小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和孙圭秘丞》
《和孙圭秘丞》全文
宋 / 杜衍   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

老来楷法不如初,试向閒斋习草书

落笔何曾飞动,彫章早已吹嘘

伯英圣功难到,怀素称狂力有馀。

若谓伊余继踵,只应缘木可求鱼。

(0)
诗文中出现的词语含义

伯英(bó yīng)的意思:指勇敢、有胆识的人。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

草书(cǎo shū)的意思:指一种行书的字体,泛指潦草、难辨的字迹。

吹嘘(chuī xū)的意思:夸大自己的能力或者成就,吹捧自己。

飞动(fēi dòng)的意思:指迅速移动,快速活动。

过吹(guò chuī)的意思:过分夸大或吹捧

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

继踵(jì zhǒng)的意思:接连不断地出现或发生。

楷法(kǎi fǎ)的意思:楷法是指规范的书法字体,也可以用来形容一个人的行为规范、态度正直。

老来(lǎo lái)的意思:指年纪大了以后。

落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。

如初(rú chū)的意思:如同初次一样,像刚开始一样纯洁无暇。

圣功(shèng gōng)的意思:指功绩卓著、功劳伟大,被人广泛赞扬和推崇的事迹或成就。

伊余(yī yú)的意思:指多余、多出来的,形容超过需要或多余的事物。

应缘(yìng yuán)的意思:根据缘分或机缘的安排,顺应自然而发生的事情。

缘木(yuán mù)的意思:指人与人之间的关系像树木与树木之间的关系一样,没有直接的联系或关联。

早已(zǎo yǐ)的意思:早已表示某个动作或状态在过去就已经完成或存在。

翻译
年老后楷书的技艺不如年轻时,尝试在空闲的书房练习草书。
落笔间从未见过灵动,过分雕琢的字迹早已失去了自然之气。
像张芝那样接近圣人的书法成就难以企及,而怀素的狂放之力则绰绰有余。
如果说我能继承他们的足迹,那就像期望在树上找到鱼一样不切实际。
注释
老来:指年纪大了。
楷法:楷书技法。
初:年轻时。
閒斋:空闲的书房。
习:练习。
草书:草书艺术。
飞动:灵动、活泼。
过吹嘘:过于夸饰。
伯英:张芝,擅长草书。
圣功:圣人的书法成就。
怀素:怀素,唐代著名草书家。
狂力:狂放的力量。
继踵:追随、接续。
鉴赏

此诗描绘了诗人对书法艺术的追求与自我反省。"老来楷法不如初,试向閒斋习草书"表明诗人随着年龄的增长,楷书的笔力已不如年轻时,而转向闲静的书房练习草书,这是一种对书法艺术探索的态度。

"落笔何曾见飞动,彫章早已过吹嘘"则透露出诗人对于自己书法功夫的自谦和不满,认为自己的书写笔触没有达到流畅自然的境界,而是过于雕琢和形式化。

"伯英比圣功难到,怀素称狂力有馀"中,"伯英"指的是唐代书法家颜真卿,"怀素"则是北宋初期的书画家、诗人黄山谷。诗人通过比较自己与古代书法大家的差距,表达了对书法艺术追求卓越的决心和自信。

最后一句"若谓伊余堪继踵,只应缘木可求鱼"则是诗人以谦逊的态度表示,即使他人认为自己能够继续古人的书法艺术,但他本人却觉得只能像沿着树木寻找鱼一样,表达了对书法艺术深刻理解和掌握的自知之明。

作者介绍

杜衍
朝代:宋   字:世昌   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:978年—1057年3月17日

杜衍(978年—1057年3月17日),字世昌。越州山阴(今浙江绍兴)人。北宋名臣,唐朝名相杜佑之后。大中祥符元年(1008年),杜衍登进士第,补扬州观察推官,历知乾、扬、天雄、永兴、并等州军,以善于治狱闻名。庆历七年(1047年),以太子少师致仕,累加至太子太师,封祁国公。杜衍寓居南都十年后,于嘉祐二年(1057年)去世,年八十。获赠司徒兼侍中,谥号“正献”。杜衍善诗,工书法,所写正、行、草书皆有章法,为世人推重。《两宋名贤小集》收有《杜祁公摭稿》一卷,《全宋诗》录有其诗。
猜你喜欢

送徐端铭太史册封衡藩便道迎养

十二提封屏翰雄,又颁丹诏下梧宫。

汉京首列诸王表,吴客初陈大国风。

三观春阴沧海上,九河晴色画舟中。

还朝更遂篮舆养,却笑安仁赋未工。

(0)

夏日登毗卢阁

宝界高悬百尺楼,丹梯半上不能休。

窗临星斗诸天近,壁绕烟霞五月秋。

迢递群山横大漠,苍茫一气辨皇州。

凭阑欲起悲歌色,人代何缘此胜游。

(0)

文华殿进讲有述

珥笔承恩既有年,论思今复厕群仙。

春城日永纡清漏,晓殿云深拥细旃。

袖拂天香开绣简,心迎睿想入瑶编。

却惭经术元疏薄,献纳无裨荷宠偏。

(0)

寿新城王太夫人七十

中朝甲第首诸王,寿母今符宝婺光。

南岳仙云飘凤驭,西池春色照霞觞。

退朝络绎金门佩,问寝氤氲画省香。

莫向清淮占世泽,璇波直共海天长。

(0)

哭元戎少泉侯兄八首·其四

羽书今正急,谁勒玉关铭。

穷海缠兵气,中原落将星。

侠场思意槩,蛮府慑威灵。

尚欲随风雨,鞭螭下紫庭。

(0)

冯用韫宗伯订约西游登岱过期未至怀望遣闷二首·其二

海上碧云断,佳期谁为留。

已看过九日,原约近中秋。

岁晚常思会,身轻未厌游。

迟回应有为,无处问书邮。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7