倩鹤传山信,疏泉洗药苗。
- 诗文中出现的词语含义
-
乘月(chéng yuè)的意思:乘坐月亮,指借助良好的时机或机遇。
迟久(chí jiǔ)的意思:指时间拖延,事情拖得很久。
多生(duō shēng)的意思:指一个人在一生中经历了多次轮回转世,多次投胎。
愧怍(kuì zuò)的意思:愧怍是指因为自己的过失、错误而感到羞愧和惭愧。
梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。
栖迟(qī chí)的意思:指人不安定,没有固定的居所,经常搬迁或流连于外地。
晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了
无愧(wú kuì)的意思:没有辜负
习气(xí qì)的意思:指长期养成的习惯、性格或行为方式。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
行藏(xíng cáng)的意思:指一个人的言行举止、行为表现。
幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。
- 翻译
- 长久以来居住在这山谷中,许多习气逐渐消除。
行为举止问心无愧,醒来梦境都感到自由自在。
请白鹤传递山中的消息,清泉水洗涤药草的嫩苗。
傍晚时分,我兴致浓厚,乘着月色走过小桥。
- 注释
- 壑:山谷。
栖迟:长久居住。
习气:习惯或习性。
愧怍:内心有愧疚或遗憾。
逍遥:自由自在,无拘无束。
倩:请托,请求。
鹤:仙鹤,象征高洁。
山信:山中的信息或消息。
疏泉:清澈的泉水。
药苗:草药的幼苗。
幽兴:深沉的兴致或兴趣。
乘月:趁着月光。
溪桥:小溪上的桥。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《解嘲》,以个人的隐居生活为题材,展现了诗人淡泊名利、超脱世俗的内心世界。首句“一壑栖迟久”描绘了诗人长久以来在山野沟壑中悠然自得的生活状态,流露出对尘世纷扰的厌倦和对自然的亲近。次句“多生习气消”则表达了诗人通过这样的生活,逐渐消除了许多世俗习气,达到了内心的净化。
“行藏无愧怍”表达出诗人行为处事坦荡无愧,不做违背良心之事,体现了其高尚的道德情操。“梦觉两逍遥”进一步强调了诗人精神上的自由自在,即使在梦境中也能感受到心灵的宁静与愉悦。
“倩鹤传山信,疏泉洗药苗”这两句富有诗意,借用了仙鹤传递山间消息和清泉洗涤药草的意象,寓言了诗人与自然的和谐共处,以及对健康生活的追求。
最后,“晚来幽兴极,乘月过溪桥”描绘了诗人傍晚时分沉浸在浓厚的诗意之中,乘着月色漫步溪边小桥,尽享这份闲适与宁静,展现了诗人晚年生活的恬淡与雅致。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过日常生活细节,传达了诗人超脱世俗、回归自然的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·孤鹤归飞
孤鹤归飞,再过辽天,换尽旧人。
念累累枯冢,茫茫梦境,王侯蝼蚁,毕竟成尘。
载酒园林,寻花巷陌,当日何曾轻负春。
流年改,叹园腰带剩,点鬓霜新。
交亲。
散落如云。
又岂料如今余此身。
幸眼明身健,茶甘饭软,非惟我老,更有人贫。
躲尽危机,消残壮志,短艇湖中闲采莼。
吾何恨,有渔翁共醉,溪友为邻。
水龙吟·樽前花底寻春处
樽前花底寻春处,堪叹心情全减。
一身萍寄,酒徒云散,佳人天远。
那更今年,瘴烟蛮雨,夜郎江畔。
漫倚楼横笛,临窗看镜,时挥涕、惊流转。
花落月明庭院。
悄无言、魂消肠断。
凭肩携手,当时曾效,画梁栖燕。
见说新来,网萦尘暗,舞衫歌扇。
料也羞憔悴,慵行芳径,怕啼莺见。
秋夜将晓,出篱门迎凉有感
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
水龙吟·摩诃池上追游路
摩诃池上追游路,红绿参差春晚。
韶光妍媚,海棠如醉,桃花欲暖。
挑菜初闲,禁烟将近,一城丝管。
看金鞍争道,香车飞盖,争先占、新亭馆。
惆怅年华暗换。
点销魂、雨收云散。
镜奁掩月,钗梁拆凤,秦筝斜雁。
身在天涯,乱山孤垒,危楼飞观。
叹春来只有,杨花和恨,向东风满。