只有那无边的银河惊怖我心。
沉默不说话啊,如蹇昭氏之不鼓琴。
蹇昭氏安然地能使山河和日月长在,假若有贤人出世啊,梦里的仇池山是我的归路。
这不是狭小之地啊,噫嘻乎我怎么乐此而不去?
往日我游于葛天之地啊,身份不同陶氏人,还是难和他们和谐同趣。
飞升到那辽阔的部落不大吉祥啊,车夫悲叹我马有情意。
姑且逍遥啊从容闲适放任生活,沐浴我的头发啊于兰渚。
我认为世事啊千年出一圣人犹如一时之事,余行路曲折啊真正了解的人稀少。
峨峨洋洋啊我才快活啊,我好比船归属于水,鱼游鸟举也不感觉到。
不必每一思念随意实现,应和我之音好似乐声,排位如此高之人啊乐人钟子期。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品,名为《山坡陀行》。从内容来看,诗人通过对自然景观的描绘,表达了自己超脱世俗、追求精神自由的心境。

开篇“山坡陀兮下属江,势崖绝兮游波所荡如颓墙。”两句,以宏伟的山川景象展现自然之壮丽,同时也透露出诗人对险峻环境的喜爱和适应。接着,“松茀律兮百尺旁,拔此惊葛藟之。”则是描绘了巨松参天、生长在悬崖边缘的情景,显示出一种不畏强权、坚韧不拔的生命力。

“上不见日兮下可依,吾曳杖兮吾僮亦吾之书随。”诗人表达了自己与自然和谐共生的生活状态,以及对精神世界的追求。这里的“书”可能象征着诗人的学问或是心灵的寄托。

“藐余望兮水中坻,颀然而长者黄冠而羽衣。”这两句描绘了一位仙人或道士的形象,他们悠然自得地生活在自然之中。这种形象在中国文化中常用来代表精神层面的追求。

“浣颐坦腹盘石箕坐兮,山亦有趾安不危。”诗人继续描绘自己与大自然亲密相处的情景,同时也表达了对安全感的追求和信心。

接下来的几句:“四无人兮可忘饥。仙人偓佺自言其居瑶之圃,一日一夜飞相往来不可数。”则是诗人在强调自己的隐逸生活,同时也对那位神秘的仙人的生活方式表示出由衷的向往。

“使其开口言兮,岂惟河汉无极惊余心。默不言兮,蹇昭氏之不鼓琴。”诗人通过这两句表达了自己对知识和智慧的尊重,同时也展现了一种超脱尘世的声音态度。

“憺将山河与日月长在,若有人兮,梦中仇池我归路。”这里,诗人表达了自己对于永恒自然景观的向往,以及对个人精神世界的寻求和归宿之情。

最后,“此非小有兮,噫乎何以乐此而不去。昔余游于葛天兮,身非陶氏犹与偕。乘渺茫良未果兮,仆夫悲余马怀。”诗人在这里总结自己的隐逸生活,并通过对比自己与古代隐逸者的生活,表达了对于自由和超脱的追求。

整首诗通过对山水景观的描绘,以及对仙人或道士形象的运用,展现了诗人追求精神自由、超越世俗的生活态度。同时,这也反映出苏轼个人对于政治环境的不满和内心的孤独感受。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

谒金门·其二道山亭饯张椿老赴行在

风露底。石上岸巾愁起。月到房心天似水。

乱峰清影里。此去登瀛须记。今夕道山同醉。

春殿明年人共指。玉皇香案吏。

(0)

渔家傲·其三奉陪富公季申探梅有作

寒日西郊湖畔路。天低野阔山无数。

路转斜冈花满树。丝吹雨。南枝占得春光住。

藉草携壶花底去。花飞酒面香浮处。

老手调羹当独步。须记取。坐中都是芳菲侣。

(0)

止戈堂·其一

谯门直北望燕山,乙巳年来例破残。

可但中原仍祸结,谁令东粤独偷安。

西师有请君侯力,南顾无忧圣虑宽。

恶少至今犹胆落,云台须入画图看。

(0)

墨菊

老眼惊花暗,斜枝落纸愁。

晚来闻冷雨,幻出一篱秋。

(0)

病起枕上口占三绝句奉呈公实峤之贤伯仲一笑·其三

海外绿洋来万里,齐驱黎母鹧鸪斑。

肯分种种箧中富,不用公家金博山。

(0)

长桥·其二

万顷平湖水接天,湖光水色远相连。

虹蜺截雨未归得,横在波心几十年。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7