《次韵子瞻寿州城东龙潭》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 子 瞻 寿 州 城 东 龙 潭 宋 /苏 辙 东 行 取 次 阅 三 州 ，击 鼓 清 晨 复 解 舟 。车 骑 纷 纭 追 过 客 ，歌 钟 凄 咽 动 潜 虬 。宦 游 底 处 非 巢 燕 ，归 计 何 嫌 诮 沐 猴 。赖 有 故 人 怜 远 适 ，殷 勤 屡 劝 酒 行 周 。
- 诗文中出现的词语含义
-
车骑（chē qí）的意思：指马车和骑马的人，泛指军队或队伍。
底处（dǐ chǔ）的意思：指事物的最底部或最低处，比喻最基本的地方或最低的层次。
纷纭（fēn yún）的意思：形容事物繁多、复杂、纷杂。
歌钟（gē zhōng）的意思：形容声音高亢、激越。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
归计（guī jì）的意思：指归结分析、总结归纳。
过客（guò kè）的意思：指短暂经过的人或事物，比喻来去匆匆，不久停留的人。
宦游（huàn yóu）的意思：指官员在不同地方任职，到处奔波劳碌的生活状态。
击鼓（jī gǔ）的意思：指鼓声响起，表示开始行动或发动攻击。
沐猴（mù hóu）的意思：指人无知、无德行、无学问。
凄咽（qī yān）的意思：形容声音凄凉悲伤，如哭泣声或歌唱声
潜虬（qián qiú）的意思：形容隐伏的危险或强大力量。
清晨（qīng chén）的意思：指早晨的时刻。
取次（qǔ cì）的意思：取次指的是频繁地接连做事，形容行动迅速、连续不断。
劝酒（quàn jiǔ）的意思：劝酒是指主动或委婉地劝人喝酒的行为。
行取（xíng qǔ）的意思：行动并取得所需的东西。
有故（yǒu gù）的意思：有故意味着有故事、有来历，形容事物有一定的背景或由来。
远适（yuǎn shì）的意思：远离故乡，到达合适的地方。
- 翻译
- 向东行进随意游览了三个州，清晨击鼓后再次解开船缆起航。
车马众多如同追逐过客，歌声与钟声凄凉哀伤，触动了水中的蛟龙。
在外做官漂泊何处不是燕子筑巢，回家的打算何必怕被人嘲笑如沐猴。
幸好有老朋友怜惜我远行，殷勤地多次劝酒，让我畅饮一番。
- 注释
- 东行：向东出发。
取次：随意。
阅：游览。
三州：三个州。
击鼓：敲鼓。
清晨：早晨。
复：再次。
解舟：解开船缆。
车骑：车马。
纷纭：众多。
过客：过往的人。
歌钟：歌声和钟声。
凄咽：凄凉哀伤。
动：触动。
潜虬：水中的蛟龙。
宦游：在外做官。
底处：何处。
非：不是。
巢燕：燕子筑巢。
归计：回家的打算。
何嫌：何必怕。
诮：嘲笑。
沐猴：比喻自己像猴子一样被嘲笑。
故人：老朋友。
怜：怜惜。
远适：远行。
慇勤：殷勤。
屡劝：多次劝。
酒行周：畅饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵子瞻寿州城东龙潭》。诗人通过描绘自己东行途中所见所感，展现了旅途的匆忙与心境。首句“东行取次阅三州”写出了行程的连续和频繁，清晨击鼓启程，舟行不息，显示出旅途的艰辛。"车骑纷纭追过客，歌钟凄咽动潜虬"两句，运用了生动的意象，形容路上车马众多，行人匆匆，以及远处传来的歌声和钟声，营造出一种凄凉而热闹的氛围。
"宦游底处非巢燕，归计何嫌诮沐猴"表达了诗人对于仕途奔波的感慨，自比为漂泊不定的燕子，暗示了对安定生活的向往，同时也不怕他人嘲笑自己的漂泊。最后两句“赖有故人怜远适，慇勤屡劝酒行周”，则流露出对友人的感激之情，庆幸有老朋友的理解和关爱，频频劝酒，让旅途多了几分温暖。
整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，既有旅途的辛酸，也有友情的慰藉，展现了诗人细腻的情感世界和对人生的深沉思考。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
题刘云房少宰涤砚图
侍郎诚意之子孙，亦统御史风宪存。
自从弱冠登金门，湘东才子弟与昆，拭砚濡毫书国恩。
岂似犁眉少遭乱，晚逢真主犹忧烦。
诚意江南旧门阀，侍郎四执江南节。
研吐云霞霄汉间，笔驱风雨蛟龙窟。
四海文章见师表，累代风流推继述。
内侍宁誇金氏貂，传家惟奉郑公笏。
竣使重当入金殿，装橐依然藏一研。
圣人前席或咨猷，史官舍墨裁佳传。
侍郎德业垂无穷，砚也既久从有功。
却顾江南老秃翁，猥称当代一文雄。
岂知心气今摇落，况复逃禅文字空。
松煤竹管行抛弃，蕉白红丝尘自封。
九日渡湘水
夜雨长沙郭，馀阴被湘洲。
揽衣趋朝津，朋好方维舟。
微飙飒以生，澹荡向中流。
初日忽东上，连山正西浮。
叶落洞庭渚，邈然江汉秋。
昭旷有馀景，沉没靡前修。
凉风送阳雁，空景吊阴虬。
孤思安敢极，良会聊相求。
贺新凉·其一
春事麋台暮，隔澄江苧萝山色，向人犹舞。
银汉红墙无界限，生小吴侬情绪。
怪酝酿娇愁如许。
雀角惊回金屋梦，赌鞭丝何处香车路。
怕再理，旧眉妩。
赢箫已悔随鸦误，凭多情、忍教看做，露花风絮。
一口红霞灯影暖，换了篷窗听雨。
算难讳相思凭据。
帘外风多寒意紧，劝红鹦检点雕笼语。
谁会我，此心苦。
木兰花慢.情丝
忽迷离五色，无头绪、逐人飞。
是肠结绦成，泪珠穿出，撩乱愁伊。
心如金针暗引，把鸳鸯、倒绣相思。
欢到断时难续，魂先牵去谁知？
评量长短，叹漫天匝地渺无涯。
便蚕尽馀生，蛛拼历劫，游散无归。
纵教和云和雨，在红莲根里绿杨枝。
束缚英雄无奈，鬓边也上些丝。