- 诗文中出现的词语含义
-
草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。
城关(chéng guān)的意思:指城墙上的关口,比喻重要的地方或要害。
葱白(cōng bái)的意思:指葱的白色部分,比喻人的品质纯洁无暇。
大笑(dà xiào)的意思:非常开心地笑
杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。
短长(duǎn cháng)的意思:形容事物长度短或长。
放棹(fàng zhào)的意思:放下桨,停下划船,比喻停止行动,不再继续。
飞扬(fēi yáng)的意思:形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。
飞觞(fēi shāng)的意思:指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。
槁梧(gǎo wú)的意思:指人老朽无能,形容年老体衰或人才不济。
高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。
高谈(gāo tán)的意思:指言辞高妙,谈论深刻或高深的言谈。
菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。
古色(gǔ sè)的意思:指古代的风貌、风格,或者指古代的色彩、氛围等。
冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。
洪炉(hóng lú)的意思:指燃烧炽烈的火炉,也比喻热闹、繁忙的场所。
花溪(huā xī)的意思:指美丽的溪流,也用来形容美好的景色或环境。
花娘(huā niáng)的意思:形容女子容貌美丽如花的样子。
回塘(huí táng)的意思:回到塘中,比喻回到过去的环境或状态。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
韭黄(jiǔ huáng)的意思:指韭菜的嫩黄色部分,比喻年轻人。
来访(lái fǎng)的意思:指某人到达某地拜访或访问。
两行(liǎng xíng)的意思:指文学作品、诗词歌赋的行数。
鸟语(niǎo yǔ)的意思:指言辞晦涩难懂,像鸟语一样难以理解的语言。
鼙鼓(pí gǔ)的意思:形容声音震撼人心、威力巨大。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
轻出(qīng chū)的意思:形容出现的次数很少或者难以预料,也可以指某种情况或者现象的发生程度较轻。
青松(qīng sōng)的意思:指品质高尚、坚定不移的人或事物。
三叠(sān dié)的意思:形容事物层层叠叠、重叠在一起。
山墙(shān qiáng)的意思:指高大陡峭的山峰或山岭,也比喻困难重重,难以逾越的障碍。
烧羊(shāo yáng)的意思:指无法继续下去的局面或事物。
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
小子(xiǎo zi)的意思:小孩子、年轻人
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
座客(zuò kè)的意思:指没有固定工作或职责的人,常常在别人的家里或场所做客。
- 翻译
- 划船前往花溪,再次探访我的草堂。
茭蒲静立在水边,杨柳围绕着曲折的池塘。
田野间的土埂高低起伏,山墙边的竹子长短参差。
枯萎的梧桐充满古老的气息,瘦弱的菊花香气淡雅。
战鼓声三叠响起,军旗排列成两行。
美女们挥舞着衣袖翩翩起舞,宾客们竞相举杯畅饮。
用生葱和酱料调味,熟韭菜黄拌以细碎的腌菜。
大锅中快速翻煎饼子,匕首切割烤羊。
大家开怀大笑,年轻人高谈阔论。
城门还未关闭,官员们的车马已扬起尘土。
鸟儿在青松间歌唱,人们漫步在锦绣般的林荫道旁。
