小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠台湾总督府属池浦和三郎、台南厅属牧野斌、盐务专卖所支配人钜鹿赫太郎》
《赠台湾总督府属池浦和三郎、台南厅属牧野斌、盐务专卖所支配人钜鹿赫太郎》全文
清 / 施景琛   形式: 七言律诗

相逢海外平生,谁主谁宾谢送迎

千里不胜轮铁倦,同文多感译鞮清。

晓风残月诗梦豪竹哀丝带酒醒。

东亚且联唇齿谊,两家门各支撑。

(0)
诗文中出现的词语含义

哀丝(āi sī)的意思:形容声音凄凉悲哀。

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

唇齿(chún chǐ)的意思:形容关系密切,相互依存的关系。

带酒(dài jiǔ)的意思:带着酒意或酒劲

东亚(dōng yà)的意思:指东方亚洲地区。

多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。

各支(gè zhī)的意思:指各个方面或各个部分。

海外(hǎi wài)的意思:指海洋之外的国外地区。

豪竹(háo zhú)的意思:形容人或事物气魄雄伟,威武不凡。

家门(jiā mén)的意思:指家庭、家族门户,泛指家庭或家族的利益和荣誉。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

诗梦(shī mèng)的意思:指对诗歌、文学的热爱和追求,也泛指对理想、梦想的追求。

送迎(sòng yíng)的意思:送行和迎接。

同文(tóng wén)的意思:指同一篇文章或同一段文字,可以被不同的人理解为相同的意思。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

译鞮(yì dī)的意思:指翻译文章或著作时,刻意增减、改动原意,使原文的意思失真。

支撑(zhī chēng)的意思:支撑指撑起或维持物体、事物的力量或力量来源。

豪竹哀丝(háo zhú āi sī)的意思:形容人情绪低落或心情沉郁。

晓风残月(xiǎo fēng cán yuè)的意思:指天色尚早或夜晚未深,风吹月亮却已残缺,用以形容时间的早晚或事物的不完整。

鉴赏

这首诗《赠台湾总督府属池浦和三郎、台南厅属牧野斌、盐务专卖所支配人钜鹿赫太郎》是清代诗人施景琛创作的一首赠别诗。通过“相逢海外若平生”一句,表达了诗人与友人在异国他乡相遇时的亲切感,仿佛多年的老友重逢。接着,“谁主谁宾谢送迎”则描绘了双方礼节周到、宾主分明的情景,体现了中日两国人民之间的友好交往。

“千里不胜轮铁倦”一句,形象地表达了旅途劳顿之感,而“同文多感译鞮清”则强调了语言相通带来的亲切与感动,反映了中日两国文化在交流中的和谐与共鸣。

“晓风残月余诗梦”描绘了清晨时分,微风拂面,残月高挂,诗人沉浸在诗的梦境之中,表达了对友情的珍惜与对美好时光的怀念。“豪竹哀丝带酒醒”则通过音乐与饮酒的场景,展现了聚会的欢乐与情感的释放,同时也暗示了离别的伤感。

最后,“东亚且联唇齿谊,两家门户各支撑”表达了诗人希望中日两国能够保持紧密的友谊关系,如同唇齿相依,各自支撑门户,共同维护和平与繁荣的愿望。

整体而言,这首诗不仅表达了诗人对友人的深厚情谊,也体现了中日两国人民之间跨越地域与文化的深厚友谊,以及对和平与合作的美好愿景。

作者介绍

施景琛
朝代:清

猜你喜欢

别拟太上皇帝挽歌词六首·其二

大孝天孚佑,精诚敌可摧。

龙輴迁座至,騩驭及泉回。

永祐千章木,慈宁万寿杯。

古今无此事,绝德诏方来。

(0)

题张晞颜两花图二首·其二玉梨

雪薄冰轻不耐春,雨中愁绪月中真。

莫教梦作云飞去,留伴昭阳第一人。

(0)

病中三偈·其二

一交销取万黄金,将病求医在用心。

化尽此身成药树,不妨栽得病根深。

(0)

闻石湖海棠盛开亟携家过之三绝·其二

家人扶上锦城头,蜂蝶团中烂熳游。

报答春光须小醉,红云洞里按伊州。

(0)

送同年万元亨知阶州·其二

路入南山旧汉畿,油油清渭照牙旗。

古来百战功名地,正是鸡鸣起舞时。

(0)

春怀

柳颦梅笑各相恼,诗债棋雠俱见寻。

莫道幽居无一事,春来风物总关心。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7