- 诗文中出现的词语含义
-
安身(ānshēn)的意思:安定自己的生活、立足于某个地方。
百事(bǎi shì)的意思:形容事情繁多,琐碎纷乱。
闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。
常存(cháng cún)的意思:永远存在;长久保持
常陈(cháng chén)的意思:经常保持陈旧不变的状态,形容事物长期不变或不更新。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
春晚(chūn wǎn)的意思:春晚是指中国新年期间在晚上举行的盛大演出。春晚是中国最重要的电视节目之一,也是庆祝新年的重要活动之一。
此外(cǐ wài)的意思:除了前面已经提到的事情之外,还有其他的事情。
趺坐(fū zuò)的意思:指盘腿坐下,双脚交叉放在大腿上。
复归(fù guī)的意思:回到原来的位置或状态;恢复原状
改卜(gǎi bǔ)的意思:改变预测的结果或命运。
苟合(gǒu hé)的意思:指为了个人私利而违背原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则
故有(gù yǒu)的意思:过去就有的,古已有之
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
何日(hé rì)的意思:什么时候
户外(hù wài)的意思:户外指的是在室外的场所或活动。
婚嫁(hūn jià)的意思:指婚姻的结合和婚礼的庆祝。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。
老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。
门中(mén zhōng)的意思:指在某个特定的群体或行业中,处于中间地位或中心位置。
日昃(rì zè)的意思:指太阳从东方升起到西方落下的过程,比喻时间的流逝。
日新(rì xīn)的意思:每天都有新的进步或变化。
三世(sān shì)的意思:指代三代人,一般用来形容事物的历史悠久或者代代相传。
上巳(shàng sì)的意思:上巳是一个汉字成语,意思是指在农历三月三日这一天。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
世相(shì xiàng)的意思:世界的风貌、社会的风气。
世故(shì gù)的意思:指人世间的事情经验丰富,圆滑狡诈,善于处世的人。
童试(tóng shì)的意思:指年幼的孩子承担了成年人应该承担的责任或试图去做成年人能做的事情。
图史(tú shǐ)的意思:指绘制历史图表,也用于比喻详细记录历史事件。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
先君(xiān jūn)的意思:指先祖、祖先。
相因(xiāng yīn)的意思:因果关系相互影响,相互依存。
旬日(xún rì)的意思:指十天的时间。
隐居(yǐn jū)的意思:指退隐到山林或乡野中过隐居生活,远离尘嚣。
游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。
有处(yǒu chǔ)的意思:有地方可安身、有立足之地。
筑室(zhù shì)的意思:建造房屋或建筑物
诸孙(zhū sūn)的意思:指众多的孙子,表示后代繁多、子孙众多。
- 注释
- 上巳:古代节日,农历三月上旬第一个巳日,有春游习俗。
旬日:十天。
尚:还,仍然。
游人:游玩的人。
复:再,又。
闭户:关门。
户外:门外。
百事:各种事情。
筑室:建造房屋。
春晚:晚春。
庐江:地名,古江名。
相因:沿袭,传承。
不愿:不愿意。
改卜:改变居住地。
愧:感到惭愧。
先君:先父。
苟合:勉强凑合。
姑:姑且,暂且。
西望:向西眺望。
烝尝:古代的祭祖活动。
图史:图谱和历史书籍。
陈:陈列。
世故:世俗的事务。
耳不闻:充耳不闻。
食讫:吃完饭。
日昃:太阳偏西。
皎皎:光明磊落。
常存:永远存在。
汝:你。
婚嫁:婚姻和嫁娶。
毕:完成。
诸孙:孙子们。
- 翻译
- 上巳节已经过去十天,西湖边还有游客游玩。
老人们再次关门归家,门外的世界每天都在变化。
唤来童子询问建房进度,春天将尽,何时能住进新房?
我家的老宅在江边,三代人在此隐居传承。
像晏子那样不愿搬家,我如今对先父已有愧疚。
开始时勉强接受,如今年迈只想安心度日。
遥望西方祭祀之地,家中图谱史书常陈列。
家中除了这些,其他琐事无需告知,世事纷扰我已充耳不闻。
吃完饭后静坐到太阳偏西,心中清明常在。
万事不必向我报告,孙子们的婚嫁自会完成。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《上巳后》,描绘了诗人度过上巳节后的生活情景和心境。上巳节已过去十天,西湖仍有游人,但诗人年事已高,选择闭门不出,享受宁静。他唤来童子询问房屋建造进度,感叹春光将尽,期待早日完成堂屋以便安度晚年。
诗人回忆起家族在江边的旧居,提及先祖的隐居传统,暗示自己不愿轻易改变生活方式。他以齐国名臣晏婴为例,表达对坚守家族传统和自我内心的尊重。诗人强调,除了日常饮食和阅读传家史书,对外界琐事已不太关心,只愿静心修行,保持清白之心。
午后,诗人盘腿而坐,内心澄明,吩咐家人不必告知世间纷扰,只需关注子孙的婚嫁之事。整首诗流露出诗人淡泊名利、追求内心平静的人生态度,以及对家族传承的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王宗哲少卿
肃肃出郊干,行行涉河甸。
子身被王命,驷马辉云电。
览岳停华阴,观都指秦殿。
思子卫泉流,渭浐一以缅。
平生共肝胆,何云异乡县。
况我离骨肉,子也常眷恋。
忆我连枝树,感子同洲雁。
子行四方志,努力思见面。
立春日作二首·其二
鸟鸣知天曙,冰泮知天和。
寒崖变吹律,阳渚发鸣葭。
温风戒旦至,淑气应时加。
申瞩暨昏旦,驰情赴幽遐。
连峰睇初景,木杪眺孤霞。
阴雪被高岑,暄波泻平沙。
辨候气有异,触物理无涯。
抚已寡朋与,怀侣独长嗟。
徒攀春岸条,未采中林华。
情惬赏不遗,心旷迹自赊。
久矣敦夙游,不愧在涧歌。