我轻装离开杜陵,从此与千年的潇湘山水相隔。
- 注释
- 棹:划船的桨。
草堂:诗人简陋的居所。
菰蒲:水生植物,古人常用来做食物。
棨:古代的一种木制官印或仪仗队的标志。
槁梧:干枯的梧桐树。
酱:调料。
匕首:古代短剑。
冠盖:官员的车马仪仗。
鸟语:鸟儿的鸣叫声。
杜陵:地名,位于今陕西西安附近。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人重返草堂时的景象和心情,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人的豪放不羁与生活的情趣。首句“放棹花溪去,重来访草堂”表明诗人乘船游历于花溪,并再次来到草堂这个熟悉的地方,既有归属感,又有继续前行的意味。
接下来的几句“菰蒲依静渚,杨柳绕回塘。野堑棨高下,山墙竹短长”通过对水生植物、溪流和山墙的描写,勾勒出一个宁静而又生动的自然景观,诗人似乎在强调自己与大自然之间的和谐共处。
“槁梧含古色,瘦菊减清香”则是对植物特有的气息和颜色的描绘,通过对古树和瘦弱菊花的描述,传达了一种岁月沧桑与淡雅脱俗的情怀。
中间几句“鼙鼓檛三叠,旌旗列两行。花娘纷舞袖,座客竞飞觞”描绘了一个热闹非凡的宴席场景,通过对音乐、舞蹈和饮宴活动的描述,展现了一种欢乐与豪迈。
“酱蘸生葱白,齑浇熟韭黄。洪炉催捲饼,匕首割烧羊”则是对美食享受的细节描写,诗人通过对食物烹饪过程的刻画,传递出一种生活的满足和快乐。
最后几句“大笑诸公醉,高谈小子狂。城关犹未掩,冠盖已飞扬”表现了宴席上的欢愉和诗人自己的豪放与疯狂,通过对时间流逝的描写(城门尚未关闭,而人的情绪已经飞扬),突出了生活中的自由与无拘。
“鸟语青松里,人行锦树傍。杜陵轻出峡,千古隔潇湘”则是诗人对自然景物的最后一次描摹,同时也表达了诗人对历史和传统的尊重与回顾,以及自己在时间长河中的位置。
整首诗通过丰富多彩的意象,展现了诗人的生活态度、情感体验以及他对于大自然、历史与文化的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金明池.之通永观察任即事
凤水波寒,龙山翠叠,一片川原佳丽。
资保障、神京咫尺,控辽海,北阙左臂。
紫澜迥、远拂搏桑,凭指点,蓬岛方壸疑似。
看沙溆滢洄,盐田广斥,天府雄关百二。
曾记名藩开此际。倚紫塞秋风,牙幢羽骑。
崆峒峻、愿磨长剑,孤竹险、也踰卑耳。
认峰头、故叠犹存,快时际升平,周行如砥。
愧露辋莺花,星游云树,持斧绣衣直指。
沁园春.泛舟明湖,访仲愚留饮即事,有李道思、刘伯叙继至
所谓伊人,一水盈盈,欲往从焉。
见雁影萧条,烟波上下,渔歌欸乃,笭箵便娟。
雨笠烟蓑,瘿瓢竹杖,衰柳残荷望渺然。
橹声断、恰门横短港,巷面青山。一觞一咏流连。
殊不似、扁舟雪夜还。
况高议云生,尊同北海,胜流狎集,客比西园。
鸿爪遭逢,萍踪聚散,绝胜他人交十年。
拼沉醉、问中秋好月,可照湖干。
苏武慢.元宵雪后作
皓魄初圆,罡风犹劲,剪破彤云万里。
桂影扶疏,嫦娥清冷,白玉楼头似水。
银花作阵,火树迷空,照见离离珠蕊。
想蜀天积雪,峨嵋崖下,佛灯如此。
何须问、双凤云间,六鳌海上,箫鼓声中燕喜。
竹叶横窗,松阴满径,有个幽人在里。
白眼谁同,青樽易歇,赤脚层冰游戏。
应难寻、千树梅花,长笛一声而已。
霜叶飞.村居
数间茅屋。荒原悄、纡回樵径幽独。
半竿斜照乱鸦啼,早陇头归牧。点几树、丹枫似簇。
空林堕叶声声续。
喜野老忘机,共领略、清泉白石,闲伴麋鹿。
入画范缓倪迂,柴门双掩,静对千尺飞瀑。
绳床高卧听秋风,问何荣何辱。漫料理牛衣◆◆。
凝寒未到深溪谷。
倩浊醪、消长夜,醉里生涯,悠然良足。
孤鸾.送陆荩思归武林,时新有悼亡之戚
新秋天气,正河鼓星高,牵牛花媚。
禾黍西风,驴背一鞭遥指。
有人巢青阁上,倚危栏、望穷烟水。
那识猿啼鹃唱,早断魂千里。忆去年、瓜果闲庭里。
看儿女灯前,乞巧欢意。萤火斜飞处,乍夜凉于洗。
而今归来索寞,最无聊、黄昏窗底。
鸾镜轻尘莫扫,剩盈盈清泪。