《清湘驿送王柳州南归二绝·其二》全文
- 翻译
- 我已经疲惫不堪，无法再前行
而你仍然在路上，满怀期待
- 注释
- 兼程：连续赶路，形容非常疲倦。
无脚力：没有力气继续前行。
君：你。
追路：追逐道路，比喻追求。
襟期：胸怀，抱负。
从今：从现在开始。
月下共花下：在月光下和花丛中。
谁复：还有谁会。
醉吟：喝醉后吟诗。
先和诗：首先回应别人的诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《清湘驿送王柳州南归二绝(其二)》。诗中表达了诗人与友人王柳州分别后的情景。"我已兼程无脚力"描绘了诗人已经疲惫不堪，无法再继续前行的状态，暗示了离别之苦。而"君犹追路有襟期"则写出了友人王柳州虽然路途遥远，但仍然怀揣着热情和期待继续前行。
"从今月下共花下"表达了诗人对未来的想象，即使不能同行，也希望在月光下或花丛中能共享美好的时光。最后"谁复醉吟先和诗"则是对过去共同饮酒作诗的怀念，以及对未来不能一起醉酒吟诗的遗憾。
整首诗情感真挚，通过对比双方的境况，展现了诗人对友情的珍视和离别的感伤，语言朴素，意境深远。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
赠商潜戴珪
钓泽可物色，力田亦名科。
畴云山林士，不为汉网罗。
有客善沈晦，古镜垢弗磨。
行货区寰中，远游笑且歌。
驱车太行坂，捩柁杨子涡。
雪涛接溟涬，空翠亘嵯峨。
险途亦良苦，胜览不既多。
得酤百钱酒，辄使两颊酡。
乾坤一睥睨，万物如尔何。
我昔岩壑居，幽期结云萝。
今悲白黑染，岂幸青紫拖。
夷门官舍冷，愧尔频来过。
将诗勿浪传，为我自吟哦。