- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
逋仙(bū xiān)的意思:指逃避尘俗、追求超凡脱俗的仙人。
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
对月(duì yuè)的意思:指两个人在不同的地方对着同一轮明月,象征着相思、思念。
丰标(fēng biāo)的意思:形容文章或作品的内容丰富、思想深刻,有很高的艺术价值。
高寒(gāo hán)的意思:形容地势高而严寒,也可用来形容心情或气候寒冷的状态。
骨格(gǔ gé)的意思:指事物的基本结构或骨架。
见影(jiàn yǐng)的意思:指事物的出现或显现。
缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。
仁者(rén zhě)的意思:指具有仁爱之心、善良品德的人。
生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程
特立(tè lì)的意思:指一个人在思想、行为等方面与众不同,独立自主,不随大流。
天成(tiān chéng)的意思:指天生的才能或优点,形容人的天赋或品质非常出众。
外重(wài zhòng)的意思:形容外表看起来重要或壮观,实际上并不重要或有价值。
无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
重门(zhòng mén)的意思:指重要的门户,比喻重要的地方或重要的人物。
纵饶(zòng ráo)的意思:放纵、放任。
- 翻译
- 竹林之外有重重门户无需关闭,这围墙环绕如同天然生成。
一枝竹子独自清雅,不染尘埃,半夜时分在高寒中对着明亮的月光。
它独特挺立,展现出仁者的宁静,一生的风骨如同圣人的清正。
即使曾经与隐士相约,也只能在溪水前看到它的倒影。
- 注释
- 重门:多层门扉。
缭绕:环绕,盘旋。
潇洒:形容竹子姿态优美,超脱世俗。
逋仙:指隐士林逋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽深静谧的画面。开篇“竹外重门不待扃, 此垣缭绕自天成”写出了一个被竹林和自然界保护着的庭院,门未加锁,似乎在等待心灵的归宿。这一句设置了整首诗的宁静氛围。
紧接着“一枝潇洒无尘涴,半夜高寒对月明”描绘了一枝清澈的流水和深夜里与明亮月光相对的情景。这里通过“潇洒”二字传达了水声的柔美,“无尘涴”则强调了水质的清纯,展现了诗人对自然之美的细腻感受。
第三句“特立丰标仁者静,生平骨格圣之清”表明诗中的主人公是一个品行高洁、气质清澈的人物。这里的“丰标”指的是非凡的气度,“仁者静”则是对其性格的描绘,而“生平骨格圣之清”则进一步强调了这个人物内在的纯净和超脱。
最后一句“纵饶曾与逋仙约,只许溪前见影横”表达了一种超然物外的情怀。即便是与仙人有约,也只是允许在溪水之畔见到其身影,这里传递出一种淡泊名利、超脱尘世的生活态度。
整首诗通过对自然景观和人物性格的细腻描写,展现了诗人对于清静、高洁生活状态的向往与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读禅经
须知诸相皆非相,若住无馀却有馀。
言下忘言一时了,梦中说梦两重虚。
空花岂得兼求果,阳燄如何更觅鱼。
摄动是禅禅是动,不禅不动即如如。
夜宿武夷止庵
南渡琼诗人,求仙得此道。
我来一访之,止庵空肖貌。
止庵在何许,九曲武夷隩。
上山多灵芽,下涧多瑶草。
景物且夷旷,山水亦绝好。
道人此真修,中有烧丹灶。
闻说烧丹日,精致尤可道。
九转未为至,十转不为到。
温养黄庭珠,乾坤坎离奥。
三光任陆沉,一珠温自保。
功就山灵泣,鼎枯泉脉浩。
身去仍丹丘,神与此山老。
诗赋留山间,手泽犹精造。
永与九曲歌,并作镇山宝。
仙集响琅琅,我心明皓皓。
持集归故乡,为报五原保。