- 诗文中出现的词语含义
-
悲凉(bēi liáng)的意思:形容悲伤凄凉,无望无助的境况。
雕锼(diāo sōu)的意思:形容文章、字句等精细而繁复。
蒿然(hāo rán)的意思:形容心情忧愁、苦闷。
高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。
凉和(liáng hé)的意思:形容关系和睦、和谐。
六义(liù yì)的意思:指一个词语具有多个义项,含有多种解释。
眉睫(méi jié)的意思:形容非常近,非常亲近。
秋叶(qiū yè)的意思:指人的离去或事物的消散,比喻人世间的短暂和无常。
三叠(sān dié)的意思:形容事物层层叠叠、重叠在一起。
世心(shì xīn)的意思:世界的心意,指世人的共同心愿或共同心思。
蟋蟀(xī shuài)的意思:比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。
昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
忧世(yōu shì)的意思:忧世指的是对世事悲观失望,对社会现状感到忧虑不安。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
- 注释
- 忧世心:关心世事的心。
蒿然:明显、显著。
眉睫:眼前之事,紧迫之事。
崇交:高尚的交往。
昔人:古人。
三叠:反复吟唱。
匪:不是。
雕锼:精细雕刻。
六义:古代诗歌的六种基本要素(风、雅、颂、赋、比、兴)。
臣甫:自称谦逊,类似杜甫。
再拜:深深鞠躬。
高风:高尚的品格。
肯:愿意。
蟋蟀鸣:像蟋蟀一样鸣叫。
悲凉:悲伤凄凉。
秋叶:秋天的落叶。
- 翻译
- 你怀有忧虑世间的心,忧虑之情清晰可见。
你的交往如同古人,寄托在秋风中,反复吟唱。
你的诗歌不追求雕琢,力求与古代六义相符。
我像杜甫那样深深鞠躬,希望能追随你的高尚风格。
你愿意像蟋蟀一样鸣叫,悲凉之声融入秋天的落叶。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《杂咏十首酬汪镇卿(其五)》。诗中,诗人表达了对时事的忧虑,这种忧虑深藏于内心,从他的眉头和眼神中流露出来。他以古代贤人为榜样,寄托自己的理想,如同秋风中的三叠琴音,寓意深远。他强调自己的诗歌创作并非追求雕琢华丽,而是力求与古代诗歌的六义相契合,即内容丰富、形式规范。诗人自比为杜甫,表示愿意效仿其高尚情操,如同哀鸣的蟋蟀,声音悲凉却能与秋叶的萧瑟共鸣,传达出深深的忧患意识和对社会现实的关注。整体上,这首诗情感深沉,语言质朴,体现了林景熙作为南宋遗民的忧国忧民之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和孔郎中荆林马上见寄
秋禾不满眼,宿麦种亦稀。
永愧此邦人,芒刺在肤肌。
平生五千卷,一字不救饥。
方将怨无襦,忽复歌《缁衣》。
堂堂孔北海,直气凛群儿。
朱轮未及郊,清风已先驰。
何以累君子,十万贫与羸。
滔滔满四方,我行竟安之。
何时剑关路,春山闻子规。