小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雨中独酌二首·其一》
《雨中独酌二首·其一》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

老大世情薄,掩关外郊原

英英少年子,谁肯过我门。

宿云屯朝阴,暑雨清北轩。

逍遥樽酒,此意谁与论。

酒味正薰烈,吾心方浩然

鸣禽一弄,如与古人言。

(0)
诗文中出现的词语含义

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

关外(guān wài)的意思:关外指的是中国古代的边疆地区,特指长城以外的地方。在现代汉语中,关外也可以用来指代离开熟悉的环境,远离家乡的地方。

浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。

郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

鸣禽(míng qín)的意思:指鸟类在清晨或黄昏时发出的鸣叫声。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。

谁肯(shuí kěn)的意思:表示对于某种行为或事情,没有人愿意或敢于去做。

宿云(sù yún)的意思:指久留天空的云彩,比喻错误或不良的事物长时间存在。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

掩关(yǎn guān)的意思:掩饰、隐藏真相

一弄(yī nòng)的意思:指一次行动或操作,通常指不经思考或粗心大意地做事。

英英(yīng yīng)的意思:形容某人或某物非常英俊、英勇、英气逼人。

英少(yīng shǎo)的意思:聪明才智出众的人

云屯(yún tún)的意思:云屯是一个形容词,意思是云彩聚集在一起,形成密集的云团。

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

少年子(shào nián zǐ)的意思:指年轻人,特指有才华、有志向、有抱负的年轻人。

注释
薄:淡薄。
掩关:关闭门户。
英英:形容才俊出众。
过我门:拜访我。
宿云:过夜的云。
浩然:广大无边的样子。
翻译
人到老年情义淡薄,我独自隐居在郊野。
年轻的才俊们,又有谁愿意来我家探访?
早晨的乌云聚集,带来阴凉,暑雨洗清了北窗。
独自饮酒,这闲适的心境与谁分享呢?
酒香浓郁热烈,我的心情开阔坦荡。
鸟儿不时鸣叫,仿佛在与古人的智慧交谈。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《雨中独酌二首(其一)》。诗中,诗人以自己的老年境遇为背景,感叹人情淡薄,唯有在郊外的居所独自饮酒。他表达了对年轻才俊的期待,希望有人能理解他的心境。雨天的阴郁和清凉为饮酒增添了氛围,诗人借酒浇愁,享受着孤独中的逍遥。他品味着酒的浓烈,心中却充满浩然之气,仿佛与鸣禽对话,寻求精神上的共鸣。整首诗流露出诗人晚年孤独但不失高洁的情怀。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

樽前·其一

樽前那得不清狂,白首无归只醉乡。

岁月尽从荒宴过,岂知人世有羲皇。

(0)

广州竹枝词·其六

女葛无多况女香,纷纷香尉在炎方。

归舟莫过沉香浦,风雨难留一片黄。

(0)

题画兰册·其二

罗浮夜半欲开时,多谢微风不肯吹。

香隔山来归绢素,祗应骚客梦魂知。

(0)

紫荆关道中送客

紫荆雄据飞狐口,河绕长城去渺茫。

万里悲风随出塞,三年明月照思乡。

平生亦抱昭君怨,白首犹寻结客场。

愁绝春寒纷雨雪,送行难得酒盈觞。

(0)

己巳腊尽作·其二

烟深知有雨,春色一何迟。

岁暮无穷事,梅花自不知。

愁过高卧日,贫到白头时。

腊酒邻家熟,无钱愧玉卮。

(0)

昔我

昔我浮家去,依依在汉阳。

无穷惟木叶,不忍过潇湘。

白鹭同华发,青山是故乡。

不知渔父意,何事爱沧浪。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7