《报恩方丈小憩二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
灯灺（dēng xiè）的意思：形容光线明亮，照耀四周。
风枝（fēng zhī）的意思：比喻人或物在某个大的背景下显得微不足道。
篝灯（gōu dēng）的意思：篝灯是指在夜晚点燃的篝火或灯火。在成语中，篝灯比喻辛勤努力的工作，也指夜以继日地学习。
寒凉（hán liáng）的意思：
◎ 寒凉 hánliáng
[cold] 寒冷、冰凉良夜（liáng yè）的意思：指夜晚平安无事，夜间安宁的意思。
山岚（shān lán）的意思：指山间的雾气或云雾弥漫的景象。
石鼎（shí dǐng）的意思：指坚固、稳定的基础或根基。
团蒲（tuán pú）的意思：形容人多聚集在一起，热闹非凡。
无几（wú jǐ）的意思：几乎没有，极少
招隐（zhāo yǐn）的意思：招揽隐士的意思，比喻吸引有才能但不愿显露的人。
- 翻译
- 石鼎虽不多，蒲团仍有余
山间雾气转清凉，带着清露洒落
月光透过稀疏窗棂，夜晚的风在树枝间低语
我为你写下隐逸之诗，独自点燃篝火，拨亮灰烬
- 注释
- 石鼎：古时煮药或烧水的器具。
团蒲：圆形的蒲草垫子。
山岚：山间的雾气。
清露：清晨或夜晚的露水。
月干：月光明亮。
疏棂：稀疏的窗户格子。
风枝：风吹动树枝。
良夜：美好的夜晚。
招隐：召唤隐士，指隐居生活。
篝灯灺：篝火的火星，代指夜晚的照明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清冷的山中禅居景象。诗人坐在石鼎旁边，团蒲铺地，感受到山间的寒凉之气，伴随着清露的降临，增添了环境的湿润与清新。月光透过稀疏的窗棂洒在室内，显得淡雅宁静，而风轻轻吹过树枝，仿佛在低语着夜晚的美好。诗人借此情境，为朋友写下招隐诗篇，独自点燃篝火，默默剔除灯花，流露出一种深沉的孤独和对自然的深深敬仰。整首诗以简练的笔触，营造出一种超然物外的禅意氛围。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
陪友人夏夜对月
后伏中宵月，高秋满魄齐。
轮移仙掌外，影下玉绳西。
蝉雀飞多误，星萤出自迷。
烦蒸惊顿绝，吟玩畏闻鸡。
赠萧鍊师
曾试昭阳曲，瑶斋帝自临。
红珠络绣帽，翠钿束罗襟。
双阙胡尘起，千门宿露阴。
出宫迷国步，回驾轸皇心。
桂殿春空晚，椒房夜自深。
急宣求故剑，冥契得遗簪。
暗记神仙传，潜封女史箴。
壶中知日永，掌上畏年侵。
莫比班家扇，宁同卓氏琴。
云车辞凤辇，羽帔别鸳衾。
网断鱼游藻，笼开鹤戏林。
洛烟浮碧汉，嵩月上丹岑。
露草争三秀，风篁共八音。
吹笙延鹤舞，敲磬引龙吟。
旄节纤腰举，霞杯皓腕斟。
还磨照宝镜，犹插辟寒金。
东海人情变，南山圣寿沈。
朱颜常似渥，绿发已如寻。
养气齐生死，留形尽古今。
更求应不见，鸡犬日骎骎。
《赠萧鍊师》【唐·许浑】曾试昭阳曲，瑶斋帝自临。红珠络绣帽，翠钿束罗襟。双阙胡尘起，千门宿露阴。出宫迷国步，回驾轸皇心。桂殿春空晚，椒房夜自深。急宣求故剑，冥契得遗簪。暗记神仙传，潜封女史箴。壶中知日永，掌上畏年侵。莫比班家扇，宁同卓氏琴。云车辞凤辇，羽帔别鸳衾。网断鱼游藻，笼开鹤戏林。洛烟浮碧汉，嵩月上丹岑。露草争三秀，风篁共八音。吹笙延鹤舞，敲磬引龙吟。旄节纤腰举，霞杯皓腕斟。还磨照宝镜，犹插辟寒金。东海人情变，南山圣寿沈。朱颜常似渥，绿发已如寻。养气齐生死，留形尽古今。更求应不见，鸡犬日骎骎。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83567c6920a95060528.html