秋老未须愁菊悴，春回宁复讶梅酸。
《上李大参·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
峰峦（fēng luán）的意思：形容山峰连绵起伏的景象。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
皇坟（huáng fén）的意思：指帝王的坟墓，也用来形容非常庄重肃穆的场合或事物。
加餐（jiā cān）的意思：指在正常的饮食时间之外额外增加一顿饭或食物。
考槃（kǎo pán）的意思：指人们在学习过程中努力奋发，不断探索、思考，力求取得进步。
龙鹤（lóng hè）的意思：形容人才出众，非常优秀。
鸥盟（ōu méng）的意思：指鸥鸟结盟，象征志同道合、结成联盟。
岁寒（suì hán）的意思：岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季，寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
为言（wéi yán）的意思：为别人说话或发表意见。
袖手（xiù shǒu）的意思：双手藏在袖子里，不做任何事情。
雪压（xuě yā）的意思：雪压是指雪的重压，比喻压力沉重、困扰难解。
雁字（yàn zì）的意思：形容人或物相隔很远，互不相见。
阅岁（yuè suì）的意思：指观察岁月的变迁和人事的变动。
云间（yún jiān）的意思：指高山之间的云雾弥漫，形容风景优美、宜人。
簪盍（zān hé）的意思：形容人的头发盘成髻。
执事（zhí shì）的意思：指负责执行事务的人，也指担任公职或私事的人。
- 注释
- 龙鹤：神话中的仙禽，象征长寿和高洁。
考槃：古代隐士的生活方式，意指闲适隐居。
菊悴：菊花枯萎，象征秋季的凋零。
梅酸：梅花在冬季开放，酸涩可能形容其坚韧不屈。
雁字：大雁排成一字或人字形飞行。
鸥盟：鸥鸟结伴而飞，象征友情或忠诚。
皇坟：古代帝王的陵墓。
执事：古时对官员的尊称，此处指忙碌的公务人员。
- 翻译
- 云端的龙鹤隐藏在山峦之间，悠闲自得又何妨在此隐居
秋天已深不必为菊花枯萎而忧虑，春天归来又怎会惊讶梅花的酸涩
风吹过，大雁排列成字如发簪，雪花覆盖，鸥鸟的盟约经受寒冬考验
皇家陵墓中的万千卷书，谁能继续传承，只愿对忙碌的你，劝告多多进餐
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅隐逸高士的画面，诗人云间独行，如同龙鹤翱翔于峰峦之间，悠然自得，即使袖手旁观，也无妨于修身养性。他以豁达的心态看待秋天的凋零，不为菊花的憔悴而忧虑，春天的到来也不再惊讶梅花的酸楚，体现出淡泊名利的品格。
诗人观察自然，风吹雁字排列有序，如发簪般点缀天际，雪压鸥群，经冬不改其盟约，展现了坚韧的生命力。他感叹皇朝典籍虽多，却无人能继续其辉煌，借此劝勉朋友李大人要保重身体，享受生活。
整首诗语言简洁，意境深远，流露出对人生态度的深沉思考和对友人的关怀之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送万比部章甫兵备云南十六韵
籍甚衡湘誉，曹推法吏先。
冯唐难计秩，荀羡始过年。
喜识皇封大，恭承阃命专。
西南汉君长，靡莫禹山川。
五尺疑无地，千盘忽有天。
箐阴连昼合，花暖四时偏。
暮雨辞归雁，春云落站鸢。
魋编分蹻国，筚辂启熊阡。
节制非今少，跳梁自古然。
楚氛开斧钺，巴雪引戈船。
计密韬钤里，炎驱羽扇前。
深恩羊帅并，高谕马卿传。
织毾供夷税，销兵垦笮田。
俱论碧鸡祀，重奏白狼篇。
援柱威终复，虔刀位必迁。
所馀岐路感，挥手灞陵烟。